Resumen

MARTINEZ, Francisco. Es hora de arreglar: heurística de la reparación en Estonia y Portugal. Etnográfica [online]. 2023, vol.27, n.3, pp.601-617.  Epub 08-Ene-2024. ISSN 0873-6561.  https://doi.org/10.4000/etnografica.14509.

Este artículo analiza la relevancia de las acciones de reparación para el mantenimiento de los vínculos sociales y sugiere que estas intervenciones tienen posibilidades heurísticas para abordar las crisis de nuestro tiempo. El argumento general apunta a cuestiones importantes, como la distinción entre cuidado, resistencia y resiliencia. A partir de una revisión de la literatura sobre reparación y diez años de trabajo de campo en Estonia y Portugal, el artículo propone la noción de post-rotura y de reparación como intervenciones necesarias en la condición socio-ecológica contemporánea. Los diferentes ejemplos aquí incluidos muestran la compleja temporalidad de las intervenciones reparadoras, así como la necesidad de comprender los matices contextuales de la inestabilidad sociomaterial. Una atención empírica de las intervenciones reparadoras nos permite comprender los procesos y condiciones bajo los cuales ciertas cosas adquieren estabilidad sociomaterial incluso en circunstancias de precariedad. En este sentido, el trabajo de reparación adquiere un valor simbólico al poner las cosas en orden, activar otros tipos de relaciones, y practicar diferentes dimensiones del cuidado.

Palabras clave : cultura material; reparación; mundo quebrado; resistencia; materialidad del cuidado.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )