Introducción:

La avispilla del castaño Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu (Hymenoptera: Cynipidae) es un insecto inductor de agallas original de China que ataca al género Castanea y puede causar pérdidas significativas en la producción de castañas. El método de biocontrol más eficaz y utilizado se basa en las liberaciones de Torymus sinensis Kamijo (Hymenoptera: Torymidae), un parasitoide específico de D. kuriphilus y nativo en su hábitat original (China).

Objetivo:

Avaluar la capacidad de T. sinensis para establecer una población, su capacidad de dispersión y el efecto de la densidad de liberación en las poblaciones de D. kuriphilus en la región portuguesa del Minho.

Métodos:

Se realizaron tres liberaciones de T. sinensis en tres sitios de los condados de Barcelos y Viana do Castelo.

Resultados:

La presencia de T. sinensis se encontró en los tres sitios un año después de las sueltas y en dos sitios, dos años después de las sueltas. También observamos la presencia de T. sinensis a 200 metros del punto de suelta, lo que revela su capacidad de dispersión.

Conclusión:

Las tasas de parasitismo estuvieron entre el 1.3% y el 3.9% en el primer año, y entre el 0.8% y el 13% en el segundo año, lo que está en línea con lo mencionado en la bibliografía internacional.

        · abstract in English | Portuguese     · text in English     · English ( pdf )