Resumen

VARELA, Luciana Krempel. As Tutelas Constitucional e Penal do Meio Ambiente. Tékhne [online]. 2010, n.13, pp.75-102. ISSN 1645-9911.

This The need to globally preserve the environment presents itself as a difficult task. The awareness of the environmental protection emerged as people began to realize that man's survival depends on a balanced and preserved environment. Despite all the concern about the environment, the need for economical development is unquestionable. Thus, in order to achieve both, it is necessary to create rules that protect the environment at the exact extent that the economical development does not harm the ecosystem. Therefore, this is a real basic human right, a right for human beings to live in a healthy and balanced environment, a right that knows no borderlines and must be respected by all.

Palabras clave : Meio ambiente; Tutela ambiental; Direitos fundamentais; Sociedade do risco; Princípio da prevenção; Desenvolvimento sustentável.

        · resumen en Portugués     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )