Resumen

AZEVEDO, Maria; CASTRO, Ana  y  RUVINA, Maria. Polirradiculite por Herpes Zoster: Uma invulgar causa de monoparésia. Rev. Port. Ortop. Traum. [online]. 2012, vol.20, n.1, pp.87-92. ISSN 1646-2122.

O Herpes Zoster ou Zona é causado pelo Vírus Varicela Zoster e caracteriza-se por uma erupção cutânea vesicular, unilateral, dolorosa e geralmente restrita a um dermátomo. Resulta da reativação do vírus após latência no gânglio da raiz dorsal da medula que em escassos casos pode provocar simultaneamente défice motor e atrofia muscular no miótomo correspondente ao dermátomo atingido. Os autores apresentam o caso de um doente com polirradiculite por Herpes Zoster no território de C5-C8, com subsequente deteção de infeção pelo Vírus da Himunodeficiência Humana. O reconhecimento do Herpes Zoster como uma causa de défice motor agudo do membro superior é importante para evitar intervenções desnecessárias e permitir a otimização atempada do tratamento, com melhoria do prognóstico e redução dos custos e complicações.

Palabras clave : zona; Herpes Zoster; vírus varicela zoster; infeção por VIH; polirradiculopatia; radiculite patologia da raiz nervosa.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )