Resumen

CAMPOS, José  y  TAVARES, Mário. Influence de la Longueur et de l’Origine de Grume dans les Optimisations du Bénéfice et de la Valeur du Bois Rond de Pin Maritime. Silva Lus. [online]. 2010, vol.18, n.2, pp.123-132. ISSN 0870-6352.

Nous avons proposé le protocole de coupe comme adjuvant au rendement en bois obtenu à travers la  coupe rase des plantations  de pin maritime (Pinus pinaster Aiton). Pour évaluer l'avantage du protocole de coupe, les résultats ont été évalués par comparaison avec le rendement courant des opérateurs de champ. Le protocole de coupe a été essayé parmi 35 arbres mûrs de la forêt nationale de Leiria [volume moyen (écart-type) 1,64 (0.44) m³]. Les évaluations de revenu brut sont en euros, basés sur la valeur de 1997 du marché international de produits en bois. Les opérateurs de champ produisant plus de bois de sciage, néanmoins ils produisent également un montant considérable de bois gaspillé et une répartition de volume moins valable. Par ailleurs le protocole de coupe présente un potentiel économique plus élevé. Par conséquent, la planification de gestion pour la récolte de pin maritime doit être réformée afin d'améliorer les résultats. Autrement, l'industrie locale de la forêt souffrira des conséquences négatives, et cette ressource valable ne sera pas profitable à l'avenir. Le protocole de coupe est faisable, facile et peut améliorer environ 150% la valeur de la grume.

Palabras clave : Pin; protocole de coupe; revenu en bois.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )