J.M. Moutinho-Pereiras1,2 N. Magalhães1 e J.M. Torres-Pereira1
1ICETA/Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Apartado 202, 5001-911 Vila Real, Portugal
2 E-mail: moutinho@utad.pt
(Manuscrito recebido em 06.09.01. Aceite para publicação em 22.11.01)
RESUMO
]]> Neste estudo procedeu-se à caracterização do comportamento fisiológico e vitícola de videiras implantadas numa cota mais elevada versus mais baixa duma parcela de vinha “ao alto” da Região Demarcada do Douro. As condições edáficas da cota mais baixa dessa parcela permitiram que as videiras aí implantadas beneficiassem, durante o período estival, de melhores condições hídricas. Esta situação teve reflexos positivos na capacidade fotossintética das folhas e minimizou a senescência foliar no período da maturação. Do ponto de vista agronómico, nas videiras da cota superior da parcela o índice de maturação das uvas foi mais elevado mas, quer a produção de uvas quer o índice de Ravaz, foram mais baixos.Palavras-chave: fertilidade do solo, fisiologia da videira, vigor, rendimento, qualidade.
RESUMÉ
Comportement physiologique et agronomique de cv. Touriga Nacional dans une “vigne en pente” dans la Région Délimité du Douro
Dans cette étude, on a procédé à la caractérisation du comportement physiologique et viticole de ceps implantés sur la partie supérieure et inférieure d’une parcelle de vigne cultivée dans le sense de la pente. Les conditions édaphiques de la partie située au niveau inférieur ont permit aux ceps plantés à cet endroit de bénéficier durant la période estivale de meilleures conditions hydriques. Cette situation a produit des effets positifs sur la capacité de photosynthèse des feuilles et, par ailleurs, a réduit la tombée de celles-ci durant la période de maturation. D’un point de vue agronomique, en ce qui concerne les ceps situés sur la partie supérieure de la parcelle, l’indice de maturation des raisins s’est avéré plus élevé mais, à l’inverse, les valeurs concernant tant la production des raisins comme l’indice de Ravaz ont été plus baisses.
SUMMARY
]]> Physiological and agronomic behaviour of cv. Touriga Nacional in a “slope vineyard” at the Demarcated Douro RegionThe aim of this study was to compare the vegetative and viticultural behaviour of grapevines on the upper and lower edges of a vineyard planted in the slope direction. The soil conditions of the grapevines implanted in the lower part of the plot had permitted better water conditions during the summer period. This situation had positive consequences in leaf photosynthetic capacity and had minimised the foliar senescence in the ripeness period. From an agronomical point of view, in the grapevines of the upper part of the plot, the grapes maturation index was higher but, on the other hand, the production and the Ravaz index was lower.
Key Words: soil fertility, grapevine physiology, vigour, yield, quality.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text only available in PDF format.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
]]>Aguiar F.B., 1987. Comportamento à tracção do tractor de rasto nos novos sistemas de cultura da vinha na Região Demarcada do Douro. Tese de doutoramento, UTAD, Vila Real, 133 pp.. [ Links ]
Almeida J.N., Aguiar F.B. e Magalhães N., 1982. Mecanização das vinhas de encosta. Contribuição para o estudo da vinha ao alto. Régua, ADVID, 89 pp..
Botos-Bålo B., Váradi G., Pölös E., Happ I., 1992. Effect of shading on the photosynthetic apparatus of ‘Chardonnay’ vine leaves. Proceedings of the IV International Symposium on Grapevine Physiology, Torino (Italia), 555-558.
Bravdo B., Hepner Y., Loinger C., Tabacman H., 1985. Effect of irrigation and crop level on growth, yield and wine quality of Cabernet Sauvignon. Am. J. Enol. Vitic., 36: 132-139.
Campbell G.S., 1986. Extinction coefficients for radiation in plant canopies calculated using an ellipsoidal inclination angle distribution. Agric. Forest Meteorol., 36: 317-321.
Candolfi-Vasconcelos M.C., 1990. Compensation and stress recovering related to leaf removal in Vitis vinifera. PHD. dissertation. Swiss Fed. Inst. of Technology Zurich, 59 pp..
Champagnol F., 1978. Aspects physiologiques de la qualité de la vendange. Le progrès agricole et viticole, 95(9): 266-275.
Chaumont M., Morot-Gaudry J-F., Foyer C.H., 1994. Seasonal and diurnal changes in photosynthesis and carbon partitioning in Vitis vinifera leaves in vines with and without fruit. Journal of Experimental Botany, 45(278): 1235-1243.
Chaumont M., Osório M.L., Chaves M.M., Vanacker H., Morot-Gaudry J.-F., Foyer C.H., 1997. The absence of photoinhibition during the mid-morning depression of photosynthesis in Vitis vinifera grown in semi-arid and temperate climates. J. Plant Physiol., 150: 743-751.
Chaves M.M., 1986. Fotossíntese e repartição dos produtos de assimilação em Vitis vinifera L.. Tese de Doutoramento, Universidade Técnica de Lisboa, 220 pp..
]]> Chaves M.M., Harley P.C., Tenhunen, J.D., Lange O.L., 1987. Gas exchange studies in two Portuguese grapevine cultivars. Physiol. Plantarum, 70: 639-647.Clímaco P., Chaves M.M., 1984. Influência da distância ao solo do sistema de condução na produtividade fotossintética e na produção da videira. Ciência e Téc. Vitiv., 3(1): 5-21.
Dokoozlian N.K., Kliewer W.M., 1995a. The light environment within grapevine canopies. I. Description and seasonal changes during fruit development. Am. J. Enol. Vitic., 46(2): 209-218.
Dokoozlian N.K., Kliewer W.M., 1995b. The light environment within grapevine canopies. II. Influence of leaf area density on fruit zone light environment and some canopy assessment parameters. Am. J. Enol. Vitic., 46(2): 219-226.
Düring H., 1994. Photosynthesis of ungrafted and grafted grapevines: effects of rootstock genotype and plant age. Am. J. Enol. Vitic., 45(3): 297-299.
Farquhar G.D., Sharkey T.D., 1982. Stomatal conductance and photosynthesis. Ann. Rev. Plant Physiol., 33: 317-345.
Félix R., Guerra J., 1998. Influence du système d’installation sur le comportement des cépages Touriga Nacional et Tinta Barroca dans les ecossystèmes du Douro. Actas do “XXIII Congrès Mondial de la vigne et du vin”, Lisboa (Portugal), I: 116-120.
Flexas J., Escalona J.M, Medrano H., 1998. Down-regulation of photosynthesis by drought under field conditions in grapevine leaves. Aust. J. Plant Physiol., 25: 893-900.
Gal Y., Naor A., Bravdo B., 1996. Effect of shoot density, crop level and crop load on fruit and wine quality of ‘Sauvignon Blanc’ grapes. Proc. Workshop Strategies to Optimize Wine Grape Quality, Acta Horticulture, 427: 151-159.
Hunter J.J, Ruffner H.P., Volschenk C.G., 1995. Starch concentrations in grapevines leaves, berries and roots and effect of canopy management. S. Afr. J. Enol. Vitic., 16(2): 35-40.
]]> Jones M.G., Outlaw W.H., Lowry O.H., 1977. Enzymic assay of 10-7 to 10-14 moles of sucrose in plant tissues. Plant Physiol., 60: 379-383.Lichtenthaler H.K., 1987. Chlorophylls and carotenoids: pigments of photosynthetic biomembranes. Methods in Enzimology, 148: 350-382.
Magalhães N.P., 1998. A cultura da vinha na Região do Douro. In Enciclopédia dos vinhos de Portugal: O vinho do Porto e os vinhos do Douro. pp. 80-107, Chaves Ferreira -Publicações, S.A., Lisboa.
Moutinho-Pereira J.M., Torres-Pereira J.M., 2000. Dados Meteorológicos da Quinta do Seixo (Tabuaço) desde Maio de 1995 a Dezembro de 1999. Série Técnica-Científica - Ciências Aplicadas 36, Vila Real, UTAD, 69 pp..
Murisier F., 1996. Optimalisation du rapport feuille-fruit de la vigne pour favoriser la qualité du raisin et l’accumulation des glucides de réserve. Relation entre le rendement et la chlorose. Thèse de Docteur-Ingénieur, Ecole Polytechnique Fédérale de Zurich, 132 pp..
Myburgh P.A., Van Zyl J.L., Conradie W.J., 1996. Effect of soil depth on growth and water consumtion of young Vitis vinifera L. cv. Pinot noir. S. Afr. J. Enol. Vitic., 17(2): 53-62.
Naor A., Bravdo B., Gelobter J., 1994. Gas exchange and water relations in field-grown Sauvignon blanc grapevines. Am. J. Enol. Vitic., 45(4): 423-428
OIV, 1990. Recueil des méthodes internationales d’analyse des vins et des moûts. Ed. Officielle, Paris.
Oliveira M.T. , Santos M., 1995. A semi-empirical method to estimate canopy leaf area of vineyards. Am. J. Enol. Vitic., 46(3): 389-391.
Osório M.L., 1994. Fotossíntese e aclimatação a temperaturas elevadas em Lupinus albus L. e Vitis vinifera L. Tese de Doutoramento, Universidade Técnica de Lisboa, 211 pp..
]]> Queiroz J.B., 1996. Intervenções em verde e sua influência no rendimento e na qualidade. Touriga Nacional - Douro. Tese de mestrado em Viticultura e Enologia, Universidade do Porto, 95 pp..Scholander P.F., Hammel H.T., Bradstreet E.D., Hemmingsen E.A., 1965. Sap pressure in vascular plants: negative hidrostatic pressure can be measured in plants. Science, 148: 339-346.
Sesták Z., Castky J., Jarvis P. G. (eds.), 1971 -Plant photosynthetic production. Manual of methods. Dr. W. Junk Publ, Haia, 818 pp..
Smart R.E., Robinson M., 1991. Sunlight into wine. A Handbook for Winegrape Canopy Management. Winetitles, Adelaide, 88 pp..
Smart R.E., 1987. The light quality environment of vineyards. In: Physiologie de la vigne, OIV Paris, 370-373.
von Caemmerer S., Farquhar G.D., 1981. Some relationships between the biochemistry of photosynthesis and gas exchange of leaves. Planta, 153: 376-387.
Yuste J., Peláez H., Rubio J.A., Lissarrague J.R., 1996. Consequencias del nivel de poda y sistemas de conduccion en viñedo. Agricultura, Revista Agropecuária, 65(771): 861-866.
AGRADECIMENTOS
]]> Agradece-se à Sogrape S.A. e ao Senhor Joaquim Fernandes pelas facilidades concedidas na realização dos trabalhos de campo. À UTAD e PRODEP estamos igualmente gratos pelos meios que nos foram disponibilizados para a realização das experiências aqui referidas.* Extraído da Tese de Doutoramento apresentada pelo primeiro autor à UTAD em Outubro/ 2000.
]]>