<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0873-7444</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Economia Global e Gestão]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Economia Global e Gestão]]></abbrev-journal-title>
<issn>0873-7444</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ISCTE-IUL Business School]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0873-74442007000300003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Angolan diaspora in Lisbon: An introduction]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A diáspora angolana em Lisboa: Uma introdução]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Øien]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cecilie]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,University of Oslo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>23</fpage>
<lpage>33</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0873-74442007000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0873-74442007000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0873-74442007000300003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article aims to contextualise the data gathered on informal economy and networks in the Angolan diaspora in Lisbon within the context of the «Angola em Movimento» project. This data derived from a questionnaire. In the discussion of the data the author drew on twenty months of ethnographic fieldwork she has been doing on the diaspora since 2002, she looks at possible ways to interpret this new knowledge. The base consists of 200 valid questionnaires. The findings partly correspond to the author&#8217;s experience, as they demonstrate the importance of extended family and kin relations to informal economic transactions and practices.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo pretende contextualizar os dados reunidos sobre a economia informal e as redes da diáspora angolana em Lisboa, no quadro do projecto «Angola em Movimento». Os dados foram recolhidos através dum questionário. Na discussão da informação recolhida a autora baseia-se no trabalho etnográfico de campo sobre a diáspora, que vem realizando desde 2002, procurando novos instrumentos para interpretar este novo conhecimento. A base consiste em 200 questionários válidos. Os resultados correspondem em parte, à experiência da autora, pois demonstram a importância da família alargada e relações étnicas nas trasacções e práticas da economia informal.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Migration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Informal Economy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Kinship]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Governance]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Migração]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Economia Informal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Parentesco]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Governação]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>The Angolan diaspora in Lisbon: An introduction</b></p>          <p>Cecilie &Oslash;ien<a href="#1">*</a><a name="top1"></a></p>          <p>&nbsp;</p>     <p>ABSTRACT: This article aims to contextualise the data gathered on informal    economy and networks in the Angolan diaspora in Lisbon within the context of    the &laquo;Angola em Movimento&raquo; project. This data derived from a questionnaire.    In the discussion of the data the author drew on twenty months of ethnographic    fieldwork she has been doing on the diaspora since 2002, she looks at possible    ways to interpret this new knowledge. The base consists of 200 valid questionnaires.    The findings partly correspond to the author&#8217;s experience, as they demonstrate    the importance of extended family and kin relations to informal economic transactions    and practices.</p>          <p><b>Key words</b>: Migration, Informal Economy, Kinship, Governance</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>          <p>T&Iacute;TULO: <b>A di&aacute;spora angolana em Lisboa: Uma introdu&ccedil;&atilde;o</b></p>          <p>RESUMO: Este artigo pretende contextualizar os dados reunidos sobre a economia informal e as redes da di&aacute;spora angolana em Lisboa, no quadro do projecto &laquo;Angola em Movimento&raquo;. Os dados foram recolhidos atrav&eacute;s dum question&aacute;rio. Na discuss&atilde;o da informa&ccedil;&atilde;o recolhida a autora baseia-se no trabalho etnogr&aacute;fico de campo sobre a di&aacute;spora, que vem realizando desde 2002, procurando novos instrumentos para interpretar este novo conhecimento. A base consiste em 200 question&aacute;rios v&aacute;lidos. Os resultados correspondem em parte, &agrave; experi&ecirc;ncia da autora, pois demonstram a import&acirc;ncia da fam&iacute;lia alargada e rela&ccedil;&otilde;es &eacute;tnicas nas trasac&ccedil;&otilde;es e pr&aacute;ticas da economia informal.</p>          <p><b>Palavras-chave</b>: Migra&ccedil;&atilde;o, Economia Informal, Parentesco,    Governa&ccedil;&atilde;o</p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Texto completo dispon&iacute;vel apenas em PDF.</p>       <p>Full text only available in PDF format.</p>         <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>REFERENCES</b></p>          <!-- ref --><p>BASTOS, J. G. P. and BASTOS, S. P. (1999), Portugal Multicultural: Situa&ccedil;&atilde;o e Estrat&eacute;gias Identit&aacute;rias das Minorias &Eacute;tnicas. Fim de S&eacute;culo Edi&ccedil;&otilde;es, Lisbon.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000020&pid=S0873-7444200700030000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>BATALHA, L. (2004a), The Cape Verdean Diaspora in Portugal: Colonial Subjects in a Postcolonial World. Lexington Books, Oxford.</p>      <p>BATALHA, L. (2004B), &laquo;A elite portuguesa-cabo-verdeana: ascens&atilde;o e queda de um grupo colonial intermedi&aacute;rio&raquo;. In C. Carvalho and J. de Pina Cabral (Eds.), A Persist&ecirc;ncia da Hist&oacute;ria. Passado e Contemporaneidade em &Aacute;frica. ICS, Lisbon, pp. 191-225.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>BOURDIEU, P. (1984), Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. Routledge, London.</p>      <p>BRINKMAN, I. (1999), &laquo;Violence, Exile and Ethnicity: Nyemba Refugees in Kaisosi and Kehemu (Rundu, Namibia)&raquo;. Journal of South African Studies, vol. 25(3), pp. 417-439.</p>      <p>BRINKMAN, I. (2000), &laquo;Ways of Death: Accounts of Terror from Angolan Refugees in Namibia&raquo;. Africa, vol. 70(1), pp. 1-24.</p>      <p>CARLING, J. (2002), &laquo;Migration in the time of involuntary immobility: Theoretical reflections on Cape Verdean experiences&raquo;. Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 11(3), pp. 5-42.</p>      <p>CARSTEN, J. (Ed.) (2000), Cultures of Relatedness: New Approaches to the Study of Kinship. Cambridge University Press, Cambridge.</p>      <p>CARVALHO, C. (2007), &laquo;African refugees and asylum seekers in Portugal&raquo;. Paper given at the Second European Conference on African Studies (AEGIS), African Studies Centre, University of Leiden, Netherlands, July.</p>      <p>CHABAL, P. (Ed.), (2002), A History of Postcolonial Lusophone Africa. Hurst and Company, London.</p>      <p>EATON, M. (1998), &laquo;Foreign Residents and Illegal Immigrants in Portugal&raquo;. International Journal of Intercultural Relations, vol. 22(1), pp. 49-66.</p>      <p>FIKES, K. (1998), &laquo;Domesticity in Black and White: Assessing Badia Cape Verdean Challenges to Portuguese Ideals of Black Womanhood&raquo;. Transforming Anthropology, vol. 7(2), pp. 5-19.</p>      <p>GRASSI, M. (1998), &laquo;O papel da mulher empres&aacute;ria angolana no desenvolvimento do pa&iacute;s: Empres&aacute;rias de Luanda e Benguela&raquo;. Economia Global e Gest&atilde;o, vol. 3(1-2), pp. 209-226.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>GRASSI, M. (2000), &laquo;G&eacute;nero e desenvolvimento em Angola: Mulheres empres&aacute;rias em Luanda e Benguela&raquo;. Congress &laquo;O desafio da diferen&ccedil;a: articulando g&eacute;nero, ra&ccedil;a e classe na &Aacute;frica Subsaariana&raquo;, Salvador da Bahia, Brazil.</p>      <p>GRASSI, M. (2003), Rabidantes: Com&eacute;rcio Espont&acirc;neo Transnacional em Cabo Verde. Imprensa de Ci&ecirc;ncias Sociais, Lisbon.</p>      <p>GRASSI, M. and &Eacute;VORA, I. (Eds.) (2007), G&eacute;nero e Migra&ccedil;&otilde;es Cabo-Verdianas. Imprensa de Ci&ecirc;ncias Sociais, Lisbon.</p>      <p>GUSM&Atilde;O, N. M. M. de (2004), Os Filhos da &Aacute;frica em Portugal: Antropologia, multiculturalidade e educa&ccedil;&atilde;o. Imprensa de Ci&ecirc;ncias Sociais, Lisbon.</p>      <p>HAGE, G. (2005), &laquo;A Not So Multi-sited Ethnography of a Not So Imagined Community&raquo;. Anthropological Theory, vol. 5(4), pp. 463-475.</p>      <p>KAHN, S. (2003), &laquo;African Mozambican Immigrants: Narrative of Immigration, and Acculturation Strategies in Portugal and England&raquo;. Unpublished PhD, University of Warwick.</p>      <p>LUBKEMANN, S. C. (2003), &laquo;Race, Class and Kin in the Negotiation of &#8220;Internal Strangerhood&#8221; among Portuguese Retornados, 1975-2000&raquo;. In Andrea L. Smith (Ed.), Europe&#8217;s Invisible Migrants. Amsterdam University Press, Amsterdam, pp. 75-93.</p>      <p>MACGAFFEY, J. (with collaborators) (1991), The Real Economy of Zaire: The Contribution of Smuggling and Other Unofficial Activities to National Wealth. James Currey, London.</p>      <p>OVALLE-BAHAM&Oacute;N, R. E. (2003), &laquo;The Wrinkles of Decolonisation and Nationness: White Angolans as Retornados in Portugal&raquo;. In Andrea L. Smith (Ed.), Europe&#8217;s Invisible Migrants. Amsterdam University Press, Amsterdam, pp. 147-168.</p>      <p>PIRES, R. P. et al. (1984), Os Retornados: Um Estudo Sociografico. Instituto de Estudos Para o Desenvolvimento, Lisbon.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>S.E.F. (SERVI&Ccedil;O DE ESTRANGEIROS E FRONTEIRAS) (2005), &laquo;Estat&iacute;sticas    de imigra&ccedil;&atilde;o 2004&raquo;. <a href="http://www.sef.pt/" target="_blank">http://www.sef.pt/estatisticas/por_distritos_04_new.pdf</a>.    Consulted on 20 April 2006.</p>      <p>SILVA, S. (2004), Vidas em Jogo: Cestas de Advinha&ccedil;&atilde;o e Refugiados Angolanos na Z&acirc;mbia. Imprensa de Ci&ecirc;ncias Sociais, Lisbon.</p>      <p>&Oslash;IEN, C. (2006), &laquo;Transnational Networks of Care: Angolan children in fosterage in Portugal&raquo;. Ethnic and Racial Studies, vol. 29(6), pp. 1104-1117.</p>      <p>&Oslash;IEN, C. (2007), &laquo;Pathways of migration: Perceptions of home and belonging among Angolan women in Portugal&raquo;. Unpublished PhD thesis, the Faculty of Humanities at the University of Manchester.</p>      <p>&Aring;KESSON, L. (2004), Making a Life: Meanings of Migration in Cape Verde.    Gothenburg University, Department of Social Anthropology.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="1"></a><a href="#top1">*</a>Cecilie &Oslash;ien</p>     <p><a href="mailto:cecilie.oien@sai.uio.no">cecilie.oien@sai.uio.no</a></p>     <p>PhD in Social Anthropology with Visual Media from the University of Manchester,    UK. She is currently working as a researcher at the University of Oslo, in relation    to the project &laquo;Informal Child Migration in Europe&raquo;.</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BASTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BASTOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Portugal Multicultural: Situação e Estratégias Identitárias das Minorias Étnicas]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisbon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fim de Século Edições]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
