Resumen

FREDERICO, Graziele. Pour un lexique qui nous permet de lire comme nostrum la mer Méditerranée. Revista Crítica de Ciências Sociais [online]. 2021, n.125, pp.167-184.  Epub 30-Sep-2021. ISSN 2182-7435.  https://doi.org/10.4000/rccs.12289.

À partir de l’analyse de Il diritto al viaggio. Abbecedario delle migrazioni (Barbari et De Vana, 2018), cet article propose un regard sur le phénomène migratoire contemporain dans la Méditerranée, contextualisant l’appartenance historique collective (nostrum) associée à cette mer par les Européens, les Africains et les Asiatiques, comme décrit dans les études de l’historien Fernand Braudel. En partant de l’interprétation des entrées « Mer », « Mures », « Colonialisme », « Europe » et « Droits », on présente dans ce travail des outils pour une lecture multidimensionnelle des migrations. On vise également à contribuer à l’interprétation de la Méditerranée comme une zone d’action des droits humains et de responsabilité juridique et éthique, en proposant le sens du vocable nostrum en tant qu’idée de partage des responsabilités et des droits - y compris dans les eaux nonterritoriales - et en renonçant à la conception colonialiste de conquête et possession de la mer.

Palabras clave : analyse littéraire; droits humains; Méditerranée; migrations; philosophie.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )