Resumen

ESTEVES, António Joaquim. Euthanasie et «domination de la vie»;. Sociologia [online]. 2021, vol.41, pp.92-98.  Epub 25-Feb-2022. ISSN 0872-3419.  https://doi.org/10.21747/08723419/soc41a6.

Le texte prétend à configurer, selon l’intention de l’auteur, «un routier pour une anthropologie fondamentale au régard de l’euthanasie (…) dans une société technologiquement avancée et politique et culturellement positivement séculière». Après un morceau aussi remarquablement historique que la réflexion de Cicero, dans un cadre pré-chrétien, autour de la question concernant le mode comment “vivre (dans) la vieillesse”, sont organisées des lignes de élaboration culturelle «en faisant la sourde oreille à des chants de culture pseudo-réligieuse», en défiant la peinture que George Simmel, le philosophe-sociologue de Berlin et Strasbourg, a fait en abrégé au commencement du XX siècle : “la morale est aujourd´hui à l’Europe la morale des animaux de troupeau”. En rassemblant des voix divergentes au régard de cette matrice-là, il ne reste plus - et ça est-il l’essentiel - que accueillir l’exhortation du philosophe italien Paolo Flores d’Arcais: “Révolte-toi, ami lecteur, démocratique lecteur. Lève ton non! à qui parle de sacralité de la vie seulement pour t’imposer sa volonté, en coupant la dignité à ta vie”.

Palabras clave : "un guide pour une anthropologie fondamentale de la vie (...et euthanasie)"; "vivre-(dans)-la vie"; "dimension sacrée de la vie.

        · resumen en Español | Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )