Resumen

RODRIGUES, Inês Nascimento. Décoloniser la fantasmagorie: Une réflexion à partir du “Massacre de 1953” à São Tomé et Príncipe. Revista Crítica de Ciências Sociais [online]. 2018, n.115, pp.29-50. ISSN 2182-7435.  https://doi.org/10.4000/rccs.6954.

En assumant le rôle irremplaçable des spectres dans le questionnement du passé, en particulier pour ce qui a trait à des moments qui représentent des césures potentiellement traumatiques, je propose, dans le présent article, de tester la valeur d'un concept d'origine nettement occidentale, tel que la fantasmagorie, dans la construction de politiques et de pratiques post-coloniales de la mémoire. De la sorte, mon but est de démontrer les possibilités sociologiques, politiques et littéraires de la figure du fantôme lorsqu'appliquée à un évènement aux spécificités historico-culturelles du “Massacre de 1953”, à São Tomé e Príncipe.

Palabras clave : fantasmagorie; Massacre de 1953; mémoire; post-colonialisme; São Tomé et Príncipe; traumatisme psychologique.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )