Resumen

SANTOS, António; ANJOS, Ofélia  y  SIMOES, Rogério. Évaluation de la Qualité du Papier Produit avec de la Fibre d'Acacia spp.. Silva Lus. [online]. 2005, vol.13, n.2, pp.249-266. ISSN 0870-6352.

Ce travail envisage l'approfondissement de la connaissance du potentiel papetier du bois d'Acacia melanoxylon et Acacia dealbata. A cette fin nous avons effectué une étude comparative de la qualité productive de la pulpe et du papier de ces deux espèces et de l'Eucalyptus globulus. La transformation en pâte a été réalisée selon le procédé au sulfate. Les caractéristiques globales des pâtes des trois espèces pendant les processus de cuisson et blanchiment sont semblables. Cependant, nous avons vérifié que, par rapport à l'échantillon d’Eucalyptus globulus utilisé, le bois d'Acacia melanoxylon présente un plus grand rendement en pâte, ce qui correspond aux teneurs en lignine et matières extractives des bois. Pour évaluer le potentiel de production de papier, les différentes pâtes blanchies ont été soumises à un processus de raffinage en moulin PFI, ayant obtenu des suspensions de pâtes avec facilité d’égouttage croissante. Par la suite, la suspension fibreuse et le potentiel papetier ont été caractérisés. Pour le même niveau de raffinage, les papiers produits avec des fibres d'acacia présentent des valeurs supérieures de lissage, de résistance à la traction et à l'éclatement. Par contre les fibres d'Eucalyptus globulus présentent une plus grande résistance intrinsèque et produisent du papier plus résistant cependant, nécessitant une consommation d'énergie supérieure pendant le raffinage. Pour un même niveau de résistance physico-mécanique les propriétés optiques des papiers sont semblables.

Palabras clave : Acacia melanoxylon; Acacia dealbata; potential papetier; caractéristiques de fibre.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )