Resumen

MARQUES, Susana et al. Iconografia em Endoscopia Gastrointestinal: Revisão de Recomendações. GE Port J Gastroenterol [online]. 2017, vol.24, n.6, pp.269-274. ISSN 2341-4545.  https://doi.org/10.1159/000477739.

Nos últimos anos, a documentação por imagem tem adquirido um papel preponderante na elaboração do relatório em endoscopia digestiva, tornando-se num importante parâmetro no controlo de qualidade. Desde 2001, várias recomendações e vários comunicados, alguns de sociedades endoscópicas de relevo, têm sido publicados com o intuito de estandardizar a documentação por imagem em endoscopia. Por conseguinte, e de acordo com as mais recentes recomendações da European Society of Gastrointestinal Endoscopy, propomos um conjunto de imagens a serem capturadas por rotina em endoscopia digestiva alta e baixa. A aquisição sistemática de dez e de nove fotografias de locais de referência específicos é sugerida na endoscopia digestiva alta e na colonoscopia, respectivamente. Além da fotodocumentação de aspectos endoscópicos normais, é recomendada a obtenção de imagens de achados patológicos. Sendo considerada uma parte essencial do relatório em endoscopia, a adequada e rigorosa documentação por imagem, esta deve ser realizada de forma sistemática em endoscopia digestiva alta e baixa.

Palabras clave : Endoscopia; Tracto gastrointestinal; Recomendações.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )