Resumen

GOMES, Ana Lucia  y  CORREA, Jane. Ecriture sur clavier x ecriture conventionnelle: L´experience des adolescents bresiliens. Rev. Port. de Educação [online]. 2009, vol.22, n.1, pp.71-88. ISSN 0871-9187.

L’ordinateur associé à l’internet est en train de produire des transformations sur l’acte d’écrire, conduisant la production écrite vers la rapidité et vitesse d’exécution. Comme conséquence de la demande d’utilisation des applicatifs de communication instantanée, surgissent de nouveaux genres textuels, qui investissent l’écriture de caractéristiques lingüistiques spécifiques, ayant pour but de rendre la communication par le texte digital, plus dynamique et fonctionnel. Le présent travail met em discussion l’usage de l’écriture sur clavier par les adolescents comme attachée au genre textuel digital, dans le contexte de la culture électronique, rendant possible la production discursive sur internet. L’argumentation est que l’écriture sur clavier ne serait nécessairement transposée aux autres contextes discursifs, comme par exemple le contexte scolaire, ce qui suggère alors l’ocurrence d’un processus de légitimité des choix lingüistiques en fonction du contexte socio-communicatif.

Palabras clave : Écriture sur clavier; Genre textuel digital; Culture électronique; Adolescents.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )