Raquel Matos*

Carla Machado**

Numa abordagem qualitativa à construção narrativa de trajectórias de vida de jovens reclusas analisam-se, em particular, os discursos que as mesmas constroem sobre a instituição prisional. A análise dos discursos sobre a reclusão tem por base os pressupostos teóricos e metodológicos das abordagens feministas à transgressão feminina e à reacção formal a ela. Reflecte-se sobre a emergência de significados sobre a reclusão assentes na renovação e na recontextualização dos laços sociais das jovens reclusas.

Palavras-chave: reclusão; género; crime; discursos; estudo qualitativo.

Réclusion et liens sociaux: discours au féminin

En faisant une approche qualitative de la construction narrative des trajectoires de vie de jeunes détenues, cet article analyse en particulier les discours qu'elles construisent sur l'institution. L'analyse de ces discours sur la réclusion se fonde sur les présupposés théoriques et méthodologiques des approches féministes de la transgression féminine et de la réaction formelle à cette transgression. Ceci se reflète sur l'émergence de significations sur la réclusion, qui reposent sur le renouvellement et la recontextualisation des liens sociaux des jeunes détenues. ]]> Mots-clé: réclusion; genre; crime; discours; étude qualitative.

Feminine discourse on imprisonment and social ties

Using a qualitative approach to the narrative construction of life trajectories of young female prison inmates, this paper analyzes their understanding of prison as an institution. The analysis of discourse on imprisonment is based on the theoretical assumptions and methodologies of feminist approaches to female offending and on the formal reaction to it. The paper discusses the emergence of the meanings of imprisonment based on the renewal and recontextualization of young female inmates' social ties.

Keywords: imprisonment; gender; crime; discourses; qualitative analysis.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text only available in PDF format.

Bibliografia

Almeda, E. (2003), Mujeres Encarceladas, Barcelona, Editorial Ariel.         [ Links ]

Beleza, M. T. (1990), Mulheres, direito, crime ou a perplexidade de Cassandra, Lisboa, Faculdade de Direito de Lisboa.

Brown, J. (1998), «Aspects of discriminatory treatment of women police officers serving in forces in England and Wales», in The British Journal of Criminology, 38, pp. 265-282.

Carlen, P. (1983), Women's Imprisonment. A study in social control, Londres, Routledge and Kegan Paul.

Carlen, P. (1987), «Out of care, into custody: dimensions and deconstructions of the state's regulation of twenty-two young working-class women», in P. Carlen e A. Worrall (eds.), Gender, Crime and Justice, Buckingham, Open University Press, pp. 126-160.

Carlen, P. (1988), Women, crime and poverty, Milton Keynes, Open University Press.

Carlen, P. (2002b), «Carceral clawback. The case of women's imprisonment in Canada», in Punishment and Society, 4 (1), pp. 115-121.

Carlen, P. (ed.) (2002a), Women and punishment: the struggle for justice, Devon, Willan Publishing. ]]> Carlen, P., e Worrall, A. (1987), «Introduction: gender, crime and justice», in P. Carlen e A. Worrall (eds.), Gender, crime and justice, Buckingham, Open University Press, pp. 1-14.

Carmo, I., e Fráguas, F. (1999), Puta de Prisão, Lisboa, Publicações Dom Quixote.

Comfort, M. L. (2002), «`Papa's house': the prison as domestic and social satellite», in Ethnography, 3 (4), pp. 467-499.

Cunha, M. I. (1994), Malhas que a reclusão tece: Questões de identidade numa prisão feminina, Lisboa, Gabinete de Estudos Jurídico-Sociais do Centro de Estudos Judiciários.

Cunha, M. I. (2002), Entre o bairro e a prisão: Tráfico e trajectos, Lisboa, Fim de Século.

Ferrarotti, F. (1983), Histoire et histories de vie: la méthode biographique dans les sciences sociales, Paris, Librairie des Méridiens.

Genders, E., e Player, E. (1987), «Women in prison: the treatment, the control and the experience», in P. Carlen e A. Worrall (eds.), Gender, Crime and Justice, Buckingham, Open University Press, pp. 161-175.

Gilbert, P. (2002), «Discourses of female violence and societal gender stereotypes», in Violence against Women, 8 (11), pp. 1271-1300.

Gilligan, C. (1982), Teoria psicológica e desenvolvimento da mulher, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian.

Heidensohn, F. (1985), Women and crime, Londres, Macmillan Press. ]]> Heidensohn, F. (1997), «Gender and crime», in M. Maguire, R. Morgan e R. Reiner (eds.), The Oxford handbook of criminology, Oxford, Clarendon Press, pp. 761-796.

Machado, C. (2000), Discursos do medo, imagens do outro. Estudo sobre a insegurança urbana na cidade do Porto, dissertação de doutoramento, Instituto de Educação e Psicologia da Universidade do Minho, Braga.

Machado, C. (2004), Crime e insegurança. Discursos do medo, imagens do outro, Lisboa, Editorial Notícias.

McAdams, D. (2000), The Person. An integrated introduction to personality psychology, 3.ª ed., Fort Worth, Harcourt College Publishers.

Pollock, J. (1998), Counseling women in prison, Thousand Oaks, Sage Publications.

Rennie, D., Phillips, J., e Quartaro, G. (1988), «Grounded theory: a promising approach to conceptualization in psychology?, in Canadian Psychology, 29 (2), pp. 139-150.

* Universidade Católica Portuguesa

** Universidade do Minho

*** Estudo financiado pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia ( ref. SFRH/BD/8664/2000).