Resumen

CAMPOS, Teresa Almeida; REBELO, Joana; MAIA, Ana  y  BRITO, Iva. Osteomielite Multifocal Crónica Recorrente: Uma Entidade a Reconhecer!. Arq Med [online]. 2011, vol.25, n.5-6, pp.183-185. ISSN 2183-2447.

A Osteomielite Multifocal Crónica Recorrente (OMCR) é uma doença osteoarticular inflamatória que se manifesta sobretudo em crianças. Afecta principalmente os ossos longos e as clavículas e, menos frequentemente, a coluna e a pelve. Apresenta-se o caso de uma criança de dez anos, avaliada por lombalgia e escoliose, resultante de uma lesão inflamatória em L5. Quatro meses depois, e após melhoria, referência a gonalgia esquerda e escoliose. Novos exames revelaram lesões idênticas nas articulações coxofemural esquerda e sacroilíaca direita, com regressão da lesão lombar pré-existente. Os estudos analíticos e microbiológicos permaneceram normais. O diagnóstico de OMCR foi efectuado com base na evolução flutuante das lesões ósseas, ausência de manifestações sistémicas ou alterações analíticas, e regressão do quadro clínico com anti-inflamatórios não-esteróides.

Palabras clave : osteomielite multifocal crónica recorrente; escoliose.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )