Resumen

PEREIRA, Victor. Os futebolistas invisíveis: os portugueses em França e o futebol. Etnográfica [online]. 2012, vol.16, n.1, pp.97-115. ISSN 0873-6561.

Em 2009, existiam pelo menos 205 clubes de futebol portugueses em França. Este número demonstra que o futebol tem um “sentido profundo” para os portugueses emigrados em França. O futebol ajudou os migrantes a adaptarem-se a um ambiente urbano e à sociedade moderna francesa. Também constitui um “bem cultural”. Os portugueses inventaram um savoir-faire que lhes permitiu atingir um certo reconhecimento social. O futebol também é muito importante na relação entre pais e filhos, uma relação muito particular no contexto da migração. Muitos pais portugueses transmitiram aos filhos a sua paixão pelo futebol e o seu interesse pelos clubes portugueses. Muitas vezes, esta paixão foi sinónimo da transmissão de uma identidade portuguesa.

Palabras clave : futebol; emigração portuguesa; França; associativismo migrante; transmissão intergeracional; identidade.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )