Resumen

NEVES, Mary Yale et al. L’activité de travail en scène: stratégies de recherche↔intervention en santé auprès des femmes qui travaillent dans une école publique. Laboreal [online]. 2022, vol.18, n.2, e19585.  Epub 30-Dic-2022. ISSN 1646-5237.  https://doi.org/10.4000/laboreal.19585.

L´article a pour objectif d’instruire les stratégies méthodologiques d´une recherche↔ intervention ayant mis l’accent sur les relations entre la santé et le travail, qui ont été développées avec les travailleuses de différentes catégories professionnelles d´une école publique d´enseignement primaire, d´une ville de l´Etat de Rio de Janeiro. Le parcours d´enquête a été structuré en deux étapes : i) réalisation d´entretiens sur le travail et observations des activités de travail; ii) Rencontres du Travail, d’abord par catégorie professionnelle, et ensuite avec le collectif élargi. L´intention était de construire un observatoire permanent des relations entre la santé et le travail, alimenté par une communauté élargie de recherche↔intervention - CAPI. L´analyse souligne les atouts des stratégies méthodologiques mobilisées et les obstacles rencontrés. Les transformations assurées dans le cadre du processus de la recherche↔ intervention ont ouvert un champ de négociation quotidienne, permettant de meilleures conditions de vie, de santé et de travail.

Palabras clave : méthode; travail; santé; santé du travailleur; écoles.

        · resumen en Español | Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )