TEIXEIRA, R. J. S.; NEIVA, A. M. R.    GOMES, M. E. P.. Geochemistry of amphibole asbestos from northeastern Portugal and its use in monitoring the environmental impact of asbestos from quarrying. []. , 97, pp.99-112. ISSN 1647-581X.

^len^aAt Donai, Pena Maquieira, and Mourisqueiro, in northeastern Portugal, amphibole asbestos minerals are associated with serpentinites, amphibole schists and steatitic rocks. In order to assess the environmental impact of these deposits, the Donai quarry and the talc mines of Pena Maquieira and Mourisqueiro were studied in detail, because long-term exposure to amphibole asbestos is known to cause pulmonary diseases. At Donai, tremolite asbestos occurs in shear zones and faults cutting serpentinites, whereas massive (non-fibrous) tremolite occurs as intercalations associated with amphibole schists, and chloritites. Serpentinites from the Donai quarry are mainly tremolite-free. At Pena Maquieira, tremolite asbestos fills faults cutting serpentinites. At Mourisqueiro, actinolite asbestos occurs within amphibole schists and steatitic rocks in a highly deformed zone. Geological mapping, examinations by petrographic microscope and electron-microprobe, and determinations of SiO₂, CaO, and MgO for serpentinites, and CaO and MgO for steatitic rocks will help to assess the presence of admixed asbestos within these rocks. The identification of asbestos is essential in order to exploit these serpentinites and steatitic rocks with minimal disturbance of asbestiform minerals.^lpt^aEm Donai, Pena Maquieira e Mourisqueiro, Nordeste de Portugal, existem asbestos anfibólicos associados a serpentinitos, xistos anfibólicos e rochas esteatíticas. Com o objectivo de avaliar o impacto ambiental destas ocorrências minerais, foram estudadas em pormenor a pedreira de Donai e as minas de talco de Pena Maquieira e Mourisqueiro, dado que a exposição prolongada a asbestos anfibólicos pode causar essencialmente doenças pulmonares. Em Donai, os asbestos tremolíticos ocorrem em zonas de cisalhamento e falhas que cortam o serpentinito, enquanto a tremolite não fibrosa ocorre em intercalações associadas a xistos anfibólicos e clorititos. O serpentinito da pedreira de Donai não contém praticamente qualquer tremolite. Em Pena Maquieira, os asbestos tremolíticos preenchem falhas que cortam o serpentinito, enquanto em Mourisqueiro, ocorrem asbestos actinolíticos em xistos anfibólicos e rochas esteatíticas, numa zona de alto grau de deformação. A cartografia geológica, estudos no microscópio petrográfico e microssonda electrónica e as determinações de SiO₂, CaO e MgO nos serpentinitos e de CaO e MgO nas rochas esteatíticas irão facilitar a detecção de asbestos anfibólicos nestas rochas. A identificação de asbestos anfibólicos é essencial para que a exploração de serpentinitos e rochas esteatíticas ocorra em segurança e com a menor perturbação possível causada por minerais asbestiformes.

: .

        · | |     ·     · ( pdf )