Resumen

LOBO, Andréa de Souza. “Só uma cartinha”: o fluxo de coisas nas relações familiares transnacionais em Cabo Verde. Etnográfica [online]. 2014, vol.18, n.3, pp.461-480. ISSN 0873-6561.

O artigo trata das formas como as pessoas fortalecem e mantêm um sentido de pertencimento a lugares ou grupos, concretos ou imaginados, por meio de redes de comunicação. O foco recai nos fluxos de coisas em redes transnacionais formadas por migrantes cabo-verdianos e seus parentes que ficaram no país. Trata-se de uma rede intensa e diversificada que envolve relações de parentesco num contexto de distância física prolongada, tanto no espaço quanto no tempo. Os fluxos em questão consolidam laços sociais, culturais e familiares entre estes emigrantes e suas comunidades de origem, num complexo sistema de trocas e circulação de presentes, dinheiro e informações que mobilizam aqueles que partiram e aqueles que ficaram. O argumento se baseia num diálogo entre os dados etnográficos e estudos que exploram os fluxos transnacionais de pessoas, capital e bens.

Palabras clave : Cabo Verde; fluxos; migração; família; circulação; mercadorias.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )