Resumen

MALLART, Fábio  y  CAMPELLO, Ricardo. Campos de batalha: mobilizações da gramática humanitária em espaços de reclusão de São Paulo. Etnográfica [online]. 2020, vol.24, n.1, pp.115-132. ISSN 0873-6561.  https://doi.org/10.4000/etnografica.8282.

O texto que ora apresentamos, tendo como base pesquisas etnográficas realizadas em instituições de controle social de São Paulo, tais como prisões, unidades de internação para adolescentes e hospitais de custódia e tratamento psiquiátrico, consiste em uma tentativa de perscrutar, em espaços de confinamento que operam como campos de batalha, os distintos agenciamentos intrínsecos à gramática dos direitos humanos. Tomando como ponto de partida os jogos de poder travados em espaços de reclusão, importa prospectar dois vetores: (1) o acionamento da gramática dos direitos humanos como tática de luta, mobilizada por adolescentes que disputam o controle de espaços de internação, e (2) o continuum entre o léxico jurídico e as formas de violência institucional, em que o discurso humanitário se articula às práticas de tortura em unidades prisionais paulistas. No horizonte analítico, importa lançar luz sobre torções, agenciamentos e mobilizações que atravessam os discursos dos direitos humanos, prisma que possibilita a passagem do direito como promessa de pacificação à política como guerra permanente.

Palabras clave : prisão; direitos humanos; política; violência institucional.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )