<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2182-7435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Crítica de Ciências Sociais]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Revista Crítica de Ciências Sociais]]></abbrev-journal-title>
<issn>2182-7435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudos Sociais]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2182-74352018000400006</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.4000/rccs.8269</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avanços e desafios da participação institucionalizada no sistema de saúde do Brasil]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Advances and Challenges of Institutionalized Participation in Brazil’s Health System]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Avancées et challenges de la participation institutionnalisée dans le cadre du système de santé du Brésil]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bispo Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Patrício]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A1"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AA1">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal da Bahia Instituto Multidisciplinar em Saúde ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Vitória da Conquista BA]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<numero>117</numero>
<fpage>99</fpage>
<lpage>122</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2182-74352018000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2182-74352018000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2182-74352018000400006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O presente artigo tem como objetivo analisar os principais desafios e características da participação institucionalizada no sistema de saúde brasileiro. Discute, primeiramente, as características e os princípios do Sistema Único de Saúde, com destaque para a importância da mobilização social na conformação do atual sistema de saúde do país. Em seguida, apresentam-se as características e atribuições dos conselhos e conferências de saúde enquanto mecanismos institucionalizados de participação. Os conselhos de saúde são analisados quanto às características de composição paritária e função deliberativa. Por fim, discutem-se os resultados do estudo de caso do Conselho de Saúde do estado da Bahia. Evidencia-se o baixo poder de agenda dos representantes sociais e a frágil capacidade de influência do conselho na definição da política de saúde.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper aims to analyze the main characteristics and challenges of institutionalized participation in the Brazil’s health system. First, it discusses the features and principles of the Unified Health System (SUS), highlighting the importance of social mobilization in shaping the country’s current health system. Next, the characteristics and attributes of health councils and conferences are presented as institutionalized mechanisms of participation. The health councils are analyzed for parity composition and deliberative function. Lastly, the results of the case study of the health council of the state of Bahia are discussed. The results demonstrated the low power of the social representatives’ agenda and the health council’s fragile capacity to exert influence in the definition of health policy.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Le présent article a pour but de se pencher sur les principaux challenges et les principales caractéristiques induits par la participation institutionnalisée dans le cadre du système de santé brésilien. En premier lieu, nous abordons les caractéristiques et les principes du Système Unique de Santé, en soulignant l’importance de la mobilisation sociale dans la forme prise par l’actuel système de santé du pays. Ensuite, nous nous rapportons aux caractéristiques et aux attributions des conseils et conférences de santé en tant que mécanismes institutionnalisés de participation. Les conseils de santé sont étudiés en regard des caractéristiques de composition paritaire et de fonction délibérative. Enfin, nous nous penchons sur les résultats de l’étude du Conseil de Santé de l’état de Bahia, qui mettent en évidence que l’agenda des représentant sociaux est faible tout autant qu’est fragile la capacité d’influence du conseil sur la définition de la politique de santé.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Brasil]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[democracia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[participação cidadã]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[sistemas de saúde]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Brazil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[citizen participation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[democracy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health systems]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Brésil]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[démocratie]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[participation citoyenne]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[systèmes de santé]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b>DOSSIER</b></p>     <p><b>Avan&ccedil;os e desafios da participa&ccedil;&atilde;o institucionalizada    no sistema de sa&uacute;de do Brasil</b></p>     <p><b>Advances and Challenges of Institutionalized Participation in Brazil&rsquo;s    Health System</b></p>     <p><b>Avanc&eacute;es et challenges de la participation institutionnalis&eacute;e    dans le cadre du syst&egrave;me de sant&eacute; du Br&eacute;sil</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Jos&eacute; Patr&iacute;cio Bispo J&uacute;nior</b></p>     <p>Instituto Multidisciplinar em Sa&uacute;de, Universidade Federal da Bahia Rua    Hormindo Barros, 58, Bairro Candeias, CEP: 45.029-094, Vit&oacute;ria da Conquista    &ndash; BA, Brasil&nbsp;<a href="mailto:jpatricio@ufba.br">jpatricio@ufba.br</a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>RESUMO</b></p>     <p>O presente artigo tem como objetivo analisar os principais desafios e caracter&iacute;sticas    da participa&ccedil;&atilde;o institucionalizada no sistema de sa&uacute;de    brasileiro. Discute, primeiramente, as caracter&iacute;sticas e os princ&iacute;pios    do Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de, com destaque para a import&acirc;ncia    da mobiliza&ccedil;&atilde;o social na conforma&ccedil;&atilde;o do atual sistema    de sa&uacute;de do pa&iacute;s. Em seguida, apresentam-se as caracter&iacute;sticas    e atribui&ccedil;&otilde;es dos conselhos e confer&ecirc;ncias de sa&uacute;de    enquanto mecanismos institucionalizados de participa&ccedil;&atilde;o. Os conselhos    de sa&uacute;de s&atilde;o analisados quanto &agrave;s caracter&iacute;sticas    de composi&ccedil;&atilde;o parit&aacute;ria e fun&ccedil;&atilde;o deliberativa.    Por fim, discutem-se os resultados do estudo de caso do Conselho de Sa&uacute;de    do estado da Bahia. Evidencia-se o baixo poder de agenda dos representantes    sociais e a fr&aacute;gil capacidade de influ&ecirc;ncia do conselho na defini&ccedil;&atilde;o    da pol&iacute;tica de sa&uacute;de.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palavras-chave:</b> Brasil, democracia, participa&ccedil;&atilde;o cidad&atilde;,    sistemas de sa&uacute;de</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>This paper aims to analyze the main characteristics and challenges of institutionalized    participation in the Brazil&rsquo;s health system. First, it discusses the features    and principles of the Unified Health System (SUS), highlighting the importance    of social mobilization in shaping the country&rsquo;s current health system.    Next, the characteristics and attributes of health councils and conferences    are presented as institutionalized mechanisms of participation. The health councils    are analyzed for parity composition and deliberative function. Lastly, the results    of the case study of the health council of the state of Bahia are discussed.    The results demonstrated the low power of the social representatives&rsquo;    agenda and the health council&rsquo;s fragile capacity to exert influence in    the definition of health policy.</p>     <p><b>Keywords:</b> Brazil, citizen participation, democracy, health systems</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>R&Eacute;SUM&Eacute;</b></p>     <p>Le pr&eacute;sent article a pour but de se pencher sur les principaux challenges    et les principales caract&eacute;ristiques induits par la participation institutionnalis&eacute;e    dans le cadre du syst&egrave;me de sant&eacute; br&eacute;silien. En premier    lieu, nous abordons les caract&eacute;ristiques et les principes du Syst&egrave;me    Unique de Sant&eacute;, en soulignant l&rsquo;importance de la mobilisation    sociale dans la forme prise par l&rsquo;actuel syst&egrave;me de sant&eacute;    du pays. Ensuite, nous nous rapportons aux caract&eacute;ristiques et aux attributions    des conseils et conf&eacute;rences de sant&eacute; en tant que m&eacute;canismes    institutionnalis&eacute;s de participation. Les conseils de sant&eacute; sont    &eacute;tudi&eacute;s en regard des caract&eacute;ristiques de composition paritaire    et de fonction d&eacute;lib&eacute;rative. Enfin, nous nous penchons sur les    r&eacute;sultats de l&rsquo;&eacute;tude du Conseil de Sant&eacute; de l&rsquo;&eacute;tat    de Bahia, qui mettent en &eacute;vidence que l&rsquo;agenda des repr&eacute;sentant    sociaux est faible tout autant qu&rsquo;est fragile la capacit&eacute; d&rsquo;influence    du conseil sur la d&eacute;finition de la politique de sant&eacute;.</p>     <p><b>Mots-cl&eacute;s</b>: Br&eacute;sil, d&eacute;mocratie, participation citoyenne,    syst&egrave;mes de sant&eacute;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>Nas &uacute;ltimas d&eacute;cadas, reformas participativas ocuparam a agenda    governamental em v&aacute;rios pa&iacute;ses. As press&otilde;es da sociedade    civil por maior poder de influ&ecirc;ncia e maior espa&ccedil;o nos processos    de defini&ccedil;&atilde;o e acompanhamento das pol&iacute;ticas p&uacute;blicas    influenciaram o desenvolvimento de mecanismos institucionais de vocaliza&ccedil;&atilde;o    das demandas dos segmentos sociais. No Brasil, as reformas participativas conseguiram    prover a abertura de &oacute;rg&atilde;os e entidades estatais aos movimentos    e &agrave;s diversas formas de representa&ccedil;&atilde;o da sociedade. Nesse    sentido, o pa&iacute;s torna-se exemplo para as demais na&ccedil;&otilde;es,    por possibilitar a dissemina&ccedil;&atilde;o da participa&ccedil;&atilde;o    da sociedade nas mais variadas &aacute;reas de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas,    em todos os n&iacute;veis de gest&atilde;o e nos diversos momentos do ciclo    da pol&iacute;tica &ndash; planejamento, gest&atilde;o, execu&ccedil;&atilde;o    e avalia&ccedil;&atilde;o das pol&iacute;ticas (C&ocirc;rtes, 2009).</p>     <p>O incremento da participa&ccedil;&atilde;o social tem a premissa de tornar    os governos mais democr&aacute;ticos e sens&iacute;veis &agrave;s aspira&ccedil;&otilde;es    da popula&ccedil;&atilde;o. Nos regimes liberais existem distor&ccedil;&otilde;es    sobre a identifica&ccedil;&atilde;o das prefer&ecirc;ncias da sociedade, uma    vez que os mecanismos de ausculta &agrave;s demandas s&atilde;o d&eacute;beis.    As prefer&ecirc;ncias s&atilde;o identificadas a partir dos resultados das elei&ccedil;&otilde;es,    que indicariam as op&ccedil;&otilde;es ideol&oacute;gicas da maioria votante.</p>     <p>De acordo com a concep&ccedil;&atilde;o minimalista de democracia, esta deve    ser entendida como procedimento e como forma. Constitui-se em princ&iacute;pios    gerais e regulamentos que tornem o conv&iacute;vio poss&iacute;vel. Schumpeter    (1976) enfatiza que a democracia &eacute; um m&eacute;todo pol&iacute;tico e    deve ser compreendida como arranjo institucional para se alcan&ccedil;ar decis&otilde;es    pol&iacute;ticas. Nesse sentido, a democracia &eacute; entendida enquanto atividade    meio, ou seja, &eacute; utilizada apenas como mecanismo para se tomar decis&otilde;es.    Tal perspectiva reducionista n&atilde;o contempla outras dimens&otilde;es inerentes    aos regimes democr&aacute;ticos, como a garantia de direitos sociais. Bobbio    (2009) caracteriza o regime democr&aacute;tico como um conjunto de regras e    procedimentos para a forma&ccedil;&atilde;o de decis&otilde;es coletivas, em    que est&aacute; prevista e facilitada a participa&ccedil;&atilde;o dos interessados.    Al&eacute;m disso, inclui no conceito geral de democracia a estrat&eacute;gia    de compromisso entre as partes para o respeito &agrave;s decis&otilde;es. Habermas    (2002), ao discutir os modelos normativos de democracia, considera que o modelo    liberal utiliza o regime democr&aacute;tico como estrat&eacute;gia de aglutina&ccedil;&atilde;o    e identifica&ccedil;&atilde;o de interesses.</p>     <p>Frente a esse contexto, o sufr&aacute;gio universal constituiu-se como sin&ocirc;nimo    de democracia e distribui&ccedil;&atilde;o de poder. A possibilidade de estender    o direito de escolha &agrave; massa trabalhadora confere o <i>status</i> democr&aacute;tico    aos regimes liberais. A elei&ccedil;&atilde;o &eacute; utilizada como procedimento    e instrumento da sociedade para escolha dos representantes e das pol&iacute;ticas.    Por meio do voto, a popula&ccedil;&atilde;o tem a chance de eleger entre as    op&ccedil;&otilde;es ideol&oacute;gicas e de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas    a que melhor se adequa &agrave;s suas expectativas.</p>     <p>No entanto, como chamam a aten&ccedil;&atilde;o Lavalle <i>et al</i>. (2006),    h&aacute; s&eacute;rias controv&eacute;rsias e ressalvas quanto &agrave; capacidade    de as elei&ccedil;&otilde;es levarem &agrave; forma&ccedil;&atilde;o de governos    realmente representativos das demandas dos cidad&atilde;os. As elei&ccedil;&otilde;es    democr&aacute;ticas e representativas distam de ser sin&ocirc;nimo de indica&ccedil;&atilde;o    de prefer&ecirc;ncias sobre pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, isso, sobretudo,    pela natural incapacidade de configura&ccedil;&atilde;o desse processo. Os resultados    dos processos eleitorais podem at&eacute; registrar o bruto da opini&atilde;o    p&uacute;blica, mas n&atilde;o revelam envergadura para representar a vontade    popular e o desejo coletivo (Dryzec, 2004).</p>     <p>A partir da segunda metade do s&eacute;culo xx, as rela&ccedil;&otilde;es entre    Estado e sociedade mudaram profundamente e a din&acirc;mica social imp&ocirc;s    novos comportamentos e posturas aos atores individuais e coletivos. Nessa conjuntura,    as correla&ccedil;&otilde;es de for&ccedil;a se alteraram e a democracia representativa    passou a ser questionada enquanto m&eacute;todo capaz de responder &agrave;s    demandas materiais, culturais e participativas da sociedade.</p>     <p>Assim, foram desenvolvidas v&aacute;rias iniciativas de promo&ccedil;&atilde;o    da participa&ccedil;&atilde;o social. Movimentos e f&oacute;runs participativos    foram criados com o prop&oacute;sito de ampliar a democracia para al&eacute;m    do processo eleitoral. Importante tamb&eacute;m frisar o processo de fragiliza&ccedil;&atilde;o    dos sindicatos como entidades tradicionais de representa&ccedil;&atilde;o de    interesses da classe trabalhadora e outros segmentos sociais (Braga, 2014; Requena    Mora e Rodr&iacute;guez Victoriano, 2017).</p>     <p>Como consequ&ecirc;ncia, as rela&ccedil;&otilde;es e os limites entre Estado    e sociedade civil foram significativamente alteradas. Tanto as categorias Estado    quanto sociedade civil, em seu significado atual, apresentam-se de forma emaranhada    e com limite poroso e pouco definido (Bor&oacute;n, 2003).</p>     <p>Espa&ccedil;os de participa&ccedil;&atilde;o social e mecanismos de democratiza&ccedil;&atilde;o    do processo decis&oacute;rio s&atilde;o exemplos de aproxima&ccedil;&atilde;o    e indefini&ccedil;&atilde;o dos limites da rela&ccedil;&atilde;o entre Estado    e sociedade civil. Para Santos e Avritzer (2005), a democracia &eacute; uma    gram&aacute;tica de organiza&ccedil;&atilde;o da sociedade e da rela&ccedil;&atilde;o    entre o Estado e a sociedade. Quest&otilde;es sobre os pap&eacute;is e limites    da a&ccedil;&atilde;o do Estado e da sociedade civil permeiam constantemente    o debate sobre os mecanismos de democratiza&ccedil;&atilde;o e participa&ccedil;&atilde;o.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>C&ocirc;rtes (2009) enfatiza os limites do conceito de sociedade civil para    an&aacute;lise das rela&ccedil;&otilde;es entre Estado e sociedade. Destaca    tanto a necessidade de desmistifica&ccedil;&atilde;o da positividade atribu&iacute;da    ao conceito de sociedade civil, vista como portadora de interesses gerais, quanto    &agrave; negatividade conferida &agrave;s institui&ccedil;&otilde;es pol&iacute;ticas,    que tendem a agir de acordo com interesses corporativos e particulares. Tanto    atores estatais como societais refletem e realizam escolhas movidas por interesses    das institui&ccedil;&otilde;es que representam, bem como por ideias e cren&ccedil;as    compartilhadas por eles. Os atores agem, tamb&eacute;m, constrangidos e estimulados    pelas institui&ccedil;&otilde;es e pelas rela&ccedil;&otilde;es e redes sociais    que constru&iacute;ram ao longo de suas trajet&oacute;rias pol&iacute;ticas.    Desta forma, os f&oacute;runs participativos podem moldar a postura dos atores    e, por constrangimento, induzir posicionamentos n&atilde;o esperados para o    tipo de entidade que representam.</p>     <p>Santos e Avritzer (2005) destacam a peculiaridade do Brasil no que diz respeito    ao papel da participa&ccedil;&atilde;o na constru&ccedil;&atilde;o da democracia,    ap&oacute;s um per&iacute;odo de duas ditaduras no s&eacute;culo xx. As a&ccedil;&otilde;es    dos movimentos sociais, alicer&ccedil;ada na capacidade de aglutinar pessoas    e propor mudan&ccedil;as, demandaram novas pr&aacute;ticas pol&iacute;ticas    que acabaram por gerar novas formas de participa&ccedil;&atilde;o consagradas    na Constitui&ccedil;&atilde;o de 1988. Nesse sentido, a constitui&ccedil;&atilde;o    cidad&atilde; estabeleceu 14 princ&iacute;pios participativos na organiza&ccedil;&atilde;o    do Estado brasileiro e o mais importante desses &eacute; a participa&ccedil;&atilde;o    da sociedade civil na delibera&ccedil;&atilde;o sobre as pol&iacute;ticas p&uacute;blicas    (Avritzer, 2009). Assim, a participa&ccedil;&atilde;o institucionalizada &eacute;    entendida nesse texto como a cria&ccedil;&atilde;o de conselhos e confer&ecirc;ncias    de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas enquanto mecanismos oficiais e integrantes    das estruturas dos &oacute;rg&atilde;os do governo.</p>     <p>Dentre essas experi&ecirc;ncias participativas, a que foi desenvolvida no sistema    de sa&uacute;de ganhou notoriedade e destaque no cen&aacute;rio nacional e internacional    (Paiva <i>et al</i>., 2014). Conforme ser&aacute; discutido adiante, a cria&ccedil;&atilde;o    de conselhos e confer&ecirc;ncias de sa&uacute;de representa um importante mecanismo    de democratiza&ccedil;&atilde;o do setor sa&uacute;de, com a peculiaridade de    se situarem na contram&atilde;o da tradicional tend&ecirc;ncia clientelista    e autorit&aacute;ria do Estado brasileiro (Gerschman, 2004).</p>     <p>Os conselhos possuem uma composi&ccedil;&atilde;o que privilegiam a participa&ccedil;&atilde;o    comunit&aacute;ria. Assim, a popula&ccedil;&atilde;o conquista um importante    espa&ccedil;o para influenciar e definir os rumos das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de    e para acompanhar e fiscalizar as a&ccedil;&otilde;es desenvolvidas. Com o processo    de descentraliza&ccedil;&atilde;o do sistema de sa&uacute;de brasileiro e a    cria&ccedil;&atilde;o de conselhos de sa&uacute;de em todos os munic&iacute;pios    e estados, a institucionaliza&ccedil;&atilde;o da participa&ccedil;&atilde;o    constitui-se no mais amplo fen&ocirc;meno de democratiza&ccedil;&atilde;o setorial    e de compartilhamento de poder do Estado com a sociedade.</p>     <p>Ao tomar por refer&ecirc;ncia os estudos de Dahl (2005), &eacute; poss&iacute;vel    sugerir que os conselhos de sa&uacute;de, conforme institu&iacute;do em seus    marcos legais, apresentam caracter&iacute;sticas poli&aacute;rquicas. Inclusividade    e contesta&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica s&atilde;o os dois fatores que caracterizam    uma poliarquia. Assim, a depender da maior ou menor participa&ccedil;&atilde;o    dos indiv&iacute;duos &ndash; inclusividade &ndash; e da maior ou menor possibilidade    de contestar as a&ccedil;&otilde;es do governo e de interferir em suas decis&otilde;es,    os regimes se tornar&atilde;o mais ou menos democr&aacute;ticos.</p>     <p>No caso dos conselhos de sa&uacute;de, esses aglutinam a ampla possibilidade    da contesta&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica e da inclusividade. A inclusividade    &eacute; materializada com a incorpora&ccedil;&atilde;o dos segmentos populares,    a partir da representa&ccedil;&atilde;o dos usu&aacute;rios, bem como de outros    segmentos a exemplo do empresariado e de profissionais de sa&uacute;de. A contesta&ccedil;&atilde;o    p&uacute;blica &eacute; concretizada com a possibilidade de o conselho propor    e decidir por pol&iacute;ticas de sa&uacute;de que podem n&atilde;o necessariamente    coincidir com as ideias dos gestores. Tamb&eacute;m as atribui&ccedil;&otilde;es    de controle e fiscaliza&ccedil;&atilde;o sobre a gest&atilde;o, inclusive nos    aspectos econ&ocirc;micos e financeiros, contribuem para o desenvolvimento da    contesta&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica.</p>     <p>Frente a esse contexto, o presente artigo tem como objetivo apresentar e discutir    os principais desafios e caracter&iacute;sticas da participa&ccedil;&atilde;o    institucionalizada no sistema de sa&uacute;de brasileiro. Para tanto, o manuscrito    est&aacute; organizado em tr&ecirc;s outras sess&otilde;es. No t&oacute;pico    seguinte s&atilde;o apresentados um breve hist&oacute;rico, a l&oacute;gica    organizativa e os princ&iacute;pios do Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de    (SUS). Em seguida, s&atilde;o analisadas as caracter&iacute;sticas e atribui&ccedil;&otilde;es    dos conselhos e confer&ecirc;ncias de sa&uacute;de, como mecanismos institucionalizados    de participa&ccedil;&atilde;o. Na sess&atilde;o posterior s&atilde;o analisados    os resultados do estudo de caso do Conselho de Sa&uacute;de do estado da Bahia,    com especial interesse no que toca ao poder de interfer&ecirc;ncia dos representantes    sociais e &agrave; capacidade do conselho em interferir sobre os rumos da pol&iacute;tica    de sa&uacute;de no estado da Bahia.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>1. O sistema de sa&uacute;de do Brasil: breve hist&oacute;rico, princ&iacute;pios    e caracter&iacute;sticas</b></p>     <p>O sistema de sa&uacute;de brasileiro, denominado Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de    (SUS), foi criado na Assembleia Nacional Constituinte de 1988. O principal destaque    do texto constitucional foi estabelecer a Sa&uacute;de enquanto direito de todos    e dever do Estado. Com o SUS, &eacute; institu&iacute;do no Brasil o primeiro    sistema nacional de sa&uacute;de.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Anteriormente &agrave; cria&ccedil;&atilde;o do mesmo, existia no pa&iacute;s    um sistema de sa&uacute;de vinculado ao sistema previdenci&aacute;rio, ao qual    apenas os trabalhadores do setor formal tinham acesso. Em decorr&ecirc;ncia    das grandes desigualdades existentes no pa&iacute;s e das elevadas taxas de    desemprego, havia grandes parcelas da popula&ccedil;&atilde;o que n&atilde;o    tinham acesso regular aos cuidados de sa&uacute;de. A atua&ccedil;&atilde;o    do Estado estruturava-se atrav&eacute;s de campanhas sanit&aacute;rias e programas    espec&iacute;ficos para o combate &agrave;s endemias e epidemias de doen&ccedil;as    infecciosas e parasit&aacute;rias (Escorel, 2012). Conforme destacam Paim <i>et    al</i>. (2011), o sistema de sa&uacute;de do pa&iacute;s era fragmentado, desigual    e excludente, com diferentes servi&ccedil;os e n&iacute;veis de cobertura.</p>     <p>Importante destacar que o SUS &eacute; a principal conquista do Movimento da    Reforma Sanit&aacute;ria Brasileira. A reestrutura&ccedil;&atilde;o do sistema    de sa&uacute;de seguiu na contram&atilde;o das reformas difundidas pelas ag&ecirc;ncias    internacionais e demais pa&iacute;ses, que questionavam a abrang&ecirc;ncia    da prote&ccedil;&atilde;o social por parte do Estado (Paim <i>et al</i>., 2011).    A reforma sanit&aacute;ria brasileira desenvolveu-se no decorrer da d&eacute;cada    de 1980 em paralelo com a luta pelo fim do regime autorit&aacute;rio e pela    transforma&ccedil;&atilde;o da realidade social e pol&iacute;tica do pa&iacute;s.    Neste contexto, um amplo movimento social de cunho democr&aacute;tico-popular    cresceu no pa&iacute;s que envolvia profissionais de sa&uacute;de, acad&ecirc;micos,    sindicatos, pol&iacute;ticos e movimentos sociais (<i>ibidem</i>). Assim, pode-se    afirmar que o sistema de sa&uacute;de brasileiro &eacute; o resultado de um    intenso processo de participa&ccedil;&atilde;o social, que &agrave; &eacute;poca    logrou forte poder de influ&ecirc;ncia na agenda pol&iacute;tica do pa&iacute;s.</p>     <p>Em 1986, realizou-se a 8.&ordf; Confer&ecirc;ncia Nacional de Sa&uacute;de    (CNS), marco do movimento da reforma sanit&aacute;ria. Conforme discutido adiante,    esta foi a primeira confer&ecirc;ncia nacional que envolveu amplamente a sociedade    civil e os movimentos sociais na discuss&atilde;o dos rumos do sistema de sa&uacute;de.    Com vasta participa&ccedil;&atilde;o popular, os debates fundamentaram-se em    tr&ecirc;s temas: sa&uacute;de como direito de cidadania; reformula&ccedil;&atilde;o    do sistema nacional de sa&uacute;de; e financiamento do setor (Noronha <i>et    al</i>., 2012). Tamb&eacute;m foram discutidas a concep&ccedil;&atilde;o de    sa&uacute;de para al&eacute;m dos aspectos biol&oacute;gicos e a necessidade    de cria&ccedil;&atilde;o de inst&acirc;ncias de participa&ccedil;&atilde;o social    no &acirc;mbito do sistema de sa&uacute;de (Escorel, 2012). O relat&oacute;rio    da 8.&ordf; CNS constituiu-se em refer&ecirc;ncia para todo o movimento sanit&aacute;rio    e em alicerce para a constru&ccedil;&atilde;o do SUS (Escorel, 2012; Paim <i>et    al</i>., 2011).</p>     <p>Ap&oacute;s a realiza&ccedil;&atilde;o da 8.&ordf; confer&ecirc;ncia, o movimento    sanit&aacute;rio ganhou ainda mais for&ccedil;a e seguiu no processo de mobiliza&ccedil;&atilde;o    e defesa do ide&aacute;rio reformista. Nos anos seguintes (1987-1988), durante    a Assembleia Nacional Constituinte, o movimento sanit&aacute;rio manifestou    grande poder de influ&ecirc;ncia ao garantir que o texto da sa&uacute;de da    Constitui&ccedil;&atilde;o Federal fosse elaborado com base nesse relat&oacute;rio,    mesmo diante da forte oposi&ccedil;&atilde;o do setor privado e da federa&ccedil;&atilde;o    brasileira de hospitais. Assim, a Constitui&ccedil;&atilde;o de 1988 estabeleceu    que a sa&uacute;de &eacute; parte da seguridade social e que o SUS constituiu-se    em sistema universal, fundamentado no conceito ampliado de sa&uacute;de.</p>     <p>Em 1990 foi publicada a Lei n.&ordm; 8080 de 19 de setembro,<sup><a href="#1">1</a></sup><a name="top1"></a>    que regulamenta o SUS e estabelece os princ&iacute;pios e diretrizes do sistema.    Dentre os 13 princ&iacute;pios e diretrizes estabelecidos, vale destacar: a    universalidade do acesso aos servi&ccedil;os de sa&uacute;de; a integralidade    da assist&ecirc;ncia; a igualdade da assist&ecirc;ncia &agrave; sa&uacute;de;    a descentraliza&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tico-administrativa; a participa&ccedil;&atilde;o    da comunidade.</p>     <p>Os princ&iacute;pios da universalidade do acesso, da integralidade da assist&ecirc;ncia    e da igualdade conformam o SUS como um sistema nacional de sa&uacute;de que    garante a todos os brasileiros uma assist&ecirc;ncia integral conforme as suas    necessidades. O acesso &agrave; sa&uacute;de no pa&iacute;s &eacute; um direito    de cidadania, portanto n&atilde;o existem seguros p&uacute;blicos ou qualquer    tipo de taxa ou copagamento para uso dos servi&ccedil;os no &acirc;mbito do    SUS. Mesmo diante de problemas relacionados &agrave;s dificuldades de acesso,    demora no atendimento e qualidade de alguns servi&ccedil;os (Vargas <i>et al</i>.,    2015), o SUS &eacute; considerado uma das maiores experi&ecirc;ncias de sistemas    de sa&uacute;de que se conhece (Paim <i>et al</i>., 2011) e uma pol&iacute;tica    social de grande impacto sobre as iniquidades em sa&uacute;de (Macinko e Harris,    2015).</p>     <p>A diretriz da descentraliza&ccedil;&atilde;o pol&iacute;tico-administrativa    orientou uma nova l&oacute;gica organizava do sistema de sa&uacute;de. A descentraliza&ccedil;&atilde;o    redefiniu as responsabilidades entre os entes da federa&ccedil;&atilde;o, proporcionando    maior protagonismo e responsabilidades aos estados e, sobretudo, aos munic&iacute;pios.    Com isso, cada munic&iacute;pio passou a ser respons&aacute;vel pela garantia    da aten&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de dos cidad&atilde;os residentes    e pela organiza&ccedil;&atilde;o dos servi&ccedil;os de sa&uacute;de em seu    territ&oacute;rio. A descentraliza&ccedil;&atilde;o est&aacute; associada tamb&eacute;m    &agrave; constitui&ccedil;&atilde;o de uma rede regionalizada e hierarquizada    de servi&ccedil;os de sa&uacute;de. Assim, os servi&ccedil;os, especialmente    os de maior densidade tecnol&oacute;gica, n&atilde;o dispon&iacute;veis em um    determinado munic&iacute;pio, devem ser assegurados ao cidad&atilde;o em outro    territ&oacute;rio.</p>     <p>A participa&ccedil;&atilde;o da comunidade visa garantir que a popula&ccedil;&atilde;o    possa participar do processo de formula&ccedil;&atilde;o de diretrizes e prioridades    das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de, da fiscaliza&ccedil;&atilde;o do cumprimento    dos dispositivos legais e normativos dos SUS e do controle e avalia&ccedil;&atilde;o    de a&ccedil;&otilde;es e servi&ccedil;os de sa&uacute;de executados nas tr&ecirc;s    esferas de governo (Noronha <i>et al</i>., 2012). O envolvimento comunit&aacute;rio    &eacute; um dos principais pilares do movimento sanit&aacute;rio e a cria&ccedil;&atilde;o    do SUS &eacute;, em grande medida, resultado do intenso processo de mobiliza&ccedil;&atilde;o    da sociedade brasileira. O ide&aacute;rio sanit&aacute;rio tinha como prop&oacute;sito    ir muito al&eacute;m da expans&atilde;o do direito e da reforma setorial, compreendia    a sa&uacute;de como estrat&eacute;gia de democratiza&ccedil;&atilde;o social    e como potente elemento transformador de toda a sociedade (Lobato, 2009).</p>     <p>Nesse sentido, o movimento sanit&aacute;rio fez valer que a participa&ccedil;&atilde;o    social fosse institucionalizada no &acirc;mbito do Sistema de Sa&uacute;de.    Conforme destaca Lobato (2009), este movimento buscou a cria&ccedil;&atilde;o    de um aparato legal a partir da inclus&atilde;o de um conjunto de mecanismos    inovadores que garantissem formalmente a participa&ccedil;&atilde;o dos cidad&atilde;os    na estrutura administrativa do SUS, como ferramenta para consolida&ccedil;&atilde;o    de Estado democr&aacute;tico e sustenta&ccedil;&atilde;o do pr&oacute;prio movimento    da reforma sanit&aacute;ria.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>2. Mecanismos institucionais de participa&ccedil;&atilde;o no SUS: as confer&ecirc;ncias    e os conselhos de sa&uacute;de</b></p>     <p>Ainda como parte do processo de regulamenta&ccedil;&atilde;o do SUS, em 1990    foi tamb&eacute;m publicada a Lei n.&ordm; 8142 de 28 de dezembro,<sup><a href="#2">2</a></sup><a name="top2"></a>    que disp&otilde;e sobre a participa&ccedil;&atilde;o da comunidade na gest&atilde;o    do sistema de sa&uacute;de. Essa lei institucionaliza e regulamenta os espa&ccedil;os    participativos no &acirc;mbito do SUS. Estabelece que as inst&acirc;ncias de    participa&ccedil;&atilde;o s&atilde;o as confer&ecirc;ncias de sa&uacute;de    e os conselhos de sa&uacute;de e que ambas devem estar presentes em todas as    unidades da federa&ccedil;&atilde;o.</p>     <p>Segundo Noronha <i>et al</i>. (2012), a institucionaliza&ccedil;&atilde;o da    participa&ccedil;&atilde;o no SUS &eacute; coerente com tr&ecirc;s ideias principais:    1) o ideal da democracia participativa, que envolve o controle da sociedade    sobre o poder p&uacute;blico e as pol&iacute;ticas de sa&uacute;de; 2) o desenvolvimento    de uma gest&atilde;o participativa, em que o processo de formula&ccedil;&atilde;o    e de implementa&ccedil;&atilde;o da pol&iacute;tica de sa&uacute;de pelos gestores    devem ser compartilhados pela sociedade; 3) a necessidade de propiciar um ciclo    virtuoso entre a sociedade organizada e as institui&ccedil;&otilde;es p&uacute;blicas    de sa&uacute;de, que rompam com padr&otilde;es de comportamento clientelista    e patrimonialista ainda presentes na sociedade brasileira.</p>     <p><b>2.1. Confer&ecirc;ncias de sa&uacute;de no Brasil</b></p>     <p>Embora tenham sido estabelecidas a partir de 1990 como mecanismos integrantes    da estrutura organizativa do SUS, as confer&ecirc;ncias de sa&uacute;de t&ecirc;m    uma longa hist&oacute;ria no Brasil e o seu surgimento antecede em muito a cria&ccedil;&atilde;o    do atual sistema de sa&uacute;de. A primeira confer&ecirc;ncia nacional de sa&uacute;de    foi realizada em 1941 e at&eacute; &agrave; presente data j&aacute; foram realizadas    no pa&iacute;s 15 confer&ecirc;ncias (<a href="#q1">Quadro 1</a>).</p>     <p>&nbsp;</p> <a name="q1"></a> <img src="/img/revistas/rccs/n117/n117a06q1.jpg">      
<p>&nbsp;</p>     <p>O prop&oacute;sito, formato e relevo pol&iacute;tico das confer&ecirc;ncias    nacionais variaram muito ao longo dos anos. &Eacute; poss&iacute;vel classificar    a trajet&oacute;ria das confer&ecirc;ncias em dois tempos hist&oacute;ricos,    destacando-se como marco a 8.&ordf; CNS, realizada em 1986. As confer&ecirc;ncias    foram institu&iacute;das pela Lei n.&ordm; 378 de 1937 como espa&ccedil;o de    discuss&atilde;o e avalia&ccedil;&atilde;o da situa&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de,    no entanto eram restritas a especialistas e burocratas do n&iacute;vel federal    e dos governos estaduais. Constitu&iacute;am espa&ccedil;os estritamente intergovernamentais    e de car&aacute;ter t&eacute;cnico, dos quais participavam apenas as autoridades    e os representantes dos governos (CONASS, 2009).</p>     <p>Outra caracter&iacute;stica das primeiras confer&ecirc;ncias foi a irregularidade    temporal da sua realiza&ccedil;&atilde;o, previstas a cada dois anos (<i>ibidem</i>).    Embora a lei que institui as confer&ecirc;ncias seja de 1937, a primeira CNS    s&oacute; aconteceu em 1941. Da primeira at&eacute; &agrave; segunda confer&ecirc;ncia    transcorreram nove anos e a terceira s&oacute; foi realizada 13 anos ap&oacute;s    a segunda (<a href="#q1">Quadro 1</a>). O que significa que em nenhum per&iacute;odo    foi obedecido o intervalo de tempo de dois anos entre as confer&ecirc;ncias.</p>     <p>A 8.&ordf; CNS representou um ponto de inflex&atilde;o na hist&oacute;ria das    confer&ecirc;ncias de sa&uacute;de. Essa confer&ecirc;ncia contou com grande    participa&ccedil;&atilde;o popular, inaugurando um novo formato e conceito das    confer&ecirc;ncias no pa&iacute;s. A partir de ent&atilde;o, as confer&ecirc;ncias    deixaram de ser um espa&ccedil;o exclusivamente t&eacute;cnico e passaram tamb&eacute;m    a constituir um canal de escuta de setores populares e de diversas representa&ccedil;&otilde;es    da sociedade, bem como de amplo debate sobre os rumos do sistema de sa&uacute;de.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A Lei n.&ordm; 8142/1990 estabeleceu crit&eacute;rios e fundamentos para a    realiza&ccedil;&atilde;o das confer&ecirc;ncias na era SUS. Segundo ela, estas    devem ocorrer a cada quatro anos em todas as esferas de governo. A forma organizativa    adotada &eacute; a convoca&ccedil;&atilde;o da confer&ecirc;ncia nacional pelo    Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de ou pelo Conselho Nacional de Sa&uacute;de.    Como etapas que antecedem a confer&ecirc;ncia nacional s&atilde;o realizadas    as confer&ecirc;ncias estaduais e as confer&ecirc;ncias municipais.</p>     <p>As confer&ecirc;ncias envolvem a representa&ccedil;&atilde;o de diversos segmentos    sociais, a exemplo de: representa&ccedil;&otilde;es comunit&aacute;rias e populares;    trabalhadores da sa&uacute;de; sindicatos; gestores; acad&ecirc;micos e prestadores    privados de servi&ccedil;os. A composi&ccedil;&atilde;o dos delegados de cada    confer&ecirc;ncia obedece ao princ&iacute;pio da paridade, pelo que metade dos    membros da confer&ecirc;ncia consiste em representantes sociais, denominados    de usu&aacute;rios, e a outra metade &eacute; dividida entre trabalhadores de    sa&uacute;de (25%) e gestores e prestadores de sa&uacute;de, formando um bloco    com 25% dos delegados.</p>     <p>Os objetivos das confer&ecirc;ncias consistem em avaliar a situa&ccedil;&atilde;o    de sa&uacute;de e propor diretrizes para formula&ccedil;&atilde;o da pol&iacute;tica    de sa&uacute;de. Desta forma, as confer&ecirc;ncias de sa&uacute;de devem servir    como ferramenta de planejamento do SUS e balizar o processo de tomada de decis&atilde;o    em todas as esferas de governo.</p>     <p>Mesmo diante da import&acirc;ncia da inclus&atilde;o participativa no setor    sanit&aacute;rio, estudos demonstram a exist&ecirc;ncia de fragilidades e desafios    no que se refere &agrave;s confer&ecirc;ncias de sa&uacute;de (M&uuml;ller Neto    e Artmann, 2014; Ricardi <i>et al</i>., 2017). Em estudo realizado por Ricardi    <i>et al</i>. (2017) com o prop&oacute;sito de analisar o modo como as confer&ecirc;ncias    nacionais t&ecirc;m pautado o processo de planejamento do Minist&eacute;rio    da Sa&uacute;de, observou-se que em &acirc;mbito nacional o processo de planejamento    pouco considera o que foi discutido nas confer&ecirc;ncias. Um dos aspectos    limitantes do efetivo papel das CNS foi a quest&atilde;o da temporalidade. Nas    situa&ccedil;&otilde;es analisadas, a realiza&ccedil;&atilde;o das confer&ecirc;ncias    ocorre em per&iacute;odo posterior &agrave; elabora&ccedil;&atilde;o do Plano    Nacional de Sa&uacute;de, que tem a dura&ccedil;&atilde;o de quatro anos. Outra    fragilidade identificada foi a escassez de mecanismos de monitoramento e avalia&ccedil;&atilde;o.    Ap&oacute;s a publica&ccedil;&atilde;o do relat&oacute;rio da confer&ecirc;ncia    n&atilde;o h&aacute; mecanismos que efetuem o acompanhamento e verifiquem se    as diretrizes definidas s&atilde;o incorporadas.</p>     <p>Por sua vez, Avritzer (2013), ao analisar a import&acirc;ncia das confer&ecirc;ncias    no modo de fazer pol&iacute;tica do governo federal, identifica que a expans&atilde;o    das confer&ecirc;ncias nacionais em diversas &aacute;reas impactou sobre o poder    legislativo e impulsionou o Congresso Nacional a se debru&ccedil;ar sobre novos    arranjos para as pol&iacute;ticas sociais. Ainda segundo o autor, as confer&ecirc;ncias    nacionais t&ecirc;m um importante impacto nas pol&iacute;ticas p&uacute;blicas    destinadas aos grupos minorit&aacute;rios e na amplia&ccedil;&atilde;o das formas    deliberativas de tomadas de decis&atilde;o.</p>     <p>Diante desse cen&aacute;rio, vale refletir que as confer&ecirc;ncias nacionais    de sa&uacute;de, antecedidas pelas etapas municipais e estaduais, s&atilde;o    grandes eventos c&iacute;vicos que mobilizam atores sociais e institucionais    em todo o pa&iacute;s para o debate e proposi&ccedil;&otilde;es de aprimoramento    do sistema nacional de sa&uacute;de. Mesmo diante dos desafios inerentes &agrave;    realiza&ccedil;&atilde;o de eventos de grande porte e da diversidade dos interesses    na &aacute;rea da sa&uacute;de, as confer&ecirc;ncias de sa&uacute;de no Brasil    s&atilde;o espa&ccedil;os de amplia&ccedil;&atilde;o democr&aacute;tica, de    inclus&atilde;o participativa e de ausculta das demandas sociais em sa&uacute;de.</p>     <p><b>2.2. Conselhos de sa&uacute;de no Brasil</b></p>     <p>Os conselhos de sa&uacute;de s&atilde;o colegiados de car&aacute;ter permanente    e tamb&eacute;m existentes nos tr&ecirc;s n&iacute;veis de governo. Todos os    estados e munic&iacute;pios possuem obrigatoriamente um conselho de sa&uacute;de,    para al&eacute;m do Conselho Nacional de Sa&uacute;de. Essas inst&acirc;ncias    participativas fazem parte da estrutura organizacional e administrativa do setor.    &Eacute; estabelecido que a esfera de governo correspondente garante autonomia    administrativa e financeira ao conselho para o desenvolvimento das suas atividades.</p>     <p>Os aspectos relacionados &agrave; composi&ccedil;&atilde;o e atribui&ccedil;&otilde;es    dos conselhos concedem a esses f&oacute;runs um arranjo participativo bastante    avan&ccedil;ado no que diz respeito ao poder de influ&ecirc;ncia da sociedade    civil sobre as pol&iacute;ticas de sa&uacute;de. No que tange &agrave; composi&ccedil;&atilde;o,    a Resolu&ccedil;&atilde;o n.&ordm; 453/2012 do Conselho Nacional de Sa&uacute;de<sup><a href="#3">3</a></sup><a name="top3"></a>    estabelece que os conselhos devem ser formados por quatro grupos de participantes:    usu&aacute;rios, trabalhadores em sa&uacute;de, prestadores de servi&ccedil;os    p&uacute;blicos e privados e gestores governamentais em sa&uacute;de. Nos conselhos    tamb&eacute;m &eacute; observado o princ&iacute;pio da paridade, segundo o qual    a representa&ccedil;&atilde;o dos usu&aacute;rios deve equivaler a 50% dos membros.    A representa&ccedil;&atilde;o dos trabalhadores em sa&uacute;de equivale a 25%,    sendo os outros 25% distribu&iacute;dos entre gestores e prestadores de servi&ccedil;os.    Essa arquitetura organizacional constitui-se num importante fator de fortalecimento    da democracia, pois insere no cen&aacute;rio sanit&aacute;rio atores pertencentes    a segmentos sociais de diversas matizes ideol&oacute;gicas e pol&iacute;ticas    (Bispo J&uacute;nior e Gerschman, 2013).</p>     <p>N&atilde;o obstante a importante abrang&ecirc;ncia de representa&ccedil;&otilde;es    no conselho, um dos problemas desse arranjo organizacional &eacute; a dificuldade    de defini&ccedil;&atilde;o sobre as representa&ccedil;&otilde;es dos usu&aacute;rios.    Nesse sentido, duas quest&otilde;es apresentam-se como fundamentais nesse debate.    Quem s&atilde;o os(a) usu&aacute;rios do SUS? Como escolher os representantes    desse segmento?</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Como o SUS &eacute; um sistema universal de livre acesso aos cidad&atilde;os    brasileiros, a resposta &agrave; primeira quest&atilde;o &eacute; que todos(a)    s&atilde;o usu&aacute;rios(s) do SUS, inclusive os segmentos que na composi&ccedil;&atilde;o    do conselho t&ecirc;m assento diferenciado, como os trabalhadores da sa&uacute;de,    os gestores e os prestadores. Tal situa&ccedil;&atilde;o tem gerado problemas    em determinadas localidades no que se refere a que inst&acirc;ncias devem assumir    as cadeiras destinadas aos usu&aacute;rios. Em algumas situa&ccedil;&otilde;es,    entre os representantes dos usu&aacute;rios observam-se alguns que s&atilde;o    provenientes do setor privado (Pereira <i>et al</i>., 2009), de deputados (Escorel    e Delgado, 2008) e de vereadores (Bispo J&uacute;nior e Sampaio, 2008).</p>     <p>C&ocirc;rtes (2009) reflete que o conceito de usu&aacute;rio de servi&ccedil;os,    assim como o de consumidor, &eacute; inadequado para analisar as rela&ccedil;&otilde;es    sociais que se desenvolvem nos f&oacute;runs participativos. Segundo a autora,    tais no&ccedil;&otilde;es s&atilde;o derivadas do campo da economia e referem-se    especificamente a indiv&iacute;duos que usam determinados bens e servi&ccedil;os    oferecidos por diferentes vendedores e prestadores. O conceito pode ser &uacute;til    para an&aacute;lises gerenciais e administrativas da qualidade e condi&ccedil;&otilde;es    da oferta dos servi&ccedil;os prestados. Todavia verifica-se que n&atilde;o    &eacute; a denomina&ccedil;&atilde;o mais apropriada e tampouco o instrumento    anal&iacute;tico adequado para compreens&atilde;o de processos pol&iacute;ticos    complexos e que envolvam a rela&ccedil;&atilde;o entre Estado e sociedade.</p>     <p>No que tange &agrave;s atribui&ccedil;&otilde;es, a Resolu&ccedil;&atilde;o    n.&ordm; 453/2012 do Conselho Nacional de Sa&uacute;de estabelece que os conselhos    t&ecirc;m a fun&ccedil;&atilde;o deliberativa e que as resolu&ccedil;&otilde;es    do mesmo ser&atilde;o obrigatoriamente homologadas pelo chefe do poder legalmente    constitu&iacute;do no prazo m&aacute;ximo de 30 dias. Dentre as compet&ecirc;ncias,    cabe ainda aos conselhos de sa&uacute;de atuar na formula&ccedil;&atilde;o e    no controle da execu&ccedil;&atilde;o da pol&iacute;tica de sa&uacute;de, inclusive    nos aspectos econ&ocirc;micos e financeiros. Tais prerrogativas sugerem um forte    mecanismo de compartilhamento de poder dos governos com a sociedade civil.</p>     <p>No entanto, esse &eacute; um processo social e pol&iacute;tico complexo e cheio    de controv&eacute;rsias. Na literatura especializada observa-se um importante    debate sobre o que se constituiria no car&aacute;ter deliberativo do conselho.    De acordo com Serapioni (2014), na literatura sociol&oacute;gica e pol&iacute;tica    predominam duas vis&otilde;es sobre o termo deliberativo. Na vis&atilde;o anglo-sax&ocirc;nica,    <i>deliberar</i> expressa a possibilidade de um grupo debater e analisar determinadas    quest&otilde;es, algo que n&atilde;o est&aacute; obrigatoriamente relacionado    ao processo de tomada de decis&atilde;o. Na literatura do Brasil, a fun&ccedil;&atilde;o    deliberativa dos conselhos est&aacute; mais relacionada ao poder de tomar decis&otilde;es    na &aacute;rea da sa&uacute;de, mesmo que contrariem interesses e proposi&ccedil;&otilde;es    dos representantes dos gestores.</p>     <p>Dessa forma, evidencia-se um debate dicot&ocirc;mico sobre o sentido da delibera&ccedil;&atilde;o:    como pr&aacute;tica do debate esclarecido sem estar, no entanto, vinculado ao    processo decis&oacute;rio ou como processo efetivo de tomada de decis&atilde;o,    ap&oacute;s a discuss&atilde;o esclarecida. Serapioni (2014) destaca a import&acirc;ncia    dos resultados do processo participativo. Embora participar tenha uma fun&ccedil;&atilde;o    em si mesma, as inst&acirc;ncias participativas devem ter a capacidade de exercer    influ&ecirc;ncia sobre as pol&iacute;ticas, sobre pena de gerar descr&eacute;dito    e de desmobiliza&ccedil;&atilde;o para os que participam. Para Cohen (2009),    a no&ccedil;&atilde;o de democracia deliberativa est&aacute; enraizada num ideal    de compromisso com a resolu&ccedil;&atilde;o de problemas a partir da escolha    coletiva. Cidad&atilde;os em tal ordem entendem as institui&ccedil;&otilde;es    deliberativas como leg&iacute;timas e esperam a continuidade de a&ccedil;&otilde;es    ap&oacute;s a delibera&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica livre. Segundo Abelson    <i>et al</i>. (2003), a delibera&ccedil;&atilde;o vai muito al&eacute;m da simples    discuss&atilde;o de algo; est&aacute; implicada com o resultado dessa mesma    discuss&atilde;o e a efetiva&ccedil;&atilde;o das decis&otilde;es tomadas.</p>     <p>Especificamente sobre os conselhos de sa&uacute;de, o atributo deliberativo    os diferencia dos demais conselhos de outros segmentos sociais, bem como inst&acirc;ncias    de diversos pa&iacute;ses com natureza apenas consultiva na participa&ccedil;&atilde;o    em sa&uacute;de (Bispo J&uacute;nior e Gerschman, 2013). Foram desenvolvidos    no pa&iacute;s normas operacionais e marcos organizativos com o intuito de garantir    o pleno funcionamento dos conselhos. Todas as a&ccedil;&otilde;es e pol&iacute;ticas    de sa&uacute;de devem ser obrigatoriamente aprovadas nos conselhos de sa&uacute;de,    sob pena de n&atilde;o receberem repasse de recursos federais para o financiamento    do setor. Desta forma, os gestores devem submeter e obter a aprova&ccedil;&atilde;o    do conselho para as pol&iacute;ticas a serem desenvolvidas.</p>     <p>Tal processo deliberativo pressup&otilde;e compartilhamento de poder por parte    dos gestores, que at&eacute; ent&atilde;o detinham o monop&oacute;lio do poder    decis&oacute;rio. Nesse contexto, &eacute; natural imaginar que essa pr&aacute;tica    pol&iacute;tica est&aacute; sujeita a resist&ecirc;ncias. Estudos demonstram    que em diversas localidades os gestores procuram obstaculizar ou manipular o    funcionamento desses f&oacute;runs (Ventura <i>et al</i>., 2017; Bispo J&uacute;nior    e Pinheiro, 2016; Oliveira e Pinheiro, 2010). Moreira (2016) afirma que os conselhos    de sa&uacute;de vivenciam um processo de deslegitima&ccedil;&atilde;o da fun&ccedil;&atilde;o    deliberativa seja por via direta, com a n&atilde;o homologa&ccedil;&atilde;o    das delibera&ccedil;&otilde;es por parte dos gestores, seja por via indireta,    com restri&ccedil;&otilde;es &agrave;s condi&ccedil;&otilde;es de funcionamento    e pr&aacute;ticas manipulativas dos gestores nos conselhos.</p>     <p>Conforme destaca Gerschman (2004), os conselhos de sa&uacute;de s&atilde;o    como convidados inconvenientes ao exerc&iacute;cio do processo decis&oacute;rio    e a sua postura firme e coesa &eacute; fundamental para o ganho de respeito    e espa&ccedil;o na arena deliberativa. Segundo Labra (2009), o processo deliberativo    &eacute;, por natureza, complexo e cheio de incertezas. As plen&aacute;rias    do conselho s&atilde;o espa&ccedil;os de estimado valor para amplia&ccedil;&atilde;o    da democracia e as resolu&ccedil;&otilde;es s&atilde;o, tipicamente, produtos    de processos decis&oacute;rios. Todavia, n&atilde;o se pode desconsiderar que    as delibera&ccedil;&otilde;es dos conselhos s&atilde;o apenas parte de um processo    muito maior, complexo, demorado e incerto. As resolu&ccedil;&otilde;es dos conselhos    n&atilde;o constituem um ciclo completo nem se pretendem final&iacute;sticas.</p>     <p>A decis&atilde;o final n&atilde;o ocorre unicamente a partir da delibera&ccedil;&atilde;o    do conselho. A decis&atilde;o e implementa&ccedil;&atilde;o de uma pol&iacute;tica    &eacute; o resultado do embate de v&aacute;rias for&ccedil;as. Atores diversos    buscam fazer valer suas inten&ccedil;&otilde;es com articula&ccedil;&atilde;o    e mecanismos de press&atilde;o em diferentes arenas, a exemplo dos poderes legislativo    e judici&aacute;rio, das burocracias estatais, da m&iacute;dia, ou at&eacute;    mesmo manipulando o imagin&aacute;rio popular (Labra, 2009). Assim, vale destacar    que as dificuldades e resist&ecirc;ncias ao processo de incorpora&ccedil;&atilde;o    de atores sociais nos espa&ccedil;os deliberativos n&atilde;o podem ser consideradas    sin&ocirc;nimos de in&oacute;pia ou da pouca import&acirc;ncia dos conselhos    de sa&uacute;de.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>3. Entre a institucionaliza&ccedil;&atilde;o e a efetiva participa&ccedil;&atilde;o:    o caso do Conselho de Sa&uacute;de do estado da Bahia</b></p>     <p><b>3.1. Objetivo, m&eacute;todo e cen&aacute;rio de estudo</b></p>     <p>A fim de ilustrar a participa&ccedil;&atilde;o institucionalizada no sistema    de sa&uacute;de do Brasil, ser&aacute; explorado o estudo realizado no Conselho    de Sa&uacute;de do estado da Bahia (CES/BA) (Bispo J&uacute;nior, 2013). O objetivo    da pesquisa foi analisar o conselho estadual de sa&uacute;de enquanto espa&ccedil;o    de constru&ccedil;&atilde;o coletiva das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de, em    dois per&iacute;odos pol&iacute;ticos com matrizes ideol&oacute;gicas distintas.    O recorte temporal do estudo foi de 2003 a 2011. Esse per&iacute;odo pode dividir-se    em dois momentos: de 2003 a 2006, em que o estado era governado pelo ent&atilde;o    Partido da Frente Liberal (PFL), de orienta&ccedil;&atilde;o conservadora e    privatizante; e entre 2007 e 2011, em que o governo foi conduzido pelo Partido    dos Trabalhadores, em uma linha de centro-esquerda. Nesse artigo, se dar&aacute;    &ecirc;nfase &agrave; an&aacute;lise sobre o poder de interfer&ecirc;ncia dos    representantes sociais no &acirc;mbito do conselho e a capacidade deste em interferir    sobre os rumos da pol&iacute;tica de sa&uacute;de no estado.</p>     <p>A presente investiga&ccedil;&atilde;o caracteriza-se como estudo de caso. Os    dados e informa&ccedil;&otilde;es que subsidiaram o estudo foram obtidos por    meio de entrevistas semiestruturadas, de observa&ccedil;&atilde;o participante    da din&acirc;mica do conselho e de an&aacute;lise documental. Foram entrevistados    20 conselheiros e ex-conselheiros de sa&uacute;de, assim distribu&iacute;dos    conforme o segmento representado: sete usu&aacute;rios; quatro trabalhadores    da &aacute;rea da sa&uacute;de e nove gestores e prestadores p&uacute;blicos    e privados. As entrevistas foram realizadas entre fevereiro e junho de 2012.    Sobre os documentos, foram analisados as atas do plen&aacute;rio do conselho,    resolu&ccedil;&otilde;es do conselho, regimentos internos, relat&oacute;rios    de gest&atilde;o, planos de sa&uacute;de e documentos oficiais com leis e portarias    da Secretaria de Sa&uacute;de. Os documentos analisados correspondem ao per&iacute;odo    de realiza&ccedil;&atilde;o do estudo, entre 2003 e 2011. Tamb&eacute;m foram    observadas as reuni&otilde;es plen&aacute;rias do conselho no per&iacute;odo    de 12 meses, entre maio de 2011 e abril de 2012 e uma confer&ecirc;ncia estadual    de sa&uacute;de do estado, ocorrida entre 12 e 15 de setembro de 2011.</p>     <p>Os anos de exist&ecirc;ncia do conselho da Bahia podem ser agrupados em dois    per&iacute;odos. Da sua implanta&ccedil;&atilde;o, em 1993, at&eacute; 2006,    o estado foi governado por um grupo pol&iacute;tico conservador, de tradi&ccedil;&atilde;o    autorit&aacute;ria e de pouca sensibilidade em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s    quest&otilde;es sociais e participativas. Isso se constitui numa grande contradi&ccedil;&atilde;o    no que se refere &agrave; inst&acirc;ncia decis&oacute;ria da sa&uacute;de.    No momento em que o SUS assume uma postura de democratiza&ccedil;&atilde;o dos    espa&ccedil;os de decis&atilde;o, com a cria&ccedil;&atilde;o dos conselhos    e confer&ecirc;ncias de sa&uacute;de, assume o poder na Bahia um governo de    orienta&ccedil;&atilde;o pouco participativa, que perdura por 16 anos. Todavia,    em 2006, o grupo conservador perde a elei&ccedil;&atilde;o estadual para o Partido    dos Trabalhadores (PT). A partir de 2007, assume o governo do estado um grupo    pol&iacute;tico que defende ideias de democratiza&ccedil;&atilde;o da gest&atilde;o    e de envolvimento da popula&ccedil;&atilde;o na condu&ccedil;&atilde;o das pol&iacute;ticas    p&uacute;blicas. Assim, buscou-se analisar o desempenho do conselho da Bahia    e o poder de influ&ecirc;ncia dos representantes sociais frente a esses dois    cen&aacute;rios pol&iacute;ticos.</p>     <p>O conselho estadual de sa&uacute;de foi criado pela Lei Estadual n.&ordm; 6074,    de 22 de maio de 1991.<sup><a href="#4">4</a></sup><a name="top4"></a> A Lei    n.&ordm; 6074/91 disp&otilde;e sobre toda a estrutura administrativa do estado.    Desta forma, a cria&ccedil;&atilde;o do CES/BA n&atilde;o ocorreu a partir de    um ato administrativo pr&oacute;prio e direcionado &agrave; institucionaliza&ccedil;&atilde;o    da participa&ccedil;&atilde;o social no estado. O prop&oacute;sito da referida    lei foi a reestrutura&ccedil;&atilde;o organizacional de toda administra&ccedil;&atilde;o    p&uacute;blica do estado.</p>     <p>Embora o CES/BA tenha sido criado legalmente em 1991, a sua implementa&ccedil;&atilde;o    e o respetivo funcionamento ocorreu apenas em 1993. A primeira reuni&atilde;o    do conselho aconteceu em 21 de julho de 1993, com um intervalo superior a dois    anos entre o ato de cria&ccedil;&atilde;o e a efetiva implementa&ccedil;&atilde;o.    A lei de cria&ccedil;&atilde;o do conselho s&oacute; foi alterada em 2011, com    a publica&ccedil;&atilde;o da Lei n.&ordm; 12.053/2011, que disp&otilde;e sobre    a nova estrutura do CES/BA.<sup><a href="#5">5</a></sup><a name="top5"></a></p>     <p><b>3.2. Composi&ccedil;&atilde;o do conselho</b></p>     <p>De 2003 at&eacute; 2012, o Conselho de Sa&uacute;de do estado da Bahia manteve    uma composi&ccedil;&atilde;o n&atilde;o condizente com perspectiva de participa&ccedil;&atilde;o    parit&aacute;ria dos segmentos sociais e populares. O conselho era composto    por 24 representantes, 12 dos quais em nome dos usu&aacute;rios. No entanto,    a ocupa&ccedil;&atilde;o da representa&ccedil;&atilde;o dos usu&aacute;rios    era feita de forma que pouco permitia valorizar a representa&ccedil;&atilde;o    popular. Dos 12 assentos dos usu&aacute;rios, cinco eram de representantes de    segmento de mercado, a exemplo da Federa&ccedil;&atilde;o da Ind&uacute;stria    do Estado da Bahia (FIEB), e um era de representa&ccedil;&atilde;o dos deputados    estaduais. Ou seja, apenas metade da representa&ccedil;&atilde;o dos usu&aacute;rios    era de fato destinada aos representantes de segmentos sociais.</p>     <p>J&aacute; na gest&atilde;o do Partido dos Trabalhadores, em 2012 o conselho    da Bahia sofre uma importante reestrutura&ccedil;&atilde;o que modifica e amplia    o espa&ccedil;o destinado &agrave; representa&ccedil;&atilde;o popular: passa    a ser composto por 32 membros, 23 dos quais representantes sociais. Os representantes    de mercado, que na composi&ccedil;&atilde;o anterior possu&iacute;am 33% dos    assentos, passaram a ocupar apenas 9% do total. Tal situa&ccedil;&atilde;o demonstra    os avan&ccedil;os na representa&ccedil;&atilde;o de segmentos sociais no conselho.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>3.3. Poder de agenda dos representantes sociais</b></p>     <p>De acordo com Silva <i>et al</i>. (2009), o controle sobre o processo de forma&ccedil;&atilde;o    da agenda de discuss&atilde;o se constitui em um dos principais indicadores    relativos &agrave; distribui&ccedil;&atilde;o do poder entre os participantes    de um espa&ccedil;o deliberativo. No conselho da Bahia, apesar da possibilidade    regimental de inclus&atilde;o de temas por parte de usu&aacute;rios e trabalhadores,    o poder de agenda desses segmentos mostrou-se comprovadamente baixo. Embora    representantes dos gestores em sa&uacute;de afirmem que a pauta &eacute; definida    democraticamente a partir da demanda dos conselheiros, verifica-se que a pauta    era constru&iacute;da exclusivamente conforme conveni&ecirc;ncia da gest&atilde;o.</p>     <p>Sobre os temas discutidos no &acirc;mbito do conselho, os referentes &agrave;s    pol&iacute;ticas e programas de sa&uacute;de e &agrave;s presta&ccedil;&otilde;es    de contas e aprova&ccedil;&atilde;o de relat&oacute;rios foram os predominantes.    Embora estas sejam duas tem&aacute;ticas de grande relev&acirc;ncia para o exerc&iacute;cio    do controle social, &eacute; importante destacar que esses temas s&atilde;o    pautados por direcionamento da gest&atilde;o. A discuss&atilde;o de pol&iacute;ticas    e programas de sa&uacute;de &eacute; motivada principalmente pela obrigatoriedade    legal de aprova&ccedil;&atilde;o no conselho das a&ccedil;&otilde;es a serem    implementadas pela secretaria de sa&uacute;de. Muitas dessas pol&iacute;ticas    e programas s&atilde;o proposi&ccedil;&otilde;es do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de    que demandam homologa&ccedil;&atilde;o do conselho estadual, a fim de que o    estado possa receber a transfer&ecirc;ncia de recursos financeiros.</p>     <p>Quando o tema entrava em pauta, a din&acirc;mica adotada se constitu&iacute;a    de uma apresenta&ccedil;&atilde;o t&eacute;cnica, seguida de uma breve discuss&atilde;o,    contando com momentos para os conselheiros esclarecerem poss&iacute;veis d&uacute;vidas,    ocorrendo logo em seguida a vota&ccedil;&atilde;o para se aprovar a referida    pol&iacute;tica ou o programa.</p>     <p>Esse modelo de condu&ccedil;&atilde;o foi questionado por muitos conselheiros,    que argumentaram sobre o pouco tempo de debate destinado a conhecer a fundo    a pol&iacute;tica ou o programa a ser implementado. Tamb&eacute;m &eacute; colocada    em quest&atilde;o a l&oacute;gica indutiva em favor da aprova&ccedil;&atilde;o,    visto que o debate era conduzido de uma forma que permitia a cria&ccedil;&atilde;o    de mecanismos que constrangiam os representantes sociais a aprovar as propostas    mesmo sem conhecer a contento o seu conte&uacute;do, com o argumento de que    a n&atilde;o aprova&ccedil;&atilde;o poderia prejudicar a amplia&ccedil;&atilde;o    de servi&ccedil;os para a popula&ccedil;&atilde;o. Nesse contexto, &eacute;    poss&iacute;vel concluir que os gestores mant&ecirc;m r&iacute;gido controle    sobre a forma&ccedil;&atilde;o da pauta, o que sinaliza a exist&ecirc;ncia de    rela&ccedil;&otilde;es assim&eacute;tricas de poder e a dificuldade vis&iacute;vel    por parte das entidades sociais vocalizarem as suas demandas.</p>     <p>Na compara&ccedil;&atilde;o entre as duas gest&otilde;es, evidencia-se um processo    de avan&ccedil;o limitado no desenvolvimento da participa&ccedil;&atilde;o social.    Durante a gest&atilde;o do Partido dos Trabalhadores foi realizada a reestrutura&ccedil;&atilde;o    do conselho com abertura e est&iacute;mulo &agrave; maior participa&ccedil;&atilde;o    dos movimentos sociais, o que evidencia a inciativa em dire&ccedil;&atilde;o    &agrave; democratiza&ccedil;&atilde;o do conselho. No entanto, o rigoroso controle    da pauta e da agenda de discuss&atilde;o sinaliza a limita&ccedil;&atilde;o    na democratiza&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de em ambos os governos analisados.</p>     <p>Ao retomar os crit&eacute;rios propostos por Dahl (2005), de inclusividade    e contesta&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica como os par&acirc;metros que possibilitam    maior participa&ccedil;&atilde;o e permeabilidade ao processo decis&oacute;rio,    &eacute; poss&iacute;vel inferir que o conselho da Bahia avan&ccedil;ou apenas    parcialmente no sentido de uma maior democratiza&ccedil;&atilde;o de suas atividades.    No que tange a inclusividade, comprovou-se um crescente processo de amplia&ccedil;&atilde;o    desta, com a valoriza&ccedil;&atilde;o da participa&ccedil;&atilde;o popular    e o aumento do n&uacute;mero de entidades sociais representadas no conselho.    No entanto, a postura por parte dos gestores, no que toca a permanecerem resistentes    &agrave; abertura do controle da agenda de discuss&atilde;o, limita sobremaneira    a possibilidade de os setores populares influenciarem os rumos da pol&iacute;tica,    conduzindo assim a um incompleto processo de democratiza&ccedil;&atilde;o dessa    inst&acirc;ncia participativa.</p>     <p><b>3.4. Efetividade deliberativa e o poder de influ&ecirc;ncia do Conselho    de Sa&uacute;de</b></p>     <p>A an&aacute;lise do poder de interfer&ecirc;ncia do conselho na defini&ccedil;&atilde;o    e condu&ccedil;&atilde;o da pol&iacute;tica de sa&uacute;de do estado foi embasada    no conceito de efetividade deliberativa. Para Cunha (2007), a efetividade deliberativa    est&aacute; relacionada &agrave; capacidade efetiva de as institui&ccedil;&otilde;es    influenciarem, controlarem e decidirem sobre determinada pol&iacute;tica p&uacute;blica.    Nesse sentido, a an&aacute;lise se pautou no poder do conselho em influenciar    os rumos das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de e em exercer controle e acompanhamento    da execu&ccedil;&atilde;o.</p>     <p>No caso da Bahia, evidencia-se o diminuto poder de influ&ecirc;ncia do conselho    sobre a defini&ccedil;&atilde;o da pol&iacute;tica de sa&uacute;de do estado.    Apesar de manter um bom n&iacute;vel discursivo em suas reuni&otilde;es plen&aacute;rias,    o conselho revela baixa capacidade propositiva sobre a pol&iacute;tica de sa&uacute;de,    caracterizando-se muito mais como espa&ccedil;o de homologa&ccedil;&atilde;o    das proposi&ccedil;&otilde;es do gestor do que como <i>locus</i> de avalia&ccedil;&atilde;o    e direcionamento da pol&iacute;tica de sa&uacute;de estadual. Observou-se um    direcionamento para atividades de cunho burocr&aacute;tico, com predom&iacute;nio    de acompanhamento das presta&ccedil;&otilde;es de contas e aprova&ccedil;&atilde;o    de relat&oacute;rios de gest&atilde;o. A atua&ccedil;&atilde;o propositiva sobre    pol&iacute;ticas mostrou-se fr&aacute;gil.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Tamb&eacute;m foram detectadas fragilidades na capacidade de o conselho acompanhar    o processo de implementa&ccedil;&atilde;o das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de    deliberadas. Foi relatado que a multiplicidade de atribui&ccedil;&otilde;es    e responsabilidades a cargo dos conselheiros constitui-se como fator limitador    para o acompanhamento das delibera&ccedil;&otilde;es proferidas. As a&ccedil;&otilde;es    do conselho s&atilde;o demasiadamente amplas, de modo que, para que fosse poss&iacute;vel    o conselheiro cumprir suas responsabilidades conforme preconizado, ele teria    que se dedicar integralmente &agrave; fun&ccedil;&atilde;o de conselheiro.</p>     <p>Por sua vez, Delgado e Escorel (2008) salientam que os marcos legais que regulamentam    os conselhos de sa&uacute;de t&ecirc;m sobrevalorizado a dimens&atilde;o t&eacute;cnica,    o que parece afastar a dimens&atilde;o pol&iacute;tica inerente ao processo    democr&aacute;tico. Assim, um desvio tecnocr&aacute;tico estaria balizando as    compet&ecirc;ncias normatizadas, extirpando dos conselhos a fun&ccedil;&atilde;o    pol&iacute;tica e participativa, com sobrecarga de atribui&ccedil;&otilde;es    fiscalizat&oacute;rias nem sempre pass&iacute;veis de serem desempenhadas pelos    representantes.</p>     <p>Ainda sobre o acompanhamento das pol&iacute;ticas, deve-se destacar que a implementa&ccedil;&atilde;o    de uma pol&iacute;tica n&atilde;o &eacute; um processo simples e imediato. Em    muitos casos, o conselho aprova a&ccedil;&otilde;es que exigem articula&ccedil;&atilde;o    intersetorial e que demandam um longo per&iacute;odo de tempo para serem efetivadas.    Assim, o acompanhamento da a&ccedil;&atilde;o &eacute; de dif&iacute;cil controle    por sua pr&oacute;pria natureza. Al&eacute;m do mais, a implementa&ccedil;&atilde;o    efetiva n&atilde;o depende, muitas vezes, apenas das a&ccedil;&otilde;es dos    gestores em sa&uacute;de. A concretiza&ccedil;&atilde;o de uma delibera&ccedil;&atilde;o    do conselho pode estar sujeita &agrave;s vontades de outros segmentos sociais    e de governo, a exemplo das &aacute;reas econ&ocirc;mica e de planejamento,    nem sempre sens&iacute;veis &agrave;s demandas sociais.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Conclus&atilde;o</b></p>     <p>As reflex&otilde;es apresentadas no presente artigo apontam para a import&acirc;ncia    da institucionaliza&ccedil;&atilde;o da participa&ccedil;&atilde;o social no    sistema de sa&uacute;de brasileiro. As confer&ecirc;ncias e os conselhos de    sa&uacute;de constituem-se em importantes mecanismos de inova&ccedil;&atilde;o    democr&aacute;tica, de fomento &agrave; participa&ccedil;&atilde;o e de inser&ccedil;&atilde;o    de segmentos sociais na arena deliberativa em sa&uacute;de. N&atilde;o obstante    a import&acirc;ncia de tais avan&ccedil;os, as inst&acirc;ncias participativas    tamb&eacute;m enfrentam dificuldades para constituir-se enquanto mecanismos    de vocaliza&ccedil;&atilde;o das demandas sociais e em exercer efetiva influ&ecirc;ncia    sobre as pol&iacute;ticas de sa&uacute;de.</p>     <p>O caso do Conselho de Sa&uacute;de do estado da Bahia ilustra os avan&ccedil;os    e entraves para a democratiza&ccedil;&atilde;o do setor, com persist&ecirc;ncias    de rela&ccedil;&otilde;es assim&eacute;tricas de poder e resist&ecirc;ncias    por parte dos gestores em democratizar o processo decis&oacute;rio. Na an&aacute;lise    empreendida, observaram-se diferen&ccedil;as consider&aacute;veis e tamb&eacute;m    similaridades entre as duas gest&otilde;es. Pode-se concluir que tais diferen&ccedil;as    e similaridades guardam rela&ccedil;&atilde;o com os pressupostos de inclusividade    e contesta&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica. O estudo demonstrou que na gest&atilde;o    do Partido dos Trabalhadores muito se avan&ccedil;ou na perspectiva da inclusividade,    com incremento das representa&ccedil;&otilde;es dos segmentos sociais e diminui&ccedil;&atilde;o    dos espa&ccedil;os das representa&ccedil;&otilde;es de mercado. Por sua vez,    quando se analisa a dimens&atilde;o da contesta&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica,    relacionada com a capacidade do conselho em pautar temas e interferir nos rumos    da pol&iacute;tica, conclui-se que ambas as gest&otilde;es mant&ecirc;m imperme&aacute;vel    controle sobre a agenda e pr&aacute;ticas pouco democr&aacute;ticas no processo    de defini&ccedil;&atilde;o das pol&iacute;ticas.</p>     <p>A democratiza&ccedil;&atilde;o do setor da sa&uacute;de perpassa n&atilde;o    apenas pela manuten&ccedil;&atilde;o da exig&ecirc;ncia legal de funcionamento    dos conselhos de sa&uacute;de, mas, tamb&eacute;m, pela disposi&ccedil;&atilde;o    das autoridades em compartilhar poder e incorporar os anseios e aspira&ccedil;&otilde;es    dos representantes societais. Por fim, cabe refletir sobre a limitada capacidade    de influ&ecirc;ncia das representa&ccedil;&otilde;es dos segmentos sociais no    &acirc;mbito do conselho. A qualidade da representa&ccedil;&atilde;o nas inst&acirc;ncias    participativas &eacute; determinada pelo grau de comprometimento e participa&ccedil;&atilde;o    da sociedade no processo de constru&ccedil;&atilde;o e implementa&ccedil;&atilde;o    das pol&iacute;ticas. Assim, a representatividade est&aacute; sempre assegurada    onde existe o interesse e a participa&ccedil;&atilde;o daqueles que ser&atilde;o    afetados pela pol&iacute;tica, ao tempo que a representa&ccedil;&atilde;o tende    a ser fr&aacute;gil em contextos de apatia participativa e isolamento do representante.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>BIBLIOGRAFIA</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Abelson, Julia; Eyles, John; McLeod, Christopher B.; Collins, Patricia; McMullan,    Colin; Forest, Pierre-Gerlier (2003), &ldquo;Does Deliberation Make a Difference?    Results from a Citizens Panel Study of Health Goals Priority Setting&rdquo;,    <i>Health Policy</i>, 66(1), 95-106.</p>     <p>Avritzer, Leonardo (2009), &ldquo;Associativismo e participa&ccedil;&atilde;o    na sa&uacute;de: uma an&aacute;lise da quest&atilde;o na regi&atilde;o Nordeste&rdquo;,    <i>in</i> S&ocirc;nia Fleury; Lenaura Lobato (orgs.), <i>Participa&ccedil;&atilde;o,    democracia e sa&uacute;de</i>. Rio de Janeiro: Cebes, 151-174.</p>     <p>Avritzer, Leonardo (2013), &ldquo;Confer&ecirc;ncias nacionais: ampliando e    redefinindo os padr&otilde;es de participa&ccedil;&atilde;o social no Brasil&rdquo;,    <i>in</i> Leonardo Avritzer; Cl&oacute;vis Souza (orgs.), <i>Confer&ecirc;ncias    nacionais: atores, din&acirc;micas participativas e efetividade</i>. Bras&iacute;lia:    IPEA &ndash; Instituto de Pesquisa Econ&ocirc;mica Aplicada, 207-242.</p>     <p>Bispo J&uacute;nior, Jos&eacute; Patr&iacute;cio (2013), &ldquo;Participa&ccedil;&atilde;o    social e rela&ccedil;&otilde;es de poder no Conselho Estadual de Sa&uacute;de    da Bahia&rdquo;. Tese de Doutorado em Ci&ecirc;ncias na &aacute;rea da Sa&uacute;de    P&uacute;blica apresentada na Escola Nacional de Sa&uacute;de P&uacute;blica,    Rio de Janeiro, Brasil.</p>     <p>Bispo J&uacute;nior, Jos&eacute; Patr&iacute;cio; Gerschman, S&iacute;lvia    (2013), &ldquo;Potencial participativo e fun&ccedil;&atilde;o deliberativa.    Um debate sobre a amplia&ccedil;&atilde;o da democracia por meio dos conselhos    de sa&uacute;de&rdquo;, <i>Ci&ecirc;ncia </i>&amp;<i> Sa&uacute;de Coletiva</i>,    18(1), 7-16.</p>     <p>Bispo J&uacute;nior, Jos&eacute; Patr&iacute;cio; Pinheiro, Gleide Magali Lemos    (2016), &ldquo;Participa&ccedil;&atilde;o social e rela&ccedil;&atilde;o de    poder na defini&ccedil;&atilde;o das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de no estado    da Bahia&rdquo;, <i>O p&uacute;blico e o privado</i>, 27, 17-37.</p>     <p>Bispo J&uacute;nior, Jos&eacute; Patr&iacute;cio; Sampaio, Jos&eacute; Jackson    (2008), &ldquo;Participa&ccedil;&atilde;o social em sa&uacute;de em &aacute;reas    rurais do Nordeste do Brasil&rdquo;, <i>Revista Panamericana de Salud P&uacute;blica</i>,    23(6), 403-409.</p>     <!-- ref --><p>Bobbio, Noberto (2009), <i>O futuro da democracia</i>. S&atilde;o Paulo: Paz    e Terra. Tradu&ccedil;&atilde;o de Marco Aur&eacute;lio Nogueira (11.&ordf;    ed.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1542405&pid=S2182-7435201800040000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->).</p>     <!-- ref --><p>Bor&oacute;n, Atilio (2003), <i>Filosofia pol&iacute;tica marxista</i>. S&atilde;o    Paulo: Cortez.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1542407&pid=S2182-7435201800040000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p>Braga, Ruy (2014), &ldquo;Precariado e sindicalismo no Brasil contempor&acirc;neo:    um olhar a partir da ind&uacute;stria do <i>call center</i>&rdquo;, <i>Revista    Cr&iacute;tica de Ci&ecirc;ncias Sociais</i>, 103, 25-52. DOI: 10.4000/rccs.5532.</p>     <p>Brasil, Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de (2014), &ldquo;Para entender o controle    social na sa&uacute;de&rdquo;. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de,    Conselho Nacional de Sa&uacute;de.</p>     <p>Cohen, Joshua (2009), &ldquo;Delibera&ccedil;&atilde;o e legitimidade democr&aacute;tica&rdquo;,    <i>in </i>&Acirc;ngela Cristina Marques (org.), <i>A delibera&ccedil;&atilde;o    p&uacute;blica e suas dimens&otilde;es sociais, pol&iacute;ticas e comunicativas</i>.    Belo Horizonte: Aut&ecirc;ntica, 85-108.</p>     <p>CONASS &ndash; Conselho Nacional de Secret&aacute;rios de Sa&uacute;de (2009),    <i>As confer&ecirc;ncias nacionais de sa&uacute;de. Evolu&ccedil;&atilde;o e    perspectivas</i>. Bras&iacute;lia: CONASS.</p>     <p>C&ocirc;rtes, Soraya Vargas (2009), &ldquo;Conselhos e confer&ecirc;ncias de    sa&uacute;de: papel institucional e mudan&ccedil;a nas rela&ccedil;&otilde;es    entre Estado e sociedade&rdquo;, <i>in</i> S&ocirc;nia Fleury; Lenaura de Vasconcelos    Costa Lobato (orgs.), <i>Participa&ccedil;&atilde;o, democracia e sa&uacute;de</i>.    Rio de Janeiro: Cebes, 102-128.</p>     <p>Cunha, Eleonora (2007), &ldquo;A efetividade deliberativa dos Conselhos Municipais    de Sa&uacute;de e de Crian&ccedil;a e Adolescente no Nordeste&rdquo;, <i>in    </i>Leonardo Avritzer (org.), <i>A participa&ccedil;&atilde;o social no Nordeste</i>.    Belo Horizonte: Editora da Universidade Federal de Minas Gerais, 135-162.</p>     <!-- ref --><p>Dahl, Robert (2005), <i>Poliarquia. Participa&ccedil;&atilde;o e oposi&ccedil;&atilde;o</i>.    S&atilde;o Paulo: Editora da Universidade de S&atilde;o Paulo. Tradu&ccedil;&atilde;o    de Celso Mauro Paciornik.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1542415&pid=S2182-7435201800040000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p>Delgado, M&ocirc;nica; Escorel, Sarah (2008), &ldquo;Ensaio sobre a resolu&ccedil;&atilde;o    333/03 do CNS. Entre as dimens&otilde;es pol&iacute;tica e t&eacute;cnica, e    entre as din&acirc;micas participativa e fiscalizat&oacute;ria&rdquo;, <i>Divulga&ccedil;&atilde;o    em Sa&uacute;de em Debate</i>, 43, 79-95.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Dryzek, John (2004), &ldquo;Legitimidade e economia na democracia deliberativa&rdquo;,    <i>in</i> Vera Coelho; Marcos Nobre (orgs.), <i>Participa&ccedil;&atilde;o e    delibera&ccedil;&atilde;o. Teoria democr&aacute;tica e experi&ecirc;ncias institucionais    no Brasil contempor&acirc;neo</i>. S&atilde;o Paulo: Editora 34, 41-62.</p>     <p>Escorel, Sarah (2012), &ldquo;Hist&oacute;ria das pol&iacute;ticas de sa&uacute;de    no Brasil de 1964-1990&rdquo;, <i>in</i> L&iacute;gia Giovanella; Sarah Escorel;    Lenaura de Vasconcelos Costa Lobato; Jos&eacute; Carvalho de Noronha; Antonio    Ivo de Carvalho (orgs.), <i>Pol&iacute;ticas e sistema de sa&uacute;de no Brasil</i>.    Rio de Janeiro: Fiocruz/Cebes, 323-364.</p>     <p>Escorel, Sarah; Delgado, M&ocirc;nica (2008), &ldquo;Perfil dos conselhos estaduais    de sa&uacute;de: singularidades e similaridades no controle social&rdquo;, <i>Divulga&ccedil;&atilde;o    em Sa&uacute;de em Debate</i>, 43, 62-78.</p>     <p>Faria, Cl&aacute;udia Feres; Lins, Isabela (2013), &ldquo;Participa&ccedil;&atilde;o    e delibera&ccedil;&atilde;o nas confer&ecirc;ncias de sa&uacute;de: do local    ao nacional&rdquo;, <i>in</i> Leonardo Avritzer; Clovis Souza (orgs.), <i>Confer&ecirc;ncias    nacionais: atores, din&acirc;micas participativas e efetividades.</i> Bras&iacute;lia:    Ipea &ndash; Instituto de Pesquisa Econ&ocirc;mica Aplicada.</p>     <!-- ref --><p>Gerschman, S&iacute;lvia (2004), <i>A democracia inconclusa: um estudo da reforma    sanit&aacute;ria brasileira</i>. Rio de Janeiro: Fiocruz (2.&ordf; ed.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1542422&pid=S2182-7435201800040000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->).</p>     <!-- ref --><p>Habermas, J&uuml;rgen (2002), <i>A inclus&atilde;o do outro. Estudos de teoria    pol&iacute;tica</i>. S&atilde;o Paulo: Edi&ccedil;&otilde;es Loyola.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1542424&pid=S2182-7435201800040000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> Tradu&ccedil;&atilde;o    de George Sperber e Paulo Astor Soethe.</p>     <p>Labra, Maria Eliana (2009), &ldquo;Pol&iacute;tica Nacional de Participa&ccedil;&atilde;o    na Sa&uacute;de: entre a utopia democr&aacute;tica do controle social e a pr&aacute;xis    predat&oacute;ria do clientelismo empresarial&rdquo;, <i>in</i> S&ocirc;nia    Fleury; Lenaura de Vasconcelos Costa Lobato (orgs.), <i>Participa&ccedil;&atilde;o,    democracia e sa&uacute;de</i>. Rio de Janeiro: Cebes, 176-203.</p>     <p>Lavalle, Adrian Gurza; Houtzager, Peter P.; Castello, Graziela (2006), &ldquo;Democracia,    pluraliza&ccedil;&atilde;o da representa&ccedil;&atilde;o e sociedade civil&rdquo;,    <i>Lua Nova &ndash; Revista de Cultura e Pol&iacute;tica</i>, 67, 49-103.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Lobato, Lenaura (2009), &ldquo;Pref&aacute;cio&rdquo;, <i>in</i> S&ocirc;nia    Fleury; Lenaura Lobato (orgs.), <i>Participa&ccedil;&atilde;o, democracia e    sa&uacute;de</i>. Rio de Janeiro: Cebes, 7-12.</p>     <p>Macinko, James; Harris, Matthew J. (2015), &ldquo;Brazil&rsquo;s Family Health    Strategy &ndash; Delivering Community-Based Primary Care in a Universal Health    System&rdquo;, <i>The New England Journal of Medicine</i>, 372(23), 2177-2181.</p>     <p>Moreira, Marcelo Rasga (2016), &ldquo;Reflex&otilde;es sobre democracia deliberativa.    Contribui&ccedil;&otilde;es para os conselhos de sa&uacute;de num contexto de    crise pol&iacute;tica&rdquo;, <i>Sa&uacute;de em Debate</i>, 40(especial), 25-38.</p>     <p>M&uuml;ller Neto, J&uacute;lio Strubing; Artmann, Elizabeth (2014), &ldquo;Discursos    sobre o papel e a representatividade de confer&ecirc;ncias municipais de sa&uacute;de&rdquo;,    <i>Cadernos de Sa&uacute;de P&uacute;blica</i>, 30(1), 68-78.</p>     <p>Noronha, Jos&eacute; Carvalho de; Lima, Luciana Dias de; Machado, Cristiani    Vieira (2012), &ldquo;O Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de &ndash; SUS&rdquo;,    <i>in</i> L&iacute;gia Giovanella; Sarah Escorel; Lenaura de Vasconcelos Costa    Lobato; Jos&eacute; Carvalho de Noronha; Antonio Ivo de Carvalho (orgs.), <i>Pol&iacute;ticas    e sistema de sa&uacute;de no Brasil</i>. Rio de Janeiro: Fiocruz/Cebes, 365-394.</p>     <p>Oliveira, Lucia Conde; Pinheiro, Roseni (2010), &ldquo;A participa&ccedil;&atilde;o    nos conselhos de sa&uacute;de e sua interface com a cultura pol&iacute;tica&rdquo;,    <i>Ci&ecirc;ncia </i>&amp;<i> Sa&uacute;de Coletiva</i>, 15(5), 2455-2464.</p>     <p>Paim, Jairnilson; Travassos, Claudia; Almeida, Celia; Bahia, Ligia; Macinko,    James (2011), &ldquo;The Brazilian Health System: History, Advances, and Challenges&rdquo;,    <i>The Lancet</i>, 377(9779), 1778-1797.</p>     <p>Paiva, Fernando Santana de; Stralen, Cornelis Johannes Van; Costa, Pedro Henrique    Antunes da (2014), &ldquo;Participa&ccedil;&atilde;o social e sa&uacute;de no    Brasil. Revis&atilde;o sistem&aacute;tica sobre o tema&rdquo;, <i>Ci&ecirc;ncia    </i>&amp;<i> Sa&uacute;de Coletiva</i>, 19(2), 487-498.</p>     <p>Pereira, Elisabete Oliveira; C&ocirc;rtes, Soraya Vargas; Barcelos, M&aacute;rcio    (2009), &ldquo;Conselho Estadual de Sa&uacute;de do Rio Grande do Sul: hist&oacute;rico,    funcionamento, atores e din&acirc;mica das rela&ccedil;&otilde;es sociais&rdquo;,    <i>in </i>Soraya Vargas C&ocirc;rtes (org.), <i>Participa&ccedil;&atilde;o e    sa&uacute;de no Brasil</i>. Rio de Janeiro: Fiocruz, 111-144.</p>     <p>Requena Mora, Marina; Rodr&iacute;guez Victoriano, Jos&eacute; Manuel (2017),    &ldquo;M&aacute;s all&aacute; de la democracia representativa. La democracia    real y los movimientos sociales en el Estado espa&ntilde;ol&rdquo;, <i>Revista    Cr&iacute;tica de Ci&ecirc;ncias Sociais</i>, 113, 3-28. DOI: 10.4000/rccs.6642.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ricardi, Luciani Martins; Shimizu, Helena Eri; Santos, Leonor Maria Pacheco    (2017), &ldquo;As Confer&ecirc;ncias Nacionais de Sa&uacute;de e o processo    de planejamento do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de&rdquo;, <i>Sa&uacute;de    em Debate</i>, 41(especial), 155-170.</p>     <p>Santos, Boaventura de Sousa; Avritzer, Leonardo (2005), &ldquo;Introdu&ccedil;&atilde;o:    para ampliar o c&acirc;none democr&aacute;tico&rdquo;, <i>in</i> Boaventura    de Sousa Santos (org.), <i>Democratizar a democracia. Os caminhos da democracia    participativa</i>. Rio de Janeiro: Civiliza&ccedil;&atilde;o Brasileira (3.<sup>a</sup>    ed.).</p>     <!-- ref --><p>Schumpeter, Joseph (1976), <i>Capitalism, Socialism </i>&amp;<i> Democracy</i>.    London: Taylor &amp; Francis (5.&ordf; ed.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1542440&pid=S2182-7435201800040000600037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->).</p>     <p>Serapioni, Mauro (2014), &ldquo;Os desafios da participa&ccedil;&atilde;o e    da cidadania nos sistemas de sa&uacute;de&rdquo;, <i>Ci&ecirc;ncia </i>&amp;<i>    Sa&uacute;de Coletiva</i>, 19(12), 4829-4839.</p>     <p>Silva, Marcelo Kunrath; C&ocirc;rtes, Soraya Vargas; R&eacute;os, Janete Cardoso;    Barcelos, M&aacute;rcio (2009), &ldquo;A din&acirc;mica das rela&ccedil;&otilde;es    sociais no Conselho Nacional de Sa&uacute;de&rdquo;, <i>in </i>Soraya Vargas    C&ocirc;rtes (org.), <i>Participa&ccedil;&atilde;o e sa&uacute;de no Brasil</i>.    Rio de Janeiro: Fiocruz, 73-110.</p>     <p>Vargas, Ingrid; Mogoll&oacute;n-P&eacute;rez, Amparo Susana; Unger, Jean-Pierre;    Silva, Maria Rejane Ferreira da; Paepe, Pierre De; V&aacute;zquez, Mar&iacute;a    Luisa (2015), &ldquo;Regional-Based Integrated Healthcare Network Policy in    Brazil. From Formulation to Practice&rdquo;, <i>Health Policy and Planning</i>,    30(6), 705-717.</p>     <p>Ventura, Carla Aparecida; Miwa, Marcela Jussara; Serapioni, Mauro; Jorge, M&aacute;rjore    Serena (2017), &ldquo;Cultura participativa: um processo de constru&ccedil;&atilde;o    de cidadania no Brasil&rdquo;, <i>Interface &ndash; Comunica&ccedil;&atilde;o,    Sa&uacute;de, Educa&ccedil;&atilde;o</i>, 21(63), 907-920.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Artigo recebido a 01.02.2018 Aprovado para publica&ccedil;&atilde;o a 05.07.2018</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>NOTAS</b></p>     <p><Sup><a name="1"></a><a href="#top1">1</a></Sup> Lei n.&ordm; 8080/1990 de    19 de setembro. Di&aacute;rio Oficial da Uni&atilde;o (DOU), Se&ccedil;&atilde;o    1, p&aacute;gina 18055, Bras&iacute;lia.</p>     <p><Sup><a name="2"></a><a href="#top2">2</a></Sup> Lei 8142/1990 de 28 de dezembro.    DOU, Se&ccedil;&atilde;o 1, p&aacute;gina 25694, Bras&iacute;lia.</p>     <p><Sup><a name="3"></a><a href="#top3">3</a></Sup> Resolu&ccedil;&atilde;o n.&ordm;    453, de 10 de maio de 2012. DOU, Conselho Nacional de Sa&uacute;de, Bras&iacute;lia.</p>     <p><Sup><a name="4"></a><a href="#top4">4</a></Sup> Lei Estadual n.&ordm; 6074/91,    de 22 de maio de 1991 &ndash; Modifica a estrutura organizacional da Administra&ccedil;&atilde;o    P&uacute;blica Estadual e d&aacute; outras provid&ecirc;ncias, Di&aacute;rio    Oficial do Estado da Bahia, 23 de maio de 1991.</p>     <p><Sup><a name="5"></a><a href="#top5">5</a></Sup> Lei Estadual n.&ordm; 12.053/2011,    de 7 de janeiro de 2011 &ndash; Disp&otilde;e sobre a estrutura do Conselho    de Sa&uacute;de Estadual da Bahia e d&aacute; outras provid&ecirc;ncias, Di&aacute;rio    Oficial do Estado da Bahia, 8 de janeiro de 2011.</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eyles]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McLeod]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christopher B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McMullan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Colin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forest]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre-Gerlier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Does Deliberation Make a Difference? Results from a Citizens Panel Study of Health Goals Priority Setting]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Policy]]></source>
<year>2003</year>
<volume>66</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>95-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avritzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Associativismo e participação na saúde: uma análise da questão na região Nordeste]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fleury]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sônia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lobato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lenaura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Participação, democracia e saúde]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>151-174</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cebes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avritzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Conferências nacionais: ampliando e redefinindo os padrões de participação social no Brasil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Avritzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clóvis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conferências nacionais: atores, dinâmicas participativas e efetividade]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>207-242</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IPEA - Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bispo Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Patrício]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gerschman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sílvia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Potencial participativo e função deliberativa Um debate sobre a ampliação da democracia por meio dos conselhos de saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência & Saúde Coletiva]]></source>
<year>2013</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bispo Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Patrício]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinheiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gleide Magali Lemos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Participação social e relação de poder na definição das políticas de saúde no estado da Bahia]]></article-title>
<source><![CDATA[O público e o privado]]></source>
<year>2016</year>
<volume>27</volume>
<page-range>17-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bispo Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Patrício]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampaio]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Jackson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Participação social em saúde em áreas rurais do Nordeste do Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Panamericana de Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>23</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>403-409</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bobbio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco Aurélio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O futuro da democracia]]></source>
<year>2009</year>
<edition>11</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paz e Terra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Atilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofia política marxista]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cortez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Precariado e sindicalismo no Brasil contemporâneo: um olhar a partir da indústria do call center]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Crítica de Ciências Sociais]]></source>
<year>2014</year>
<volume>103</volume>
<page-range>25-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Para entender o controle social na saúde]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde, Conselho Nacional de Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joshua]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Deliberação e legitimidade democrática]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Marques]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ângela Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A deliberação pública e suas dimensões sociais, políticas e comunicativas]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>85-108</page-range><publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Autêntica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CONASS - Conselho Nacional de Secretários de Saúde</collab>
<source><![CDATA[As conferências nacionais de saúde. Evolução e perspectivas]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONASS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Côrtes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Soraya Vargas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Conselhos e conferências de saúde: papel institucional e mudança nas relações entre Estado e sociedade]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fleury]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sônia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lobato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lenaura de Vasconcelos Costa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Participação, democracia e saúde]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>102-128</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cebes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eleonora]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A efetividade deliberativa dos Conselhos Municipais de Saúde e de Criança e Adolescente no Nordeste]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Avritzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A participação social no Nordeste]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>135-162</page-range><publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora da Universidade Federal de Minas Gerais]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paciornik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celso Mauro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poliarquia. Participação e oposição]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora da Universidade de São Paulo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mônica]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escorel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sarah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ensaio sobre a resolução 333/03 do CNS. Entre as dimensões política e técnica, e entre as dinâmicas participativa e fiscalizatória]]></article-title>
<source><![CDATA[Divulgação em Saúde em Debate]]></source>
<year>2008</year>
<volume>43</volume>
<page-range>79-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dryzek]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Legitimidade e economia na democracia deliberativa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Coelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vera]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nobre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Participação e deliberação. Teoria democrática e experiências institucionais no Brasil contemporâneo]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>41-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora 34]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escorel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sarah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[História das políticas de saúde no Brasil de 1964-1990]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Giovanella]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lígia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escorel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sarah]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lobato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lenaura de Vasconcelos Costa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noronha]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carvalho de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio Ivo de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Políticas e sistema de saúde no Brasil]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>323-364</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz/Cebes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escorel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sarah]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mônica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Perfil dos conselhos estaduais de saúde: singularidades e similaridades no controle social]]></article-title>
<source><![CDATA[Divulgação em Saúde em Debate]]></source>
<year>2008</year>
<volume>43</volume>
<page-range>62-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cláudia Feres]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Participação e deliberação nas conferências de saúde: do local ao nacional]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Avritzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clovis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conferências nacionais: atores, dinâmicas participativas e efetividades]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ipea - Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerschman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sílvia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A democracia inconclusa: um estudo da reforma sanitária brasileira]]></source>
<year>2004</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jürgen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A inclusão do outro. Estudos de teoria política]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições Loyola]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Labra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Eliana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Política Nacional de Participação na Saúde: entre a utopia democrática do controle social e a práxis predatória do clientelismo empresarial]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fleury]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sônia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lobato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lenaura de Vasconcelos Costa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Participação, democracia e saúde]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>176-203</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cebes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lavalle]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrian Gurza]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Houtzager]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graziela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Democracia, pluralização da representação e sociedade civil]]></article-title>
<source><![CDATA[Lua Nova - Revista de Cultura e Política]]></source>
<year>2006</year>
<volume>67</volume>
<page-range>49-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lobato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lenaura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Prefácio]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Fleury]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sônia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lobato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lenaura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Participação, democracia e saúde]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>7-12</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cebes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macinko]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matthew J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Brazil’s Family Health Strategy - Delivering Community-Based Primary Care in a Universal Health System]]></article-title>
<source><![CDATA[The New England Journal of Medicine]]></source>
<year>2015</year>
<volume>372</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>2177-2181</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo Rasga]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Reflexões sobre democracia deliberativa. Contribuições para os conselhos de saúde num contexto de crise política]]></article-title>
<source><![CDATA[Saúde em Debate]]></source>
<year>2016</year>
<volume>40</volume>
<numero>especial</numero>
<issue>especial</issue>
<page-range>25-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Müller Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Júlio Strubing.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Discursos sobre o papel e a representatividade de conferências municipais de saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></source>
<year>2014</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>68-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noronha]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carvalho de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciana Dias de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristiani Vieira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O Sistema Único de Saúde - SUS]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Giovanella]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lígia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escorel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sarah]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lobato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lenaura de Vasconcelos Costa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noronha]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carvalho de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio Ivo de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Políticas e sistema de saúde no Brasil]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>365-394</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz/Cebes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucia Conde]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinheiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roseni]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A participação nos conselhos de saúde e sua interface com a cultura política]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência & Saúde Coletiva]]></source>
<year>2010</year>
<volume>15</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>2455-2464</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jairnilson]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Travassos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bahia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ligia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macinko]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Brazilian Health System: History, Advances, and Challenges]]></article-title>
<source><![CDATA[The Lancet]]></source>
<year>2011</year>
<volume>377</volume>
<numero>9779</numero>
<issue>9779</issue>
<page-range>1778-1797</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paiva Santana de]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stralen Johannes Van]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cornelis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa Henrique Antunes da]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Participação social e saúde no Brasil: Revisão sistemática sobre o tema]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência & Saúde Coletiva]]></source>
<year>2014</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>487-498</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elisabete Oliveira]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Côrtes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Soraya Vargas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Márcio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Conselho Estadual de Saúde do Rio Grande do Sul: histórico, funcionamento, atores e dinâmica das relações sociais]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Côrtes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Soraya Vargas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Participação e saúde no Brasil]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>111-144</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Requena Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Victoriano]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Más allá de la democracia representativa. La democracia real y los movimientos sociales en el Estado español]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Crítica de Ciências Sociais]]></source>
<year>2017</year>
<volume>113</volume>
<page-range>3-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciani Martins]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shimizu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helena Eri]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonor Maria Pacheco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As Conferências Nacionais de Saúde e o processo de planejamento do Ministério da Saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Saúde em Debate]]></source>
<year>2017</year>
<volume>41</volume>
<numero>especial</numero>
<issue>especial</issue>
<page-range>155-170</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Boaventura de Sousa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avritzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Introdução: para ampliar o cânone democrático]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Boaventura de Sousa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Democratizar a democracia. Os caminhos da democracia participativa]]></source>
<year>2005</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civilização Brasileira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schumpeter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capitalism, Socialism & Democracy]]></source>
<year>1976</year>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taylor& Francis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serapioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Os desafios da participação e da cidadania nos sistemas de saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência & Saúde Coletiva]]></source>
<year>2014</year>
<volume>19</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>4829-4839</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo Kunrath]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Côrtes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Soraya Vargas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Réos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janete Cardoso]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Márcio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A dinâmica das relações sociais no Conselho Nacional de Saúde]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Côrtes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Soraya Vargas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Participação e saúde no Brasil]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>73-110</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ingrid.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mogollón-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amparo Susana.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Unger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-Pierre.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Rejane Ferreira da.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paepe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre De.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Luisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regional-Based Integrated Healthcare Network Policy in Brazil. From Formulation to Practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Policy and Planning]]></source>
<year>2015</year>
<volume>30</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>705-717</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ventura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla Aparecida.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miwa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela Jussara.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serapioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauro.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[Márjore Serena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Cultura participativa: um processo de construção de cidadania no Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Interface – Comunicação, Saúde, Educação]]></source>
<year>2017</year>
<volume>21</volume>
<numero>63</numero>
<issue>63</issue>
<page-range>907-920</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
