Portugués (pdf)
Articulo en XML
Referencias del artículo
Traducción automática
Enviar articulo por email
Citado por SciELO 
Similares en
SciELO 
Permalink
Introdução
As fístulas arteriovenosas espinhais são raras e constituem cerca de 3% de todas as lesões da espinhal medula. (1 O subtipo dural é o mais frequente e representa 70-80% das malformações vasculares da espinhal medula. (2)-(3 Apesar de a etiologia ser desconhecida, pensa-se que estas lesões sejam adquiridas. (1), (4)-(5
As fístulas arteriovenosas durais espinhais (FAVDE) tendem a localizar-se na região dorsal e lombar, sendo que 80% ocorrem no território T6-L2. (3)-(4 O shunt tem geralmente origem numa artéria radiculo-meníngea que drena para uma veia perimedular.1 Assim, sangue sob pressão arterial comunica diretamente com o plexo venoso, resultando na sua arterialização. (3)-(5 Os fenómenos de congestão e hipertensão venosa desregulam o fluxo venoso medular, causando edema e isquemia e, consequentemente, mielopatia progressiva ascendente. (1), (3), (5
O objetivo deste relato é evidenciar as dificuldades encontradas na avaliação da doente e aumentar a consciencialização para este problema raro, realçando a importância do seu reconhecimento e referenciação atempada pelo médico assistente.
Descrição do caso
Mulher de 50 anos, caucasiana, católica, com o ensino básico de escolaridade e doméstica de profissão. Integra uma família nuclear na fase VI do ciclo de Duvall. Apresenta hipertensão arterial medicada com amilorida 10mg id, diabetes mellitus tipo 2 controlada com alterações do estilo de vida, depressão reativa sob psicoterapia e asma tratada com corticoide inalado (budesonida 200µg id). Sem antecedentes familiares de relevo.
Em maio de 2019 dirigiu-se a uma consulta aberta no médico de família por queixas álgicas após queda acidental da própria altura - “tropeçou” (sic) - na semana anterior, com impacto na mão e anca direitas, joelhos bilateralmente e pé direito. Objetivou-se, do lado direito, dor à mobilização do 4.o e 5.o dedos da mão, acrescida de edema ligeiro do joelho e pé. Foi prescrita analgesia (paracetamol 1000mg tid) e requisitados exames imagiológicos para exclusão de possível fratura (radiografia do punho, mão e tornozelo em carga direitos, bacia e joelhos em carga e anca), que não revelaram alterações de significado patológico.
Em agosto do mesmo ano foi reavaliada por manutenção de queixas álgicas na anca direita com irradiação para a face posterior da coxa, de predomínio vespertino, e agravadas pelo movimento. Negou rigidez e febre. O exame objetivo denotou dor à mobilização ativa e passiva da anca direita e ausência de sinais inflamatórios. A manobra de Lasègue foi positiva à direita e a execução de marcha em pontas e calcanhar despoletou dor na anca direita. Tendo em conta o ritmo misto da dor, foi requisitado um estudo analítico com hemograma completo, proteína C reativa e velocidade de sedimentação. Adicionalmente, realizou tomografia computorizada (TC) da coluna lombo-sagrada e anca direita para pesquisa de patologia osteoarticular inflamatória ou degenerativa. As imagens evidenciaram alterações degenerativas da coluna e entesopatia do grande trocânter direito. Iniciou terapêutica com pregabalina 75mg bid (com acréscimo da dose a cada quatro dias, se manutenção da dor), diclofenac tópico bid e tratamento de medicina física e de reabilitação.
Nos meses de setembro e outubro apresentou-se duas vezes na consulta aberta com agravamento da coxalgia, necessitando de apoio bilateral para a marcha, por dor e perceção de fraqueza muscular dos membros inferiores. Quando questionado o marido, este referiu que os sintomas aparentavam piorar nos fins-de-semana e período vespertino, particularmente nos momentos em que estava acompanhada pela família. Pelos antecedentes de patologia depressiva e interpretação como somatização foi medicada com sulpirida 50mg id, com ligeira melhoria das queixas.
Em dezembro de 2019, a doente foi observada por agravamento de sintomas com a presença de disestesias nos membros inferiores sem distribuição radicular, incontinência urinária de urgência e incontinência fecal (perda inconsciente de gases e fezes). Ao exame físico objetivou-se paraparésia dos membros inferiores e reflexos tendinosos rotuliano e aquiliano vivos. Perante estes achados foi ponderada a hipótese de compressão da espinhal medula e foi referenciada com urgência para consulta hospitalar de neurocirurgia.
Na consulta hospitalar, que se realizou em março de 2020, verificou-se ao exame objetivo paraparésia de predomínio esquerdo, disestesias ao toque no membro inferior direito e clónus bilateral dos pés, tendo sido colocada a hipótese diagnóstica de paraparésia esboçando síndroma de Brown-Séquard. Realizou ressonância magnética (RM), que demonstrou extenso hipersinal T2 e aparente expansão medular entre D3 e o cone medular, a que se associaram múltiplos flow voids perimedulares de aparência serpentiforme sugestivos de shunt arteriovenoso, com congestão venosa e edema do cordão medular. Posteriormente foi submetida a estudo angiográfico, que concluiu a presença de uma FAVDE no buraco de conjugação D11-D12 direito, constituída por um shunt entre uma artéria radiculo-meníngea de D11 direita e uma veia radículo-medular. O tratamento endovascular não foi possível; no entanto, a artéria aferente foi marcada para orientação cirúrgica. A exclusão cirúrgica da FAVDE decorreu sem intercorrências e no pós-operatório imediato verificou-se ligeira melhoria dos sintomas sensitivos e motores, embora sem capacidade para marcha autónoma. A doente encontra-se a realizar plano prolongado de reabilitação, em regime de internamento em unidade especializada.
Comentário
Epidemiologia e apresentação clínica
As FAVDE afetam sobretudo o sexo masculino (80% dos casos), em oposição ao caso descrito. (4)-(5 Surgem maioritariamente na meia-idade, constituindo um diagnóstico extremamente incomum antes dos 30 anos. (3)- (6
Não existem características específicas na apresentação clínica das FAVDE e, geralmente, os sinais e sintomas têm uma evolução progressiva e insidiosa. (3)-(5 Os sintomas descritos como precoces são os distúrbios da marcha, como claudicação intermitente e paraparésia, e alterações sensitivas. (1)- (5 À semelhança deste caso, a maioria dos doentes apresenta uma combinação de sintomas (paresia, alterações sensitivas e disfunção de esfíncteres) no momento do diagnóstico. (1), (4
Diagnóstico diferencial e exames complementares
Atendendo à inespecificidade do quadro clínico e por se tratar de uma doença rara, muitos doentes são diagnosticados com outras patologias, como estenose espinhal, patologia degenerativa da coluna lombar, mielite inflamatória, neuropatia periférica, doença desmielinizante ou tumor medular. (4)-(5), (7 Em adição, dada a idade habitual de apresentação, muitos doentes apresentam achados clínicos e imagiológicos associados que dificultam o diagnóstico diferencial, por exemplo, deterioração dos discos intervertebrais, cirurgia prévia ou história de traumatismo. (3 Estudos questionaram a possível etiologia traumática das FAVDE; no entanto, estima-se que apenas 4% dos casos apresentam antecedentes de trauma. (4
Na perspetiva do médico de família, a primeira atitude tomada neste caso foi a exclusão de fratura no contexto de história de trauma. Tendo em conta a ocorrência da queda há uma semana e a ausência de achados alarmantes ao exame físico não se justificou observação em serviço de urgência. Perante a persistência das queixas foi iniciada investigação ao nível analítico e imagiológico, sendo o principal objetivo a exclusão de patologia osteoarticular degenerativa ou inflamatória de base, até agora desconhecida e eventualmente agravada pelo trauma. Perante os achados de doença degenerativa e entesopatia procedeu-se à analgesia adequada e tratamento de medicina física e reabilitação para reforço e alongamento da musculatura afetada. Atendendo à perspetiva psicológica e contexto familiar desta doente, os antecedentes de depressão reativa e o facto das queixas agravarem no momento em que se encontrava acompanhada pela família levantou a suspeita de sintomas somáticos. Assim, pensa-se que a presença de história prévia de trauma, os achados imagiológicos de doença osteoarticular degenerativa e os antecedentes de patologia depressiva contribuíram para o atraso do diagnóstico no caso descrito.
O agravamento súbito do quadro clínico e a presença de sinais de alarme, como a disfunção de esfíncteres, foi crucial na decisão do médico de família de referenciação da doente, permitindo o diagnóstico e intervenção terapêutica em menos de doze meses. Num departamento de neurologia espanhol, cerca de 60% dos doentes obtiveram um diagnóstico inicial errado. (1 Em vários estudos é referido um atraso diagnóstico entre um a três anos desde o início da sintomatologia. (2)-(5), (7
Os achados típicos na RM incluem edema centromedular em hipersinal T2, aumento do volume da espinhal medula e a presença de fluxo serpiginoso correspondente aos vasos perimedulares dilatados. (1)-(5), (7 O estudo angiográfico seletivo permite a confirmação do diagnóstico, a marcação da artéria aferente e a avaliação do fluxo venoso. (4)-(5
Tratamento e prognóstico
O objetivo do tratamento é ocluir a derivação sanguínea anómala e, para isso, é necessária uma cooperação entre neurorradiologia e neurocirurgia na definição do tratamento mais adequado a cada caso. (4 Uma meta-análise não demonstrou qualquer vantagem da abordagem endovascular face ao tratamento cirúrgico e muitos doentes beneficiam de tratamento combinado. (1), (8
Nesta doente optou-se pelo tratamento cirúrgico, tendo este decorrido sem intercorrências. Não obstante, a doente não recuperou a capacidade de realizar marcha autónoma após a intervenção. Foi internada numa unidade de reabilitação; manteve-se, no entanto, sempre em estreita comunicação com o médico de família, tendo em vista a gestão das expectativas do doente e do próprio médico face a uma patologia raramente observada ao nível dos cuidados de saúde primários e a manutenção do plano de recuperação após a alta.
O prognóstico a longo prazo depende do tempo de evolução, da severidade da apresentação, da capacidade funcional prévia e da localização da fístula. Em adição, é consensual que a melhoria clínica mais importante se revela ao nível da afetação motora e da marcha (80% dos doentes), em contraste com as alterações sensitivas que sofrem recuperação em apenas um terço dos casos. (4
Em conclusão, as FAVDE são raras e potencialmente tratáveis. O médico de família deve ponderar este diagnóstico diferencial em casos de claudicação ou mielopatia de causa desconhecida. A sua referenciação para neurocirurgia deve ser o mais precoce possível, já que um tratamento urgente tem impacto prognóstico.
