Resumen

GUARDIA, Marcelle La  y  LIMA, Francisco. Cooperation and trust relationships: the construction of safety and health in high-risk work. Laboreal [online]. 2019, vol.15, n.1, pp.1-23. ISSN 1646-5237.  https://doi.org/10.4000/laboreal.1331.

In a power distribution company, the maintenance teams at an energized network are formed by three members at least. With the reduction of the number of electricians, a study made by the engineering sector, training sector and electricians concluded that two-person services are viable. This technical group concluded that it is “technically possible” to carry out the activities this way. However, other electricians and trade union representatives say that performing the tasks in pairs will affect the employee's health and safety. The solution went through a research that placed the real work in center of the debate. Looking at activity and the intersubjective relationships has been made it possible - and this is the purpose of this article - to uncover how cooperation and trust are built up on a day-to-day basis and how they are bases for the efficiency of collective risk management in complex situations.

Palabras clave : Supervision for Health and Safety; Work Organization and Sociotechnical Systems; Tasks Complexity; Cooperation; Trust.

        · resumen en Español | Portugués | Francés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )