Resumen

MONTES, Néstor Vigil. “El maestre Davis que se fazia llamar rey de Portugal”: La imagen propagandística de D. João I de Portugal en la fuentes castellanas. Med_on [online]. 2018, n.23, pp.1-33. ISSN 1646-740X.

A proclamação de D. João I de Portugal e o estabelecimento de uma nova dinastia levou à criação de vários discursos propagandísticos. A historiografía portuguesa deu-lhe particular destaque em detrimento dos seus descendentes, tendo sido consagrado pela crónica de Fernão Lopes. Em contrapartida, este texto pouco referiu a trama construída contra D. João pelos Transtâmara - que reividicavam o trono português sob os direitos de Beatriz de Portugal. Através da análise do discurso das crónicas de Pedro López de Ayala, das epístolas de Fernando de Castela, da documentação da chancelaria castelhana e de outros instrumentos de poder, como o selo e a moeda, podemos não só observar as reivindicações dos Trastâmara e o seu não-reconhecimento da dinastia de Avis, mas também a construção da imagem de um D. João I de Portugal como governante indigno. Tanto pelas suas condições pessoais (bastardia e clérigo), como pelo seu modo de governação traiçoeiro, cobarde, vacilante e oportunista. Trata-se de uma imagem radicalmente distinta das fontes portuguesas, que o estabelecem como o monarca de “boa memória” e o “messias de Lisboa”; uma alternativa, pois, que surge no discurso político da época

Palabras clave : Legitimidade dinástica; discursos de não legitimação dinástica; Crise de 1383-1385 em Portugal; relações luso-castelhanas; história política da Baixa Idade Média.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )