Resumen

JANEIRO, Jorge Miguel Lobo. Sinel de Cordes: de mercadores estrangeiros a secretários da Câmara Real. Cadernos do Arquivo Municipal [online]. 2015, vol.ser2, n.3, pp.79-108. ISSN 2183-3176.

A expansão portuguesa atraiu a Portugal muitos estrangeiros em busca de fortuna e estatuto ou, simplesmente, de uma vida melhor do que aquela que tinham nos seus países de origem. Lisboa tornou-se num empório comercial dinâmico aonde chegavam e de onde partiam pessoas e mercadorias. Verdadeiro ponto de passagem, assistiu à fixação de muitas famílias estrangeiras que viriam a assumir-se como portuguesas e a destacar-se na nossa história. Um desses casos foi o da família Sinel de Cordes, objeto do presente artigo que pretende testemunhar o processo de fixação, integração e ascensão social desta família e demonstrar que a nobreza portuguesa do Antigo Regime era permeável, permitindo a inclusão de estrangeiros de origens mercantis. Os Sinel de Cordes percorreram um longo caminho, conseguindo, após enriquecerem através dos negócios ultramarinos, alcançar a nobreza e tornar-se secretários da Câmara Real, um dos cargos mais importantes da alta burocracia do Estado.

Palabras clave : Lisboa; Nobreza; Mercantil; Sinel de Cordes.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )