José Tengarrinha*
Assinalam-se as mudanças na sociabilidade tradicional em Portugal nos meios rurais desde finais do Antigo Regime que abriram para experiências colectivas novas e novos espaços públicos participativos, contendo já elementos de uma futura politização. Após os conflitos anti-senhoriais e contra o avanço do individualismo agrário, o clientelismo e a contratualidade expandem-se, alterando numa parte do país a relação entre notáveis locais e populações rurais, na base de dependências múltiplas das camadas baixas, entre as quais o regime da parceria. O contrato de cada família, isolando-a da comunidade cívica, contribuía também para tornar mais dispersa a população agrícola e dar a imagem da «paz e concórdia nos campos» glosada pela nossa literatura oitocentista.
Palavras-chave: Elites, Portugal séc. XVIII-XIX, Política Popular
Politique populaire et notables locaux au Portugal (fin de l’Ancien Régime à la moitié du XIXème siècle)
Ce texte signale les changements qui se sont produits dans la sociabilité traditionnelle portugaise dans les milieux ruraux à partir de la fin de l’Ancien Régime, en ouvrant des expériences collectives nouvelles et de nouveaux espaces publics participatifs, avec déjà les éléments d’une future politisation. Après les conflits anti-seigneuriaux et contre l’avancée de l’individualisme agraire, le clientélisme et la contractualité augmentent, en modifiant dans une partie du pays le rapport entre notables locaux et populations rurales, sur la base de dépendances multiples des couches inférieures, dont notamment le régime du partenariat. Le contrat de chaque famille, qui l’isole de la communauté civique, a également contribué à rendre la population agricole plus dispersée et à donner une image de «paix et concorde dans les champs» glosée par notre littérature du XIXème siècle.
Popular politics and local notables in Portugal (from the end of the Old Regime to mid-nineteenth century)
This article highlights changes which took place from the end of the Old Regime in traditional patterns of social relations in the countryside in Portugal. These changes opened up the potential for new types of collective experience and new forms of political participation, sowing the seeds for future politicization. Following the struggles against landlords and against the advance of agrarian individualism, there was a growth of clientelism and contractual arrangements, which in one part of the country altered the relationship between local notables and the rural population, on the basis of multiple dependencies of the lower strata of society, including the regime of partnership. The single family contract, which isolated it from the civic community, also had the effect of dispersing the agricultural population and of producing the image of «peace and harmony in the fields» so often used in our nineteenth-century literature. ]]>
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text only available in PDF format.
Bibliografia
I — Obras de autores portugueses
Almeida, João Ferreira de (1987), «Párocos, agricultores e a cidade: dimensões da religiosidade rural», in Análise Social, n.º 96, vol. XXIII, pp. 229-240. [ Links ]
Arriaga, José de (1886-1889), História da Revolução Portuguesa de 1820, 4 vols., Porto.
Cutileiro, José (1977), Ricos e Pobres no Alentejo, Lisboa.
Feijó, Rui (1983), «A revolta dos pinotes. Mobilização rural e urbana em Viana no tempo da Patuleia», in Ler História, 2, pp. 61-82. ]]>
Ferreira, Maria de Fátima Sá e Melo (1983), «Mudança política, religião e cultura popular: o «cisma» da granja do Tedo», in Ler História, 2, pp. 41-60.Ferreira, Maria de Fátima Sá e Melo (2002), Rebeldes e Insubmissos. Resistências Populares ao Liberalismo (1834-1844), Porto
Fonseca, Hélder Adegar (1983), «Senhorio, rendeiros e foreiros na primeira metade do século XIX. Situações e conflitos. Um caso do termo de Alenquer», in Ler História, 2, pp. 15-39.
Marques, Fernando Pereira (1999), Exército, mudança e modernização na primeira metade do século XIX, Lisboa.
Monteiro, Nuno G. (1985), «Lavradores, frades e forais. Revolução liberal e regime senhorial na comarca de Alcobaça (1820-1824)», in Ler História, 4, pp. 31-87.
Proença, Maria Cândida, «As cartas de adesão ao movimento liberal. Comportamento das autoridades civis e religiosas (1820/1823)», in Do Antigo Regime ao Liberalismo, 1750-1850, AAVV, Lisboa, Vega, s. d., pp. 131-141.
Ruivo, Fernando (1990), «Local e política em Portugal: o poder local na mediação entre centro e periferia», in Revista Crítica de Ciências Sociais, n.º 30, Junho, pp. 75-95.
Serra, João B. (1987), «Religião e política num espaço rural: Outubro de 1910», in Ler História, 11, pp. 117-134.
Silva, Armando B. Malheiro da (1987), Julgados de Paz no Arquivo Distrital de Braga. Estudo e Inventário, Braga, Universidade do Minho.
Teles, Basílio (1904), Carestia da vida nos campos. Cartas a um lavrador, Porto. ]]>
Tengarrinha, José (1962), Obra Política de José Estêvão, 2 vols., Lisboa.Tengarrinha, José (1994), Movimentos Populares Agrários em Portugal (1751-1825), 2 vols., Mem Martins.
Tengarrinha, José (1998), «Lavoro familiare e lavoro salariato», in Alla ricerca del lavoro. Tra storia e sociologia: bilancio storiografico e prospettive di studio, a cura di Angelo Varni, Turim, Rosenberg & Sellier, pp. 163-174.
Tengarrinha, José (2000), «Le monde rural portugais au XVIII et au XIX siécles», in la politisation des campagnes au XIX siécle France, Italie, Espagne, Portugal, Actes du colloque international organisé par l'École Française de Rome (Roma, 20-22 de fevereiro de 1997), Roma, pp. 315-326.
Tengarrinha, José (2001), «Paysannerie et contre-révolution au Portugal», in Actes du colloque «La contre-révolution en Europe, XVIII-XIX siècles. Réalités politiques et sociales, résonances culturelles et idéologiques», Presses Universitaires de Rennes.
Tengarrinha, José (2002), «Os primórdios dos partidos políticos em Portugal», in Partidos Políticos e Sociedade (dir. Jorge Miranda), Actas dos VIII Cursos Internacionais de Verão de Cascais, Câmara Municipal de Cascais, vol. 3, pp. 25-48.
Tengarrinha, José (2003), «Política popular e notáveis locais (Portugal, 1800-1850. Algumas notas», in Actas do II Colóquio de História Social das Elites, Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa, 13-15 de Novembro (CD-ROM).
Tengarrinha, José (2004), « Napoleón y la contrarrevolución en Portugal», comunicação apresentada ao simpósio sobre «Napoleón y la contrarrevolución en Europa», Universidade Autónoma de Barcelona, 26-27 de Fevereiro, Trienio. Ilustración y Liberalismo, n.º 44, Madrid, Novembro, pp. 37-61.
II — Obras estrangeiras de referência
Abélès, Marc (1986), «Le degré zéro de la politique. Réseaux de pouvoir et espace intercommunal dans le canton de Quarré-les-Tombes (Morvan)», in Études rurales, 101-102, Janeiro-Junho, pp. 232-269. ]]>
Abélès, Marc, e Jeudy, Henri-Pierre (1997), Anthropologie du politique, Paris.Agulhon, Maurice (1970), La République au village. Les populations du Var de la révolution à la II République, Paris.
Agulhon, Maurice (1996), Histoire vagabonde: la politique en France d'hier à aujourd'hui, Paris.
Agulhon, Maurice (1976), «Les campagnes à leur apogée, 1852-1880. Les paysans dans la vie politique», in Étienne Juillard (dir.), Apogée et crise de la civilisation paysanne, 1789-1914, t. 3 de Georges Duby e Armand Wallon (dir.), Histoire de la France rurale, Paris, pp. 357-385.
Agulhon, Maurice, Desert, G., e Specklin, L. (1976), Apogée et crise de la civilisation paysanne de 1789 à 1914, Paris.
Balandier, Georges (1967), Anthropologie politique, Paris.
Banfield, Edward (1958), The Moral Basis of a Backword Society, Nova Iorque.
Bercé, Yves-Marie (1975), Fête et révolte. Essai sur la disparition des fêtes populaires du XVI au XVIII siècle, Paris.
Bercé, Yves-Marie (1974), Histoire des croquants, Paris.
Berger, Susanne (1975), Les paysans contre la politique, Paris (ed. original Peasants against Politics, 1972). ]]>
Burke, Peter (1978), Popular Culture in Early Modern Europe, Nova Iorque (max. cap. «Politics and the people», pp. 259-270).Canal, Jordi (1993), « El concepto de sociabilidad en la historiografia contemporánea (Francia, Italia y España)», Siglo XIX (Cidade do México), 13, pp. 5-25.
Chartier, Roger (1990), Les origines culturelles de la Révolution Française, Paris (max. cap. «Une nouvelle culture politique», pp. 195-239).
Chartier, Roger (1987), «Culture populaire et culture politique dans l'Ancien Régime», in Keith Baker (dir.), The French Revolution and the Modernisation of Political Culture, t. 1, The Old Regime, Pergamon Press, pp. 242-258.
La contre-révolution en Europe, XVIII-XIX siècles. Réalités politiques et sociales, résonances culturelles et idéologiques, Actas do Colóquio de Cholet (Outubro de 1999), Presses Universitaires de Rennes, 2001.
Corbin, Alain (1994), Les cloches de la terre, Paris.
Corbin, Alain (1991), «L'histoire de la violence dans les campagnes françaises au XIX siècle. Esquisse d'un bilan», in Ethnologie française, XXI, 3, pp. 224-236.
Corbin, Alain (1993), «La violence rurale dans la France du XIX siècle et son dépérissement: l'évolution de l'interprétation politique», in Cultures et conflits, 9-10, «La violence politique dans les démocraties européennes occidentales», primavera-verão, pp. 61-73.
Coulomb, Pierre, Delorme, Hélène, Hervieu, Bertrand, Jollivet, Marcel, e Lacombe, Philippe (dirs.) (1990), Les agriculteurs et la politique, Paris.
Déloye, Yves (1997), Sociologie historique du politique, Paris. ]]>
Dupuy, Roger (2002), La politique du peuple. Racines, permanences et ambiguités du populisme, Paris.Dupuy, Roger (1982), «Les paysans et la politique (1750-1850)», in Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest, t. 89, número especial, pp. 139-142 e 265-269.
Edelstein, Melvin (1977), La feuille villageoise. Communication et modernisation dans les régions rurales pendant la révolution, Paris.
Edelstein, Melvin (1990), «La place de la Révolution française dans la politisation des paysans», in Annales historiques de la Révolution française, n.º 280, pp. 135-149.
Edelstein, Melvin (1975), «Vers une sociologie électorale de la Révolution française: la participation électorale des citadins et des campagnards (1789-1793)», in Revue d'histoire moderne et contemporaine, pp. 508-529.
Edelstein, Melvin (1993), «La participation électorale des Français (1789-1870)», in Revue d'histoire moderne et contemporaine, Outubro-Dezembro, pp. 629-642.
Élections et géographie. Actes du colloque de Nantes (Março de 1987), Géographie sociale, 7, Maio de 1988.
Études rurales, Julho-Dezembro de 1976, com o título «Pouvoir et patrimoine au village».
Fauvet, Jacques, e Mendras, Henri (dirs.) (1958), Les paysans et la politique dans la France contemporaine, Paris.
Ford, Caroline (1993), Creating the Nation in Provincial France. Religion and Political Identity in Brittany, Princeton University Press. ]]>
Frader, Laura Levine (1991), Peasants and Protest. Agricultural Workers, Politics and Unions in the Aude, 1850-1914, Berkeley-Los Angeles.Garrier, Gilbert, e Hubscher, Ronald (dirs.) (1988), Entre faucilles et marteaux. Pluriactivités et stratégies paysannes, Lyon/Paris.
Guionnet, Christine (1996), « Élections et apprenttissage de la politique. Les élections municipales sous la monarchie de Juillet», in Revue française de sciences politiques, n.º 46, pp. 555-577.
Guionnet, Christine (1999), L'Apprentissage de la politique moderne, Paris.
Gutton, Jean-Pierre (1976), La sociabilité villageoise dans l'ancienne France, solidarité et voisinages du XVI au XVIII siècle, Paris.
Habermas, Jurgen (1978), L'espace public. Archéologie de la publicité comme dimension constitutive de la société bourgeoise, Paris (ed. original, 1962).
L'Histoire rurale en France, actas do colóquio de Rennes (6-7 de Outubro de 1994) reunidas e apresentadas por Ghislain Brunel e Jean-Marc Moriceau, Histoire politique et histoire rurale (colab. Roger Dupuy, René Souriac, Jean-Pierre Jessene, Jean-Luc Mayaud, Ronald Hubscher), Histoire et sociétés rurales, n.º 3, 1.º semestre de 1995, pp. 113-149.
Hobsbawm, Eric (1999), Pessoas Extraordinárias. Resistência, rebelião e jazz, 2.ª ed., São Paulo, Ed. Paz e Terra, cap. 11, «Os camponeses e a política», pp. 215-239.
Hobsbawm, Eric (1973), «Peasants and politics», in The Journal of Peasant Studies, I, n.º 1.
Hobsbawm, Eric (1972), Les bandits, Paris. ]]>
Hobsbawm, Eric (1983), «Introduction: inventing traditions», in Eric Hobsbawm e Terrance Ranger (eds.), The Invention of Tradition, Cambridge.Huard, Raymond (1982), La préhistoire des partis: le mouvement républicain en Bas-Languedoc (1848-1881), Paris.
Jessenne, Jean-Pierre (1987), Pouvoir au village et révolution, Artois, 1760-1848, Lille.
Lucas, Colin (1988), «The crowd and politics», in Colin Lucas (dir.), The French Revolution and the Creation of Modern Political Culture, vol. 2, The Political Culture of the French Revolution, Oxford, pp. 259-285.
Luxardo, Hervé (1981), Les paysans. Les républiques villageoises (X-XIX siècle), Paris.
Luxardo, Hervé (1984), Rase campagne. La fin des communautés villageoises, Paris.
Martin, Jean-Clément (1994), Réligion et révolution, Paris (v. C. Langlois, Le serment révolutionnaire, archaisme et modernité, pp. 25-41).
Martin, Jean-Clément (1996), Révolution et contre-révolution en France 1789-1989. Les rouages de l'histoire, Presses Universitaires de Rennes.
Mayaud, Jean-Luc (1987), «Protestation rurale, contestation politique? Des réalités aux mythes unificateurs (XIX-XX siècles)», in La protestation rurale dans les campagnes françaises. Questions à l'histoire (XVII-XX siècles). Actes du XIIIe colloque national (Arc-et-Senans, 19-20 octobre 1987), Paris.
Mayaud, Jean-Luc (1992-1993), «L'integrazione politica dei contadini in Francia e la politica agricola della Republica», in Pasquale Villani (dir.), L'agricoltura in Europa e la nascita della «questione agraria» (1880-1914). Atti del convegno di Roma (ottobre 1992), Annali dell'Istituto «Alcide Cervi», Roma, n.os 14-15, pp. 119-130. ]]>
Mcphee, Peter (1992), The Politics of Rural Life. Political Mobilization in the French Countryside, 1846-1852, Oxford.Mendras, Henri (1976), Sociétés paysannes. Éléments pour une théorie de la paysannerie, Paris.
Mendras, Henri (1967), La fin des paysans. Innovation et changement dans l'agriculture française, Paris.
Mendras, Henri (1984), La fin des paysans. Innovation et changement dans l'agriculture française, suivi d'une réflexion sur la fin des paysans, vingt ans après, Arles, Actes-Sud.
Moulin, Annie (1988), Les paysans dans la société française. De la révolution à nos jours, Paris.
Mouvements populaires et conscience sociale, XVI-XIX siècle (dir. Jean Nicolas), colóquio de Paris em 24-26 de Maio de 1984, Paris, 1985.
Ozouf, Mona (1987), «Le concept d'opinion publique au XVIII siècle», in Keith Baker, The French Revolution and the Creation of Modern Culture, Pergamon Press (reed. in Mona Ozouf, l'homme régénéré. Essai sur la Révolution française, Paris, 1989).
Les paysans et la politique (1750-1850), colóquio de Rennes, 21-22 de Maio de 1981, Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest, t. 89, 1982, n.º 2, pp. 141-265.
Pécout, Gilles (1994), «La politisation des paysans au XIX siècle. Réflexions sur l'histoire politique des campagnes françaises», in Histoire et sociétés rurales, n.º 2, 2.º semestre pp. 91-125.
La politisation des campagnes au XIX siécle. France, Italie, Espagne, Portugal, Actes du colloque international organisé par l'École Française de Rome (Roma, 20-22 de Fevereiro de 1997), Roma, 2000. ]]>
Ravis-Giordani (1976), «L'alta pulitica et la bassa pulitica: valeurs et comportements politiques dans les communautés villageoises corses, XIX-XX siècles», in Études rurales, 63-64, Julho-Dezembro.Rémond, René (dir.) (1988), Pour une histoire politique, Paris.
Rémond, René (1965), La vie politique en France au XIX siècle, 2 t., Paris.
Les résistences à la révolution, actas do colóquio de Rennes (17-21 de Setembro de 1985), recolha e apresentação de François Lebrun e Roger Dupuy, Paris, 1987.
Shanin, Teodor (1996), «The peasantry as a political factor», in The Sociological Review, pp. 5-27.
Soboul, Albert (1976), Problèmes paysans de la révolution, 1789-1848, Paris.
Tavernier, Yves, Gervais, Michel, e Servolin, Claude (dirs.) (1972), L' univers politique des paysans dans la France contemporaine, Paris.
Thompson, Edward Palmer (1964), The making of the english working class, Londres.
Vigier, Philippe (1991), «La République à la conquête des paysans, les paysans à la conquête du suffrage universel», in Politix, 15, «La politique en campagnes», 3.º trimestre.
Vilar, Pierre (1973), Assaigs sobre la Catalunya del segle XVIII, Barcelona. ]]>
Vovelle, Michel (1992), La découverte de la politique. Géopolitique de la Révolution française, Paris.Weber, Eugen (1982), «Comment la politique vint aux paysans: a second look at peasant politicization», in The American Historical Review, 87, Abril, pp. 357-389.
Weber, Eugen (1980), «The second republic, politics and the peasant», in French Historical Studies, 11, pp. 521-550.
Wolf, E. R. (1966), Peasants, Nova Jérsia, Prentice-Hall.
Zonabend, Françoise (1980), La mémoire longue, temps et histoire au village, Paris.
* Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. ]]>