Resumen

MENESES, Maria Paula. Colonialisme en tant que violence: la “mission civilisatrice” du Portugal au Mozambique. Revista Crítica de Ciências Sociais [online]. 2018, n.spe2018, pp.115-140. ISSN 2182-7435.  https://doi.org/10.4000/rccs.7741.

La colonisation, en tant que système de négation de la dignité humaine de nombre de peuples du monde, symbolise un immense espace-temps de souffrance, d’oppression et de résistance, de ce qui est de nos jours dénommé Sud global. Ce texte, qui repose sur une analyse du colonialisme moderne, est structuré autour de trois axes. Le premier se penche sur le projet épistémique sous-jacent à la colonisation, en expliquant comment la pensée abyssale est le noyau de la moderne rationalité eurocentrique. En un second temps, nous abordons les logiques légitimatrices de l’action politique et épistémique du projet colonial au Mozambique. Cette partie est essentielle pour permettre la compréhension des ruptures et des continuités entre la colonie et l’État indépendant qu’est aujourd’hui le Mozambique. En dernier lieu, nous traçons quelques pistes pour une décolonisation du Sud global.

Palabras clave : colonialisme portugais; décolonisation épistémologique; Mozambique; Sud global; violence.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )