Resumen

VERAS, Roberto. Brésil en chantier, travailleurs du bâtiment en lutte, syndicats dépassés. Revista Crítica de Ciências Sociais [online]. 2014, n.103, pp.111-136. ISSN 2182-7435.  https://doi.org/10.4000/rccs.5559.

Le présent article se penche sur les révoltes et les grèves qui eurent lieu en mars 2011 sur des chantiers du Programa d’Aceleração do Crescimento (Programme d’accélération de la croissance) (PAC), du Gouvernement Fédéral qui connut un fort impact national. Il a pour objet principal les conflits et les négociations, engageant travailleurs, syndicats, entrepreneurs, Gouvernement, justice, ministère public du travail, entre autres acteurs, qui eurent lieu durant la construction des usines hydroélectriques de Jirau et Santo António, situées dans le nord du pays. Il prétend identifier les positions desdits acteurs et, d’un point de vue sociologique, proposer des réflexions sur les potentialités et les limites de l’activité syndicale. Quelles furent les questions auxquelles le syndicalisme fut confronté par de tels évènements, d’une part, quant à ses rapports avec ses propres bases et, d’autre part, avec l’actuel projet gouvernemental?

Palabras clave : bâtiment; grèves; Programme d’accélération de la croissance; révoltes; syndicalisme.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )