Socialização e ressocialização: as políticas da educação para as classes populares

Philippe Vienne*

O trabalho de professor é hoje objecto de prescrições modernizadoras, entre as quais tem um lugar importante o trabalho em equipa. Assim, num estabelecimento mais autónomo os professores são convidados a um alargamento das suas tarefas tradicionais, muitas vezes por intermédio dos directores do estabelecimento, cujo papel pedagógico cresceu nos últimos anos. Mas, enquanto esta disposição aparece dificilmente reproduzida pelos professores, o aspecto profissional que eles partilham mais colectivamente, a intensificação da gestão da turma, aparece paradoxalmente vivido de maneira mais individualizado. A liberação de uma actividade colectiva passa, aos nossos olhos, pela capacidade de socializar este risco maior da experiência de ensino.

Palavras-chave: Autoridades escolares, Socialização escolar, Políticas educativas

Socialisation et resocialisation: les politiques de l’éducation pour les classes populaires

A partir des bouleversements et paradoxes liés à la question de l’autorité dans les écoles de «dernière chance», l’ article montre que trois réalités définissent la rencontre entre le personnel et les élèves dans ces établissements: la méconnaissance (des univers culturels des élèves), la confrontation et le bricolage. Quelle discipline l´école peut-elle imposer en matière de socialisation(s) des classes populaires, et par qui, emporte ensuite une sociologie critique du lexique de «resocialisation», en vogue au sein des politiques publiques, et quelques propositions pour une socio-anthropologie du désordre scolaire.

Socialization and ressocialization: educational policy for the lower classes

Starting out from the concerns and paradoxes associated with the issue of authority in «last chance» schools, this article demonstrates that there are three key facts in the relationship between office-holders and pupils in these schools: ignorance (of the pupils’ cultural worlds), confrontation and improvisation. Questions as to what discipline a school can impose in terms of socialization of the lower classes, and through whom, lead to a sociology which is critical of the word «ressocialization», much in vogue in the public policy arena, and puts forward some suggestions for a social anthropology of disorder in schools.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text only available in PDF format.

Bibliografia

Balandier, G. (1979), «Violence et anthropologie», in A. Bruston e M. Maffesoli, Violences et transgression, Paris, Anthropos.         [ Links ]

Balandier, G. (1988), Le désordre, éloge du mouvement, Paris, Fayard.

Bastide, G. (1975), Le sacré sauvage, et autres essais, Paris, Payot.

Béaud, St. (1996), «Les `bacs pros'. La `désouvriérisation' du lycée professionnel», in Actes de la recherche en sciences sociales, n.º 114, pp. 21-29.

Bourdieu, P. (2004), Esquisse pour une auto-analyse, Paris, Raisons d'agir.

Bourdieu, P. (1991), «L'ordre des choses. Entretien avec deux jeunes gens du nord de la France», in Actes de la recherche en sciences sociales, n.º 90, pp. 7-19.

Bourdieu, P., e Champanhe, P. (1992), «Les exclus de l'intérieur», in Actes de la recherche en sciences sociales, n.^os 91-92, pp. 71-75.

Devine, J. (1996), Maximum Security. The Culture of Violence in Inner-City Schools, Chicago, University of Chicago Press.

Devine, J. (Primavera de 1996), «Les détecteures de métaux vont-ils remplacer le panopticon? La violence dans les écoles desquartiers défavorisés de New York», in Lien social et politique — RIAC, n.º 35, pp. 167-184.

Ebersold, S. (2004), «L'insertion ou la délégitimation du chômeur», in Actes de la recherche en sciences sociales, n.º 154, pp. 94-102.

Gauchet, M. (2004), «La redéfinition des âges dela vie», in Le débat, n.º 132, pp. 27-44.

Hughes, E. C. (1996), Le regard sociologique. Essais choisis, Paris, Editions de l'École des Hautes Études en Sciences Sociales.

Jamoulle, P. (2002), La débrouille des familles. Récits des vies traversées par les drogues et les conduites à risque, Bruxelas, de Boeck, Oxalis.

Javeau, Cl. (2001), Le bricolage du social. Un traité de sociologie, Paris, PUF.

Lepoutre, D. (2001), Coeur de banlieue. Codes, rites et langages, Paris, Poches Odile Jacob.

Lepoutre, D. (Março de 1999), «Action ou verité. Notes ethnographiques sur la socialisation sexuelle des adolescents dans un collège de banlieue», in Ville-école-intégration, n.º 116.

Mauger, G. (1996), «Les mondes des jeunes», in Sociétés contemporaines, n.º 21, pp. 5-14.

Masclet, O. (Março de 2001), «Mission impossible. Ethnographie d'un club de jeunes», in Actes de la recherche en sciences sociales, pp. 62-69.

Payet, J.-P. (1995), Collèges de banlieue. Ethnographie d'un monde scolaire, Paris, Méridiens Klincksieck.

Peralva, A. (1997), «Des collègiens et de la violence», in B. Charlot e J. C. Émin (s. d.), Violences à l'école. État des savoirs, Paris, Armand Colin, pp. 101-115.

Testanière, J. (1972), «Crise scolaire et rèvolte lycéenne», in Revue française de sociologie, XIII, pp. 3-34.

Testanière, J. (1967), «Chahut traditionnel et chahut anomique dans l'enseignement su second degré», in Revue française de sociologie, VIII, número especial, pp. 17-33.

Van Zanten, A. (2000), «Le quartier ou l'école? Déviance et sociabilité adolescente dans un collège de banlieue», in Déviance et société, vol. 24, n.º 4, pp. 377-401.

Vienne, Ph. (2005), «Au-delà du stigmate: la stigmatisation comme outil conceptuel critique des interactions et des jugements scolaires», in Éducation et sociétés, n.º 13, pp. 177-192.

Vienne, Ph. (2003), Comprendre les violences à l'école, Bruxelas, de Boeck.

Vincent G. (2004), Recherches sur la socialisation démocratique, Lyon, Presses Universitaires de Lyon.

Wacquant, L. (1999), Les prisons de la misère, Paris, Liber-Raisons d'agir.

* Universidade Livre de Bruxelas.