Resumen

CHRISTO, Cirlene de Souza; REZENDE, Marcello Santos  y  ATHAYDE, Milton. The supervision work in a tire industry: between the actual work and the managers official speech. Laboreal [online]. 2019, vol.15, n.2, pp.1-20. ISSN 1646-5237.  https://doi.org/10.4000/laboreal.15047.

The text discusses the results of an investigation carried out in a tire manufacturing industry. The supervisory work was the research object, located at the boundary connecting requirements, policies and company guidelines as well as the production reality. The objective was to identify the subjective and intersubjective implications in the completion of the work from the emerging requirements in the reconfiguration process of the production supervisors' responsibilities. The method was based on the self-confrontation of the subjects with their activities; it was substantiated on texts produced in dialogues about work that circulated during interviews, observations and collective discussion meetings about work. The results indicate a pressure for the adoption of an official speech based on an objectivist and utilitarian rationality that is confronted with another rationality produced in the course of actual work situations.

Palabras clave : supervision work; self-confrontation; work clinic; ergology.

        · resumen en Español | Portugués | Francés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )