Resumen

MINESHITA, Masamichi; TAJIMA, Osamu  y  KONDO, Toshiro. Quistos de ar paratraqueais nos homens japoneses de meia-idade. Rev Port Pneumol [online]. 2006, vol.12, n.3, pp.322-323. ISSN 0873-2159.

Embora os quistos de ar paratraqueais sejam raros, os autores consideram que a sua incidência está subvalorizada. Neste estudo os autores foram investigar a sua prevalência e os aspectos clínicos em 535 homens japoneses de meia-idade saudáveis. Foram feitas tomografias axiais computorizadas que diagnosticaram 4 casos (0,75%) a nível da traqueia torácica. Todos os quistos tinham localização póstero-lateral direita da traqueia. Foram encontradas pequenas fístulas com bolhas, arejadas do lado direito da região membranosa da traqueia, diagnosticadas por broncofibroscopia. Duas fístulas comunicavam com os quistos paratraqueais. Todos os casos de quistos paratraqueais não tinham história de doença pulmonar ou sintomas pulmonares. Todos os casos tinham o estudo da função pulmonar normal e não havia limitação dos débitos. Com estes resultados é difícil afirmar que os quistos paratraqueias sejam um sinal de doença pulmonar obstrutiva crónica.

Palabras clave : Quistos de ar paratraqueais; estudo da função pulmonar; doença pulmonar obstrutiva crónica (DPOC).

        · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )