Resumen

MARTINS, Bruno Sena. Violence coloniale et témoignage: pour une mémoire post-abyssale. Revista Crítica de Ciências Sociais [online]. 2015, n.106, pp.105-126. ISSN 2182-7435.  https://doi.org/10.4000/rccs.5904.

Le fait de passer sous silence la Guerre Coloniale portugaise/Guerres de Libération (1961-1974) constitue l’un des éléments les plus structurants de la reconstruction démocratique et post-impériale de la société portugaise. Partant d’un vaste recueil d’histoires de vie de “deficientes das Forças Armadas” (invalides de guerre), ce texte cherche à analyser les luttes de par le sens contenu dans leurs narratives. D’une part, nous tentons de comprendre les termes d’une confrontation entre une mémoire de violence, corporellement inscrite, et le déni de la violence coloniale dans le sens commun du Portugal démocratique. D’autre part, nous essayons de comprendre comment la notion d’une guerre évitable et injuste, sédimentée de façon croissante après la fin des conflits, crée un paradoxe pour ceux qui, ayant fait partie d’une force d’agression, se conçoivent comme des victimes.

Palabras clave : colonialisme; invalides de guerre; Guerre Coloniale; mémoire; violence.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )