Resumen

MARTINS, Maria Augusta G.. Gestão da vida útil dos transformadores. C.Tecn. Mat. [online]. 2009, vol.21, n.3-4, pp.2-9. ISSN 0870-8312.

Os detentores de transformadores enfrentam actualmente o problema de um previsível aumento da taxa de falhas, à medida que a população de transformadores se aproxima do seu fim de vida. A gestão da vida útil dos transformadores é portanto uma das principais preocupações dos referidos utilizadores, que se socorrem duma manutenção preventiva, baseada em técnicas de diagnóstico, que permitem efectuar a caracterização do estado dos transformadores, de forma a evitar falhas, associadas normalmente a elevados custos directos, e indirectos. Esta gestão deve ser efectuada, com base não só em critérios técnicos, mas também em critérios económicos e estratégicos. O presente trabalho analisa os principais critérios utilizados, assim como os métodos de diagnóstico mais usados na manutenção preventiva e monitorização do estado dos transformadores, para além das técnicas de reabilitação destes, para extensão da respectiva vida útil.

Palabras clave : Transformador; Técnicas de diagnóstico; Vida útil; Manutenção preventiva; Gestão de transformadores; Testes de óleo; Teste de papel; Ensaios eléctricos; Tratamentos de óleo; Critérios económicos; Critérios estratégicos; Critérios técnicos.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )