SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.15 número2Lesões cáusticas do tracto gastrointestinal superior - revisão da literatura e proposta de protocolo de actuação índice de autoresíndice de assuntosPesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


Jornal Português de Gastrenterologia

versão impressa ISSN 0872-8178

J Port Gastrenterol. v.15 n.2 Lisboa abr. 2008

 

Importância e caracterização do carcinoma gástrico em famílias com diagnóstico ou suspeita de síndroma de lynch

 

I. Rosa 1,2, I. Claro 1,3, P. Lage 1,3, S. Ferreira 1,3, I. Francisco 4, P. Rodrigues 4, A. Suspiro 1,5, P. Chaves 5, C. Albuquerque 4, C. Nobre-Leitão 1,4

 

 

Resumo

Introdução: A Síndroma de Lynch (SL) confere um risco elevado para carcinoma do cólon e recto, mas também para outros tumores. Não é consensual se o carcinoma gástrico (CG) deve ser incluído no seu espectro, sobretudo em países com incidência elevada para esta neoplasia.

Objectivos: Em famílias com diagnóstico ou suspeita de SL e na presença de CG, caracterizar estes tumores e comparálos com um grupo de CG esporádicos.

Métodos: Foram incluídos 25 doentes pertencentes a 20 famílias com diagnóstico ou suspeita de SL, nos quais se obteve confirmação histológica do CG. As famílias cumpriam: Critérios de Amesterdão (n=12); Critérios de Bethesda (n=2) ou Critérios de Amesterdão apenas se considerado o CG (SL atípica; n=6). No grupo dos esporádicos, incluíram-se 58 doentes consecutivos com CG. Analisaram-se: sexo, idade de diagnóstico, localização, tipo histológico, grau de diferenciação, estádio e tratamento cirúrgico do CG. No grupo com SL, efectuou-se análise mutacional para os genes MLH1 e MSH2 por DGGE/MLPA e sequenciação directa.

Resultados: Os doentes com CG em SL eram mais jovens, tendo os CG sido mais frequentemente detectados em fase precoce e submetidos a cirurgia de intenção curativa (p=0,045). O carcinoma mucocelular foi mais frequente nos CG esporádicos e o mucinoso nos associados à SL (p=0,014). O diagnóstico genético foi inconclusivo em todas as famílias com SL atípica testadas e positivo em 73% das famílias com SL clássica (p=0,02). Registaram-se mais frequentemente outros tumores do espectro nos doentes com CG pertencentes a famílias com mutação identificada (p=0,002) e nenhum ocorreu nos casos de SL atípica (p=0,009).

Conclusões: Um subgrupo de doentes com CG pertencentes a famílias com SL apresentou características que favorecem, de forma significativa, a inclusão desta neoplasia no seu espectro tumoral. Nas famílias com SL atípica, a presença de CG não parece contribuir para a confirmação do diagnóstico desta entidade. Seria útil identificar marcadores que indicassem quais os CG que com maior probabilidade pertencerão ao espectro tumoral da SL.

 

 

Summary

Background: Lynch Syndrome (LS) is associated with an increased risk of colorectal cancer, but also of other tumours. It remains unsettled if gastric carcinoma (GC) should be included in this spectrum, especially when high-incidence countries for this tumour are considered.

Aims: To study GC characteristics in LS families and to compare them with a group of sporadic GC.

Methods: 25 patients with histological confirmation of GC, belonging to 20 LS families, were included in the present study. The families fulfilled: Amsterdam criteria (n=12); Bethesda criteria (n=2); Amsterdam criteria only if GC was considered (atypical LS – n=6). In the sporadic group, 58 consecutive patients with GC were included. Sex, age at GC diagnosis, tumour localization, histological type, differentiation and type of surgery were analyzed. In the LS group, mutational analysis for MLH1 and MSH2 was performed by DDGE/MLPA and direct sequencing.

Results: GC patients in LS were younger and in these cases GC was more frequently detected at earlier stages, and more frequently submitted to curative surgery (p=0.045). Signet-ring cell carcinoma was more common in sporadic GC, while mucinous carcinoma was more frequent in LS (p=0.014). Genetic diagnosis was inconclusive in all atypical LS families studied and positive in 73% of the classical LS families tested (p=0.02). Other tumours of the LS spectrum were more commonly found in patients from families with identified mutations (p=0.002) and in no cases from atypical LS families (p=0.009).

Conclusions: A subgroup of patients with GC and LS presented characteristics that strongly suggest GC inclusion in the LS tumour spectrum. In atypical LS families, the presence of GC does not seem to contribute for the diagnosis of this entity. It would be useful to find markers that could distinguish GC cases more likely to be associated with LS.

 

 

 

Texto Completo disponível apenas em PDF

Full text only available in PDF format

 

 

Bibliografia

 

1. Papadoulos N, Lindblom A. Molecular basis of HNPCC: mutations of MMR genes. Human Mutation 1997; 10: 89-99.        [ Links ]

2. Gruber SB. New developments in Lynch Syndrome (Hereditary Nonpolyposis Colorectal Cancer) and Mismatch Repair Gene Testing. Gastroenterology 2006; 130: 577-587.

3. Aaltonen LA, Peltomäki P, Mecklin JP, et al. Replication errors in benign and malignant tumors from hereditary nonpolyposis colorectal cancer patients. Cancer Research 1994; 54: 1645-8.

4. Vasen HF, Mecklin JP, Khan PM, Lynch HT. The International Collaborative Group on Hereditary Non-polyposis Colorectal Cancer. Diseases of the Colon and Rectum 1991; 34: 424-425.

5. Vasen HF, Watson P, Mecklin JP, Lynch HT. New clinical criteria for hereditary nonpolyposis colorectal cancer proposed by the International Collaborative Group on HNPCC. Gastroenterology 1999; 116: 1453-1456.

6. Rodriguez-Bigas MA, Boland CR, Hamilton SR, Henson DE, Jass JR, Khan PM, et al. A National Cancer Institute Workshop on Hereditary Nonpolyposis Colorectal Cancer Syndrome: meeting highlights and Bethesda Guidelines. Journal of the National Cancer Institute 1997; 89: 1758-1762.

7. Giardiello FM, Brensinger JD. Petersen GM. AGA Technical Review on Hereditary Colorectal Cancer and Genetic Testing. Gastroenterology 2001; 121: 198-213.

8. Watson P, Lynch HT. Extracolonic Cancer in Hereditary Nonpolyposis Colorectal Cancer. Cancer 1993; 71(3): 677- 685.

9. Vasen HFA, Wijnen JT, Menko FH, Kleibeuker JH, Tall BG, Griffioen G, et al. Cancer risk in families with hereditary nonpolyposis colorectal cancer diagnosed by mutation analysis. Gastroenterology 1996;110: 1020-1027.

10. Watson P, Riley B. The tumor spectrum in the Lynch syndrome. Familial Cancer 2005; 4: 245-248.

11. Umar A, Boland R, Terdiman JP, Syngal S, Chapelle A, Rüschoff J, et al. Revised Bethesda Guidelines for Hereditary Nonpolyposis Colorectal Cancer (Lynch Syndrome) and Microsatellite Instability. Journal of the National Cancer Institute 2004; 96(4): 261-268.

12. Park YJ, Shin K, Park J. Risk of Gastric Cancer in Hereditary Nonpolyposis Colorectal Cancer in Korea. Clinical Cancer Research 2000; 6: 2994-2998.

13. Zhang Y, Sheng J, Li S, Zhang H. Clinical phenotype and prevalence of Hereditary Nonpolyposis Colorectal Cancer Syndrome in Chinese population. World Journal of Gastroenterology 2005:11(10): 1481-1488.

14. Goecke T, Schulmann K, Engel C, Feder E, Pagenstecher C, Schackert HK, et al. Genotype-Phenotype Comparison of German MLH1 and MSH2 Mutation Carriers Clinically Affected With Lynch Syndrome: A Report by the German HNPCC Consortium. Journal of Clinical Oncology 2006; 24(26): 4285-4291.

15. Aarnio M, Salovaara R, Aaltonen LA, Mecklin J, Jäarvinen HJ. Features of gastric cancer in Hereditary Nonpolyposis Colorectal Cancer Syndrome. International Journal of Cancer 1997; 74: 551-555.

16. Gylling A, Abdel-Rahman WM, Juhola M, Nuorva K, Hautala E, Järvinen HJ, et al. Is gastric cancer part of the tumor spectrum of hereditary nonpolyposis colorectal cancer? – A molecular genetic study. Gut Online First 2007; 10.1136/gut.2006.114876.

