<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0003-2573</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Análise Social]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Anál. Social]]></abbrev-journal-title>
<issn>0003-2573</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0003-25732006000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O corpo diplomático e o regime autoritário (1926-1974)]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Le corps diplomatique et le régime autoritaire (1926-1974)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The diplomatic corps and the authoritarian regime (1926-1974)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Aires]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<numero>178</numero>
<fpage>145</fpage>
<lpage>166</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0003-25732006000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0003-25732006000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0003-25732006000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O propósito deste artigo consiste em proceder à caracterização de um dos corpos de elite do Estado português - os diplomatas - no período compreendido entre 1926 e 1974. Numa primeira parte descrevemos a política dos governos republicanos em relação ao MNE e o impacto do 28 de Maio de 1926 no aparato diplomático. Numa segunda abordamos a forma como os governos da ditadura militar e do Estado Novo procuraram organizar a carreira diplomática. Seguidamente, e com base numa recolha de dados biográficos, traçamos um perfil sócio-político do corpo diplomático no período em apreço. Numa última secção examinamos o modo de relacionamento entre o regime de Salazar e o MNE, traçando, sempre que possível, um paralelo com outras ditaduras europeias (Espanha franquista, Itália fascista e Alemanha nazi).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Le propos de cet article est de caractériser l’un des corps d’élite de l’Etat portugais - les diplomates - au cours de la période comprise entre 1926 et 1974. Il décrit, dans une première partie, la politique des gouvernements républicains par rapport au Ministère des Affaires Etrangères et l’impact du 28 mai 1926 sur l’apparat diplomatique. Dans une deuxième partie, il aborde la forme dont les gouvernements de la dictature militaire et du Estado Novo ont essayé d’organiser la carrière diplomatique. Ensuite, et sur la base d’une collecte de données biographiques, il trace un profil sociopolitique du corps diplomatique au cours de cette même période. Dans une dernière section, il examine la nature des rapports entre le régime de Salazar et le Ministère des Affaires Etrangères en traçant, toutes les fois que possible, un parallèle avec d’autres dictatures européennes (l’Espagne franquiste, l’Italie fasciste et l’Allemagne nazie).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article seeks to describe one of the elite bodies in the Portuguese state - diplomats - between 1926 and 1974. The first part describes the policies of republican governments towards the Ministry of Foreign Affairs and the impact of the revolution of 28 May 1926 on the apparatus of diplomacy. The second part looks at how governments under the military dictatorship and the Estado Novo sought to structure the diplomatic profession. Then, based on biographical data, we draw a social and political outline of the diplomatic corps for the period under study. The final section examines the relationship between Salazar’s regime and the Ministry of Foreign Affairs, drawing parallels whenever possible with other European dictatorships (Franco’s Spain, fascist Italy and Nazi Germany).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Diplomacia portuguesa séc. XX]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Diplomacia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Estado Novo 1926-1974]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><b>O corpo diplom&aacute;tico e o regime autorit&aacute;rio (1926-1974)    </b></p>     <p>Pedro Aires Oliveira<a href="#1">*</a><a name="top1"></a></p>     <p align="justify">O prop&oacute;sito deste artigo consiste em proceder &agrave;    caracteriza&ccedil;&atilde;o de um dos corpos de elite do Estado portugu&ecirc;s    &#8212; os diplomatas &#8212; no per&iacute;odo compreendido entre 1926 e 1974.    Numa primeira parte descrevemos a pol&iacute;tica dos governos republicanos    em rela&ccedil;&atilde;o ao MNE e o impacto do 28 de Maio de 1926 no aparato    diplom&aacute;tico. Numa segunda abordamos a forma como os governos da ditadura    militar e do Estado Novo procuraram organizar a carreira diplom&aacute;tica.    Seguidamente, e com base numa recolha de dados biogr&aacute;ficos, tra&ccedil;amos    um perfil s&oacute;cio-pol&iacute;tico do corpo diplom&aacute;tico no per&iacute;odo    em apre&ccedil;o. Numa &uacute;ltima sec&ccedil;&atilde;o examinamos o modo    de relacionamento entre o regime de Salazar e o MNE, tra&ccedil;ando, sempre    que poss&iacute;vel, um paralelo com outras ditaduras europeias (Espanha franquista,    It&aacute;lia fascista e Alemanha nazi). </p>     <p align="justify">Palavras-chave: Diplomacia portuguesa s&eacute;c. XX, Diplomacia,    Estado Novo 1926-1974      <p>&nbsp;</p>     <p><b>Le corps diplomatique et le r&eacute;gime autoritaire (1926-1974) </b></p>     <p align="justify">Le propos de cet article est de caract&eacute;riser l&#8217;un    des corps d&#8217;&eacute;lite de l&#8217;Etat portugais &#8212; les diplomates    &#8212; au cours de la p&eacute;riode comprise entre 1926 et 1974. Il d&eacute;crit,    dans une premi&egrave;re partie, la politique des gouvernements r&eacute;publicains    par rapport au Minist&egrave;re des Affaires Etrang&egrave;res et l&#8217;impact    du 28 mai 1926 sur l&#8217;apparat diplomatique. Dans une deuxi&egrave;me partie,    il aborde la forme dont les gouvernements de la dictature militaire et du Estado    Novo ont essay&eacute; d&#8217;organiser la carri&egrave;re diplomatique. Ensuite,    et sur la base d&#8217;une collecte de donn&eacute;es biographiques, il trace    un profil sociopolitique du corps diplomatique au cours de cette m&ecirc;me    p&eacute;riode. Dans une derni&egrave;re section, il examine la nature des rapports    entre le r&eacute;gime de Salazar et le Minist&egrave;re des Affaires Etrang&egrave;res    en tra&ccedil;ant, toutes les fois que possible, un parall&egrave;le avec d&#8217;autres    dictatures europ&eacute;ennes (l&#8217;Espagne franquiste, l&#8217;Italie fasciste    et l&#8217;Allemagne nazie).</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>The diplomatic corps and the authoritarian regime (1926-1974) </b></p>     <p align="justify">This article seeks to describe one of the elite bodies in the    Portuguese state &#8212; diplomats &#8212; between 1926 and 1974. The first    part describes the policies of republican governments towards the Ministry of    Foreign Affairs and the impact of the revolution of 28 May 1926 on the apparatus    of diplomacy. The second part looks at how governments under the military dictatorship    and the Estado Novo sought to structure the diplomatic profession. Then, based    on biographical data, we draw a social and political outline of the diplomatic    corps for the period under study. The final section examines the relationship    between Salazar&#8217;s regime and the Ministry of Foreign Affairs, drawing    parallels whenever possible with other European dictatorships (Franco&#8217;s    Spain, fascist Italy and Nazi Germany).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify">Texto completo disponível apenas em PDF.</p>     <p>Full text only available in PDF format.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><sup>1</sup> Nos dois &uacute;ltimos anos de vida da monarquia, 11 das    16 lega&ccedil;&otilde;es portuguesas eram chefiadas por titulares, pares do    Reino e antigos ministros [cf. Nova Hist&oacute;ria de Portugal (dir. Joel Serr&atilde;o    e A. H. de Oliveira Marques), Portugal da Monarquia para a Rep&uacute;blica    (coord. de A. H. de Oliveira Marques), vol. XI, Lisboa, Presen&ccedil;a, 1991,    p. 348].</p>     <p align="justify"><sup> 2</sup> &Eacute; assim que A. H. de Oliveira Marques os classifica    em ob. cit., p. 348.</p>     <p align="justify">3</sup> V. Lei Org&acirc;nica de 1911 (26 de Maio de 1911), com pre&acirc;mbulo    de Bernardino Machado.</p>     <p align="justify"><sup>4</sup> Sobre estes processos instaurados a Veiga Sim&otilde;es,    cf. o estudo de Lina Madeira, Alberto Veiga Sim&otilde;es: Esbo&ccedil;o Biogr&aacute;fico,    Coimbra, Quarteto, 2002.</p>     <p align="justify"> <sup>5 </sup>Cf. Francisco Teixeira da Mota, Alves dos Reis. Uma Hist&oacute;ria    Portuguesa, Lisboa, Contexto/P&uacute;blico, 1996.</p>     <p align="justify"><sup>6</sup> Sobre Lu&iacute;s Teixeira de Sampaio, v. o pref&aacute;cio    de Jos&eacute; Calvet de Magalh&atilde;es aos seus Estudos Hist&oacute;ricos,    Lisboa, MNE, 1984, Pedro Aires Oliveira, &laquo;Sampaio, Lu&iacute;s Teixeira    de&raquo;, in Fernando Rosas e J. M. Brand&atilde;o de Brito (coords.), Dicion&aacute;rio    de Hist&oacute;ria do Estado Novo, vol. II, Lisboa, C&iacute;rculo de Leitores,    1996, pp. 876-877, e Bernardo Futscher Pereira, &laquo;Sampayo, Lu&iacute;s    Teixeira de&raquo;, suplemento ao Dicion&aacute;rio de Hist&oacute;ria de Portugal    (dir. Ant&oacute;nio Barreto e Maria Filomena M&oacute;nica), vol. IX, Porto,    Figueirinhas, 2000, pp. 392-395.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><sup>7</sup> Atrav&eacute;s do Decreto n.&ordm; 29 511, de 31 de Mar&ccedil;o    de 1939.</p>     <p align="justify"><sup>8</sup> V. mem&oacute;rias de Jos&eacute; Noronha Gamito, Nesciedades,    Barcelos, Civiliza&ccedil;&atilde;o, 1992, 2 vols., em especial pp. 32-35 do    1.&ordm; vol.</p>     <p align="justify"><sup>9</sup> Sobre estas provas, cf. o que diz Jos&eacute; Manuel Villas-Boas    nas suas mem&oacute;rias, Caderno de Mem&oacute;rias, Lisboa, Temas &amp; Debates,    2003, pp. 42-44.</p>     <p align="justify"> <sup>10</sup> Uma orienta&ccedil;&atilde;o em linha com a filosofia de    Salazar relativamente ao funcionalismo p&uacute;blico (v. Lu&iacute;s Salgado    de Matos, Um &laquo;Estado de Ordens Contempor&acirc;neo&raquo; &#8212; A Organiza&ccedil;&atilde;o    Pol&iacute;tica Portuguesa, Lisboa, ICS, 1999, 3 vols.).</p>     <p align="justify"><sup>11 </sup>Decreto-Lei n.&ordm; 26 115, de 23 de Novembro de 1935.    A evolu&ccedil;&atilde;o da posi&ccedil;&atilde;o dos diplomatas na escala de    vencimentos da fun&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica pode ser acompanhada atrav&eacute;s    dos Decretos-Leis n.&ordm; 42 046 (23 de Dezembro de 1958), 47 137 (5 de Agosto    de 1966), 49 410 (24 de Novembro de 1969) e 76/73 (1 de Mar&ccedil;o de 1973).    Embaixadores, ministros de 1.&ordf; e de 2.&ordf; estiveram sempre equiparados    &agrave;s letras A, B e E, respectivamente, da escala de vencimentos dos funcion&aacute;rios    do Estado.</p>     <p align="justify"> <sup>12</sup> Lu&iacute;s Salgado de Matos, op. cit., pp. 522-523.</p>     <p align="justify"><sup>13</sup> Franco Nogueira explica a filosofia subjacente a essa reorganiza&ccedil;&atilde;o    em &laquo;Portugal. The ministry for Foreign Affairs&raquo;, in Zara Steiner    (ed.), The Times Survey of Foreign Ministries of the World, Londres, Times Books,    1982, pp. 415-417.</p>     <!-- ref --><p align="justify"><sup> 14 </sup>Franco Nogueira, Um Pol&iacute;tico Confessa-se. Di&aacute;rio    1960-1968, Porto, Civiliza&ccedil;&atilde;o, 1987, 3.&ordf; ed., p. 201.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000030&pid=S0003-2573200600010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"> <sup>15</sup> At&eacute; 1930, as biografias dos diplomatas listados    nos anu&aacute;rios do MNE s&atilde;o bastante incompletas, omitindo muitas    vezes dados t&atilde;o elementares como a data e o local de nascimento ou as    habilita&ccedil;&otilde;es liter&aacute;rias.</p>     <p align="justify"><sup>16 </sup>Sobre este incidente, cf. Fernando de Castro Brand&atilde;o,    &laquo;A demiss&atilde;o de Ruy Ulrich, embaixador em Londres (1935)&raquo;,    in Neg&oacute;cios Estrangeiros, 7, Setembro de 2004, pp. 125-137.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><sup>17</sup> Rui Afonso, Injusti&ccedil;a, Lisboa, Caminho, 1991, pp.    32-33. Para mais informa&ccedil;&otilde;es acerca do &laquo;caso Sousa Mendes&raquo;    e do funcionamento do MNE nos anos 30 e 40, cf. tamb&eacute;m de Rui Afonso,    Um Homem Bom, Lisboa, Caminho, 1995, e o artigo de Douglas Wheeler, &laquo;And    who is my neighbour? A World War II hero or conscience for Portugal&raquo;,    in Luzo- -Brazilian Review, XXVI, 1989.</p>     <p align="justify"> <sup>18</sup> Cf. Pedro Aires Oliveira, &laquo;O corpo diplom&aacute;tico    durante a II Guerra Mundial&raquo;, in Hist&oacute;ria, 23-24, Agosto/Setembro    de 1996, pp. 8-25.</p>     <p align="justify"><sup>19</sup> Sobre Monteiro e os seus desentendimentos com Salazar,    cf. Pedro Aires Oliveira, Armindo Monteiro. Uma Biografia Pol&iacute;tica: 1896-1955,    Venda Nova, Bertrand, 2000. </p>     <p align="justify"><sup>20</sup> Cf. Ant&oacute;nio Jos&eacute; Telo, Portugal na Segunda    Guerra 1941-1945, Lisboa, Vega, 1991, p. 234 (o choque de opini&otilde;es entre    Salazar e a dupla Teixeira de Sampaio e Palmela nunca atingiu a gravidade do    conflito com Monteiro, o qual se viu demitido pelo presidente do Conselho numa    c&eacute;lebre troca de cartas e telegramas em 1943, na sequ&ecirc;ncia do pedido    brit&acirc;nico de facilidades nos A&ccedil;ores).</p>     <p align="justify"><sup> 21</sup> Jos&eacute; Calvet de Magalh&atilde;es, &laquo;&Agrave;    sombra do poder&raquo;, in O Mundo em Portugu&ecirc;s, 9, Junho de 2000, pp.    15-16. Diga-se de passagem que o embaixador Calvet de Magalh&atilde;es n&atilde;o    parece ter feito parte do lote de diplomatas colocados &laquo;na prateleira&raquo;    durante o Estado Novo. Na segunda metade da d&eacute;cada de 60, na qualidade    de director-geral dos Neg&oacute;cios Econ&oacute;micos, teve ocasi&atilde;o    de se ocupar de alguns dossiers cr&iacute;ticos para a pol&iacute;tica ultramarina    do regime, tais como o acordo comercial com a Rod&eacute;sia de Ian Smith (1965)    ou as negocia&ccedil;&otilde;es para a escolha do cons&oacute;rcio que haveria    de levar a cabo a constru&ccedil;&atilde;o da barragem de Cabora Bassa (1967-1968).    Nos anos do marcelismo conduziu as negocia&ccedil;&otilde;es para a renova&ccedil;&atilde;o    do Acordo de Defesa com os Estados Unidos (1971) e foi promovido ao cargo de    secret&aacute;rio-geral do MNE nesse mesmo ano. Sobre o percurso de Calvet de    Magalh&atilde;es, cf. o seu depoimento em &Aacute;lvaro de Vasconcelos, Conversas    com Calvet de Magalh&atilde;es. Eu ope&iacute;stas e Isolacionistas na Pol&iacute;tica    Externa Portuguesa, Lisboa, Biz&acirc;ncio, 2005, e os v&aacute;rios artigos    que evocam a sua carreira na revista Rela&ccedil;&otilde;es Internacionais,    8, Dezembro de 2005, pp. 93-163.</p>     <p align="justify"><sup>22</sup> Agrade&ccedil;o ao Pedro Leite de Faria esta informa&ccedil;&atilde;o.</p>     <p align="justify"> <sup>23 </sup>V., a este respeito, os livros de Jos&eacute; Freire Antunes,    A Guerra de &Aacute;frica, Lisboa, C&iacute;rculo de Leitores, 1996, 2 vols.,    e Jorge Jardim. Agente Secreto, Venda Nova, Bertrand, 1996. Infelizmente, o    recente trabalho de Dalila Cabrita Mateus, A PIDE/DGS na Guerra Colonial 1961-1974,    Lisboa, Terramar, 2004, explora pouco este assunto.</p>     <p align="justify"><sup>24</sup> Manuel Braga da Cruz, O Partido e o Estado no Salazarismo,    Lisboa, Presen&ccedil;a, 1988, p. 235. </p>     <p align="justify"><sup>25</sup> Numa entrevista recente ao Expresso, Calvet de Magalh&atilde;es    afirma que os diplomatas inscritos na Legi&atilde;o eram &laquo;muito poucos&raquo;    e que na Uni&atilde;o Nacional s&oacute; conhecia um (cf. Jos&eacute; Pedro    Castanheira, &laquo;O senhor embaixador&raquo;, in Expresso, 29 de Mar&ccedil;o    de 2003, bem como o divertido livro de reminisc&ecirc;ncias de Calvet de Magalh&atilde;es,    Diplomacia. Doce e Amarga, Lisboa, Biz&acirc;ncio, 2002). </p>     <p align="justify"><sup>26 </sup>Ali&aacute;s, esse tipo de preocupa&ccedil;&otilde;es nem    sequer era apan&aacute;gio exclusivo dos regimes ditatoriais. Durante a guerra    fria, todos os candidatos &agrave; fun&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica no Reino    Unido, por exemplo, estavam sujeitos a um security check destinado a averiguar    se pertenciam (ou tinham estado recentemente ligados) ao Partido Comunista brit&acirc;nico    ou a organiza&ccedil;&otilde;es fascistas. Por se recear que isso pudesse dar    origem a chantagens, a homossexualidade era tamb&eacute;m um factor impeditivo    do acesso ao servi&ccedil;o diplom&aacute;tico. Estas restri&ccedil;&otilde;es    vigoraram at&eacute; 1991 (cf. John Dickie, Inside the Foreign Office, Londres,    Chapman, 1992, p. 17). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><sup>27</sup> V. Gordon A. Craig, &laquo;The German Foreign Office from    Neurath do Ribbentrop&raquo;, in Gordon Craig e Felix Gilbert (eds.), The Diplomats,    Princeton, N. J., Princeton University Press, 1994, 2.&ordf; ed., pp. 406-436,    e Kurt Dob, &laquo;The history of the German Foreign Office&raquo;, in Zara    Steiner, ob. cit., pp. 225-255.</p>     <p align="justify"><sup>28 </sup>Cf. Charles Halstead, &laquo;Spanish foreign policy&raquo;,    in James W. Cortada (ed.), Spain in the Twentieth-Century World, Westport, Connecticut,    Greenwood Press, 1980, p. 61.</p>     <p align="justify"> <sup>29 </sup>Sobre a diplomacia do fascismo italiano at&eacute; &agrave;    &laquo;era Ciano&raquo;, cf. H. Stuart Hughes, &laquo;The early diplomacy of    Italian fascism: 1922-1932&raquo;, in Gordon Craig e F&eacute;lix Gilbert, pp.    210-233. </p>     <p align="justify"><sup>30</sup> Agrade&ccedil;o a Ant&oacute;nio Costa Pinto o facto de    me ter chamado a aten&ccedil;&atilde;o para este ponto durante a exposi&ccedil;&atilde;o    oral desta comunica&ccedil;&atilde;o no II Col&oacute;quio de Hist&oacute;ria    Social das Elites do ICS.</p>     <p align="justify"><sup>31</sup> Sobre o estilo de lideran&ccedil;a de Franco ap&oacute;s    a segunda guerra mundial, cf., entre outros, Charles Halstead, ob. cit., e a    biografia de Paul Preston, Franco, Londres, Harper Collins, 1993.</p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><a href="#top1">*</a><a name="1"></a> Faculdade de Ci&ecirc;ncias    Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa. </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Franco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Um Político Confessa-se: Diário 1960-1968]]></source>
<year>1987</year>
<edition>3.ª</edition>
<page-range>201</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civilização]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
