Resumen

CARNEIRO, António H.. Reflexões de um Internista e Intensivista em Tempos de Pandemia pelo SARS CoV-2. Medicina Interna [online]. 2020, vol.27, suppl.1, pp.105-108. ISSN 0872-671X.  https://doi.org/10.24950/rspmi/P.Vista/COVID19/A.H.Carneiro/HLA/S/2020.

A pandemia pelo SARS CoV-2 (systemic acute respiratory syndrome - Coronavírus 2) espalhou-se por todo o mundo a uma velocidade inusitada. Em vários países provocou infeções graves e simultâneas em tão elevado número que levou à rotura dos sistemas de saúde. Há mais dúvidas do que certezas sobre a fisiopatologia da doença e do seu tratamento, mas já é claro que é uma doença sistémica, que se inicia mais frequentemente por sintomas respiratórios. Não tem tratamento etiológico conhecido e o tratamento de suporte nos casos mais graves é menos eficaz do que o esperado, a requerer estratégias diferentes do que as conhecíamos até aqui. As atitudes mais eficazes, até agora, são as mesmas que eram recomendadas na idade média: distanciamento social, prevenção de contactos e confinamento. A pandemia vulnerabiliza a humanidade no seu todo, “justifica” restrições massivas à circulação e às liberdades, precipita uma crise económica de proporções ainda desconhecidas e ninguém sabe o que acontecerá no futuro, aos sobreviventes e à possibilidade de recirculação do vírus. É tempo de refletirmos. A organização da sociedade vai mudar e nós seremos protagonistas.

Palabras clave : Coronavírus; Pandemia.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )