Resumen

GRANJO, Paulo. Trauma e Limpeza Ritual de Veteranos em Moçambique. Cadernos de Estudos Africanos [online]. 2011, n.21, pp.43-69. ISSN 1645-3794.

O presente artigo descreve e discute os rituais de limpeza oficiados aos veteranos da guerra civil de Moçambique por parte de médicos tradicionais do sul do país. Reinventados nas últimas décadas, a partir de tratamentos para outras situações e importando a sua lógica explicativa, esses rituais apresentam uma eficácia na reintegração social dos vete ranos que se deve em grande medida à coerência que mantêm com os sistemas locais de interpretação do infortúnio, com o problema que pretendem resolver e com procedimentos previamente conhecidos e respeitados. O seu papel superou contudo a reintegração indi vidual, tendo contribuído para a aceitabilidade dos antigos inimigos enquanto “personas como as outras” e da competição democrática por meios pacíficos, em substituição do confronto militar.

Palabras clave : rituais de limpeza; guerra civil; violência; trauma; curandeiros; Moçambique.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )