Resumen

MALVASI, Paulo; SALLA, Fernando; MALLART, Fábio  y  MELO, Rodrigo. Saberes da encruzilhada: militância, pesquisa e política no sistema socioeducativo. Etnográfica [online]. 2018, vol.22, n.1, pp.75-96. ISSN 0873-6561.  https://doi.org/10.4000/etnografica.5157.

O artigo discute a experiência de construção do conhecimento em uma etnografia realizada no contexto institucional voltado para jovens capturados pelas malhas da justiça criminal, o sistema socioeducativo, na cidade de São Paulo. A partir da constituição de um grupo de pesquisa formado por pesquisadores e técnicos responsáveis pelo acompanhamento dos jovens, busca-se analisar o estatuto desses saberes elaborados coletivamente, além de prospectar os nexos que articulam militância, pesquisa e política. São analisadas as linhas de força que conectam os participantes e as complexas relações estabelecidas na busca de um ponto intersticial de construção do conhecimento. A posição de entrecruzamento ocupada pelo grupo de pesquisa evidencia um campo político, constituído por uma miríade de instâncias de controle, cujo coração é o conflito. A construção do conhecimento por pesquisadores e agentes institucionais, que ocupam distintas posições no campo socioeducativo, oferece a possibilidade de produzir saberes que são o produto, mas ao mesmo tempo produtores, de espaços de luta e que, como tais, são mobilizados como instrumentos de batalha por operadores do Estado.

Palabras clave : etnografia; sistema socioeducativo; militância; pesquisa; juventude.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )