Resumen

MADRIGAL, J. et al. Réponse à Court Terme de la Régénération Après Incendie de Pinus pinaster Ait. aux Éclaircies Mécanisées Intenses. Silva Lus. [online]. 2004, vol.12, n.1, pp.1-14. ISSN 0870-6352.

L'effet de deux intensités d'éclaircie et d'essartage mécanisé sur les croissances et le nombre de cônes par individu a été étudié sur un peuplement de Pinus pinaster Ait., parcouru par un incendie de forêt en 1992, dans le "Monte Fraguas" (Guadalajara, Centre de l'Espagne). Les résultats aux traitements des deux années suivantes aux traitements sont présentés. Les croissances des diamètres de la base des troncs et à 50 cm, ainsi que celles du houppier, sont significativement supérieures dans les placettes traitées que dans les témoins. Deux ans après les traitements, les résultats montrent que dans les placettes traitées, le diamètre de la base du tronc augmente de 76%, tandis que dans les placettes témoins ce diamètre n'augmente que de 31%. Le diamètre du houppier dans les placettes traitées s'accroît de 46%, et de 15% dans les placettes témoins. Le nombre moyen de cônes par arbre est aussi significativement plus grand dans les placettes traitées que dans les témoins. Pendant la première année, la croissance de la hauteur totale est significativement plus petite (18%) dans les placettes traitées, mais cet effet ne se maintient pas pendant la deuxième année.

Palabras clave : pin maritime; incendie de forêt; traitement sylvicole; variables dendrométriques.

        · resumen en Español | Portugués | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )