Resumen

PINTO, Alexandra; FRAGATA, António  y  MARTINS, Vitor. Produtores de tomate para indústria: suas organizações e práticas para a promoção da qualidade e do ambiente. Rev. de Ciências Agrárias [online]. 2008, vol.31, n.1, pp.36-43. ISSN 0871-018X.

O Regulamento (CE) N.º 2200/96, que enquadra as organizações (OP) e os agrupamentos de produtores (AP) de tomate de indústria, orienta as suas acções em torno de grandes objectivos, entre os quais se contam a “melhoria da qualidade dos produtos” e a “promoção de práticas de cultivo, técnicas de produção e de gestão de resíduos respeitadoras do ambiente”. Assim, desde meados da década de noventa, a produção de tomate para transformação recebe apoios para satisfazer as exigências da Organização Comum de Mercado em termos de qualidade, de segurança e de rastreabilidade da matéria-prima contratada com a indústria. A fim de melhor compreender como as estruturas organizativas dos produtores de tomate para indústria procuram responder a estes desafios, realizou-se um inquérito às OP e aos AP. No universo das OP e AP, os resultados encontrados revelam, por um lado, que a rastreabilidade está largamente adoptada e, por outro lado, que o aumento do grau Brix e o seu controlo estão longe de estar generalizados e que as práticas respeitadoras do ambiente têm baixas taxas de adopção. Os resultados, no entanto, revelam também a existência de uma fracção importante de OP que se rege por regras exigentes e inovadoras.

Palabras clave : produtores de tomate; organizações de produtores; programas operacionais; promoção da qualidade e do ambiente.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )