Resumen

WEIL-HALPERN, Françoise. «Dis! Raconte moi mon histoire» Quel devenir pour les enfants seuls survivants d´une famille victime de l´infection par le VIH? . Aná. Psicológica [online]. 1998, vol.16, n.1, pp.115-125. ISSN 0870-8231.

L' irruption du VIH dans le champ pédiatrique a bouleversé la vie et l'avenir d' une famille. La mère, un des enfants, parfois le père, livrent un combat sans merci, contre la maladie, la discrimination, l' isolement, le secret, la souffrance, la peur de la mort. Face à ce séisme, l' auteur s' est demandé ce que ressentent, deviennent les enfants non infectés qui se retrouventseuls survivants. Ë travers deux destins d' un frère indemne et d' une soeur en phase terminale du SIDA, l' auteur tente de montrer leur sort tragique. Comment survivent-ils à cette hécatombe? Comment se fait ou non le travail de deuil? Quel souvenir gardent-ils ou sont-ils autorisés à garder de leur mère, de leur père? Quelle histoire construiront-ils? Qu' en est-il de la culpabilité? Autant de questions pour lesquelles il n' y a pas toujours de réponse.

Palabras clave : SIDA; orphelin; survivant; deuil; oublisilence; interdit de mémoire; d'histoire familiale.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Francés     · Francés ( pdf )