Resumen

FOUCHER, Vincent. La Formation et la Construction de l’État au Sénégal. Relire le conflit de Casamance à la lumière d’un cas nigérian. Cadernos de Estudos Africanos [online]. 2021, n.42, pp.11-33.  Epub 27-Jun-2022. ISSN 1645-3794.  https://doi.org/10.4000/cea.6618.

Sur la longue durée, et non sans contretemps, l’État sénégalais a fait montre d’une résilience et d’une capacité d’adaptation significatives face à la contestation séparatiste en Casamance. Il a su garder le contrôle sur le gros du territoire. Il a su maintenir et, finalement, renforcer un lien avec une bonne part des populations affectées. Il a su reprendre la main sur une réponse sécuritaire d’abord très brutale. De façon asymptotique, la situation de « ni guerre ni paix » qui prévaut dans la région semble aller de plus en plus vers la paix, sans jamais l’atteindre tout à fait. Une comparaison avec le conflit qui oppose l’État nigérian au mouvement djihadiste Boko Haram permettra de mieux analyser certains des facteurs fondamentaux de cette résilience de l’État sénégalais en Casamance.

Palabras clave : Casamance; séparatisme; Boko Haram; djihad; Nigeria; Sénégal.

        · resumen en Portugués     · texto en Francés     · Francés ( pdf )