Resumen

FLORES, Pabel Camilo López  y  MAKARAN, Gaya. Autonomie autochtone en litige: entre la reconstitution communautaire et la tutelle de l'État. L'expérience guarani de Huacaya en Bolivie. Revista Crítica de Ciências Sociais [online]. 2020, n.121, pp.49-70. ISSN 2182-7435.  https://doi.org/10.4000/rccs.10159.

Plus d'une décennie après l'adoption de l'actuelle Constitution bolivienne qui a permis de créer des autonomies autochtones, à ce jour, la plupart des processus d'autonomie ne semblent plus aller dans la direction attendue. Qu'est-il arrivé aux Autonomies autochtones rurales, l'une des composantes les plus transformatrices du projet plurinational en Bolivie? Dans ce travail, nous essayons de problématiser cette question à partir des processus d'autonomie du peuple guarani dans le Chaco bolivien, en particulier dans la municipalité de Huacaya. Nous analysons de manière critique ce processus d'“autonomie de droit” à partir des voix des sujets autochtones eux-mêmes, dans un effort pour repenser à la fois le concept même d'autonomie autochtone et son application concrète en Bolivie.

Palabras clave : autonomie; Guarani (peuple); Huacaya (Bolivie); mouvement autochtone; plurinationalité.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )