Resumo

LAZARO, Alicia Gil. Espoir au-delà de la mer. Perception du retour en Espagne parmi les immigrants recherchant le rapatriement assisté du Mexique (1910-1930). Revista Crítica de Ciências Sociais [online]. 2021, n.125, pp.107-128.  Epub 30-Set-2021. ISSN 2182-7435.  https://doi.org/10.4000/rccs.12145.

Dans ce texte, on vise à contribuer à renforcer le lien entre l’émigration et l’histoire maritime en regardant les processus de retour. La forme de retour abordée ici est le rapatriement - ou le retour subventionné par l’Etat d’origine - et la communauté étudiée est celle des immigrants espagnols qui se sont installés au Mexique dans le premier tiers du XXe siècle. Les crises politiques et économiques ont forcé beaucoup d’entre eux à écrire au consulat d’Espagne de la capitale mexicaine sollicitant un billet gratuit pour retourner dans leur pays, car ils ne disposaient pas des ressources nécessaires pour faire le voyage transatlantique à leurs propres frais. On introduit d’abord quelques considérations sur la relation entre les études sur la migration espagnole et l’histoire maritime. On aborde ensuite le processus de rapatriement tel qu’il a été légalement établi dans cette période et comment il a été mis en pratique dans le cas précité. En troisième lieu, on analyse les éléments discursifs d’identité dans les requêtes de billets, ainsi que l’appréciation de l’espace maritime dans l’imaginaire des immigrés.

Palavras-chave : histoire maritime; identité; immigration espagnole; Mexique; rapatriement.

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )