O individualismo à brasileira: Raízes e proposições

Hermano Thiry-Cherques ¹

 

RESUMO: Neste texto construímos a hipótese de que o individualismo presente nas organizações brasileiras guarda traços do que nos foi legado pela cultura portuguesa dos tempos da Expansão. Procuramos sustentar que, agora, nos tempos da globalização e das formas universais de administrar, a compreensão deste individualismo de origem lusitana pode nos ajudar a melhor conduzir as nossas organizações. Com este propósito, discutimos alguns dos aspectos da herança comum a partir de dados e de impressões colhidas ao longo de pesquisas sobre o perfil ético do executivo brasileiro e sobre as formas de trabalho individualizado.

Palavras-Chave: Individualismo, Trabalho, Gestão, Racionalidade

 

TITLE: Individualism, Brazilian Way: roots and propositions

ABSTRACT: This paper brings the assumption that the individualism of Brazilian organizations is part of a legacy of the Portuguese culture from the age of the Expansion. The paper argues that now, in the era of globalization and universal management approaches, by understanding this Portuguese-derived individualism we would be able to better run our organizations. To achieve such understanding, this paper discusses some of the aspects of common heritage from data and printouts gathered on researches on the ethical profile of Brazilian executives and on individualized work approaches.

Key Words: Individualism, Work, Management, Rationality

 

TÍTULO: El individualismo a la brasileña: raíces y proposiciones

RESUMEN: En este texto hemos construido la hipótesis que el individualismo presente en las organizaciones brasileñas hereda parte de la cultura portuguesa en los tiempos de la expansión. Buscamos sostener que ahora, en los tiempos de la globalización y de los formatos universales de gestión, la comprensión desde individualismo de origen lusitana nos puede ayudar a conducir mejor nuestras organizaciones. Con este propósito, discutimos algunos aspectos de la herencia común a partir de los datos y las impresiones recogidas a lo largo de encuestas sobre el perfil ético del ejecutivo brasileño y las formas de trabajo individualizado.

Palabras Clave: Individualismo, Trabajo, Gestión, Racionalidad

 

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text only available in PDF format.

 

Referências bibliográficas

ALAIN, Émile-Auguste Chartier (1969), Propos sur L´Éducation. Presses Universitaires de France, Paris.        [ Links ]

ASSIS, José Maria Machado de (1978), Memórias Póstumas de Brás Cubas. Abril Cultural, São Paulo.

BERGER, Peter e LUCKMANN, Thomas (1967), The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge. Anchor Books, Nova York.

BIRBAUM, Pierre e LECA, Jean (org.) (1991), Sur L´Individualisme. Presses de la Fondation Nationale de Sciences, Paris.

BLEIBERG, Germán (org.) (1976), Antología de la Literatura Española de los Siglos XI al XVI. Alilanza Universidad, Madrid.

BOUDON, Raymond (1991), «Individualisme et holisme dans les sciences sociales». In Pierre Birbaum e Jean Leca (org.), Sur L´Individualisme, Presses de la Fondation Nationale de Sciences, Paris.

BURCKHARDT, Jacob (1951) [1860], The Civilization of the Renaissance in Italy. Phaidon Press, Londres.

BURCKHART, Titus (1982), La Civilización Hispano-Árabe. Alianza Editorial, Madrid.

CHERQUES, Hermano Roberto Thiry (2002), «Economia moral da utilidade». Revista de Administração Pública, vol. 36, n.º 2, Mar/Abr.

CHERQUES, Hermano Roberto Thiry (no prelo), Individualismo e Carreiras. Editora da FGV, Rio de Janeiro.

CHERQUES, Hermano Roberto Thiry (2005b), «O trabalho individualizado». Documento de pesquisa, EBAPE-FGV, Rio de Janeiro.

CRUZ COSTA, João (1967), Contribuição à História das Idéias no Brasil. Civilização Brasileira, Rio de Janeiro.

DAURIL, Auden (1970), «Aspectos econômicos da expulsão dos Jesuítas do Brasil». In Conflito e Continuidade na Sociedade Brasileira, Civilização Brasileira, Rio de Janeiro, p. 31.

DUMONT, Louis (1978), «La conception moderne de l’individu: notes sur sa genèse en relation avec les conceptions de la politique et de l’État a partir du XIII Siècle». In Esprit, Février.

EHREMBERG, Alain (2000), La Fatigue d’Être Soi: Dépression et Société. Odile Jacob, Paris.

ELIAS, Norbert (1997), La Société des Individus. Pocket, Paris.

FAORO, Raimundo (1979), Os Donos do Poder: Formação do Patronato Político Brasileiro. 5.ª ed., Editora Globo, Porto Alegre.

FONTINHA, Rodrigo Fernandes (1943), «Cancioneiro Geral». In Antologia Portuguesa, Livraria Simões Lopes, Porto.

FRAILE, Guillermo (1975), «Filosofia hispanomusulmana». In Historia de la Filosofía, Biblioteca de Autores Cristianos, Madrid.

FREIRE, Gilberto (1984), Casa Grande e Senzala. 23.ª ed., José Olímpio, Rio de Janeiro.

HOLANDA, Sérgio Buarque de (1976), Raízes do Brasil. José Olímpio, Rio de Janeiro.

JACKSON, Paul (org.) (1999), Virtual Working: Social and Organizational Dynamics. Routledge, Londres.

KOPPL, Roger (1992), «What is the public interest?». In Business Ethics & Common Sense, Robert W. McGee ed., Quorum Books, Connecticut.

LÉVY-STRAUSS, Claude (1955), Tristes Trópicos. Portugália, Lisboa, p. 392.

MACPHERSON, C. B. (1979), Teoria Política do Individualismo Possessivo de Hobbes até Locke. Paz e Terra, Rio de Janeiro.

MONTGOMERY, Watt (1984), Historia de la España Islámica. Alianza Editorial, Madrid.

OLIVEIRA MARTINS (1968), História de Portugal. 15.ª ed., Guimarães Editores, Lisboa.

PAIM, Antônio (2001), A Meditação Ética Portuguesa. Tempo Brasileiro, Rio de Janeiro.

PAIM, Antônio (1967), História das Idéias Filosóficas no Brasil. Editorial Grijaldo, São Paulo.

PRELOT, Marcel (1966), Histoire des Idées Politiques. Dalloz, Paris.

PUTMAN, Robert D. (2000), Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community. Simon & Schuster, Nova Iorque.

QUEIRÓZ, José Maria Eça de (s.d.), Obra Completa. Lello & Irmão, Porto.

RIBEIRO, Darcy (1983), As Américas e a Civilização. Vozes, Petrópolis.

RODOLFO, Mondolfo (1973), O Pensamento Antigo. Mestre Jou, São Paulo.

RODRIGUEZ, Ricardo Vélez (1982), «Persistência do patrimonialismo modernizador na cultura brasileira». In Pombal e a Cultura Brasileira, Tempo Brasileiro, Rio de Janeiro.

SARAVIA, Enrique J. (2002), «Redes, organizações em rede e organizações virtuais». Revista Portuguesa e Brasileira de Gestão, vol. 1, n.º 1, Abril-Junho.

SCHÜTZ, Alfred (1998), Eléments de Sociologie Phénoménologique. Harmattan, Paris.

SILVA, F. Altenfelder e MEGGERS, Betty (1972), «Desenvolvimento cultural no Brasil». In Homem, Cultura e Sociedade no Brasil – seleções da Revista de Antropologia, Vozes, Petrópolis.

SODRÉ, Nelson Werneck (1967), Introdução à Revolução Brasileira. Civilização Brasileira, Rio de Janeiro.

STAPLES, Sandy D.; HULLAND, John S. e HIGGINS, Christopher A. (1999), «A self-efficacy theory explanation for the management of remote workers in virtual organization». In Organization Science, vol. 10(6), Special Issue: Communication Processes for Virtual Organization, Novembro-Dezembro, pp. 758-776.

UNESCO (1969), Le Droit d’Être un Homme. ONU, Paris.

VELHO, Gilberto (1981), Individualismo e Cultura: Notas para uma Antropologia da Sociedade Contemporânea. Zahar Editores, Rio de Janeiro.

VIEIRA, Padre Antônio (1928), «Sermão do mandato». In Sermões, Garnier, Rio de Janeiro.

WEBER, Max (1974), Ensaios de Sociologia. Zahar, Rio de Janeiro.

 

¹ Hermano Roberto Thiry-Cherques

hermano@fgv.br

Doutor em Filosofia – IFCS/UFRJ. Professor da EBAPE/FGV, Rio de Janeiro, Brasil.

PhD in Philosophy; Full professor, Brazilian School of Public and Business Administration, Getulio Vargas Foundation, Rio de Janeiro, Brazil.

Doctorado en Filosofia – IFCS/UFRJ. Profesor de la EBAPE/FGV, Rio de Janeiro, Brasil.

 

Recebido em Outubro de 2007 e aceite em Fevereiro de 2008.

Received in October 2007 and accepted in February 2008.