17. Hohenberger P, Gretschel S. Gastric cancer. Lancet 2003; 362:305-315.

18. Berrino F, Capocaccia R, Estève J, Gatta G, Micheli A, Hakulinen T, Sant M, Verdecchia A. Survival of Cancer Patients in Europe: The EUROCARE-2 Study. IARC Scientific Publications No. 151. Lyon, International Agency for Research on Cancer, 1999.

19. Laurén P. The two histological main types of gastric carcinoma: diffuse and so-called intestinal type carcinoma: an attempt at a histo-clinical classification. Acta Pathologica et Microbiologica Scandinavica 1965; 64(1): 31-49.

20. Hamilton SR, Aaltonen LA. WHO Classification of Tumours. Pathology and Genetics of Tumours of the Digestive System. IARC Press: Lyon 2000.

21. Greene FL, Page DL, Fleming ID, Fritz A, Balch CM, Haller DG, Morrow M. AJCC Cancer Staging Manual. Springer: 2002.

22. Claro I, Ferreira S, Lage P, Francisco I, Albuquerque C, Chaves P, et al. Valor dos critérios de Bethesda na identificação de novos casos de síndroma de Lynch em famílias sem critérios de Amesterdão. Jornal Português de Gastrenterologia 2004; 11(3):122-127.

23. Nystrom-Lahti M, Wu Y, Moisio AL Hofstra RMN, Osinga J, Mecklin JP, et al. DNA mismatch repair gene mutations in 55 kindreds with verified or putative hereditary non-polyposis colorectal cancer. Human Molecular Genetics 1996; 5: 763-769.

24. Wu Y, Nystrom-Lahti M, Osinga J, Looman MNG, Peltomäji P, Aaltonen LA, et al. MSH2 and MLH1 mutations in sporadic replication error-positive colorectal carcinoma as assessed by twodimensional DNA electrophoresis. Genes Chromosomes Cancer 1997; 18:269-278.

25. Wu Y, Berends MJ, Mensink RG, Kempinga C, Sijmons RH, van Der Zee AG, et al. Association of Hereditary Nonpolyposis Colorectal Cancer-related tumors displaying low microsatellite instability with MSH6 germline mutations. American Journal of Human Genetics 1999; 65: 1291-1298.

26. Jass JR. Hereditary non-polyposis colorectal cancer: The rise and fall of a confusing term. World Journal of Gastroenterology 2006; 12(31): 4943-4950.

27. Papadoulos N, Lindblom A. Molecular basis of HNPCC: mutations of MMR genes. Human Mutation 1997; 10: 89-99.

28. Lynch HT, Lynch J. Lynch Syndrome: Genetics, natural history, genetic counselling and prevention. Journal of Clinical Oncology 2000; 18:19S-31S.

29. Lynch HT, Smyrk TC, Watson P, Lanspa SJ, Lynch JF, Lynch PM, et al. Genetics, natural history, tumor spectrum and pathology of hereditary nonpolyposis colorectal cancer: an updated review. Gastroenterology 1993; 104: 1535-49.

30. Lynch HT, de la Chapelle A. Hereditary Colorectal Cancer. New England Journal of Medicine 2003; 348: 919-32.

31. Watson P, Lin KM, Rodriguez-Bigas MA, Smyr KT, Lemon S, Shashidharan M, et al. Colorectal carcinoma survival among hereditary nonpolyposis colorectal carcinoma family members. Cancer 1998; 83: 259-266.

 

(1) Serviço de Gastrenterologia, IPOLFG, EPE, Lisboa, Portugal.

(2) Serviço de Gastrenterologia, Hospital do Espírito Santo, Évora, Portugal.

(3) Clínica de Risco Familiar, IPOLFG, EPE, Lisboa, Portugal.

(4) C.I.P.M., IPOLFG, EPE, Lisboa, Portugal.

(5) Serviço de Anatomia Patológica, IPOLFG, EPE, Lisboa, Portugal.

 

Correspondência:

Isadora Alexandra da Luz Rosa

Serviço de Gastrenterologia do HESE

Largo Sr. da Pobreza

7000-811 Évora

Tel.: (+351) 266 740 100

e-mail: isaalr9@aeiou.pt

 

Recebido para publicação: 31/07/2007

Aceite para publicação: 17/04/2008