J. M. C. Pires1, H. Pereira2, M. V. San-Romão1,3
1 Instituto de Biologia Experimental e Tecnológica/Instituto de Tecnologia Química e Biológica, Universidade Nova de Lisboa. Apt. 12. 2781-901 OEIRAS. Portugal. Tel.: 351-21-4469554 Fax: 351-21-4411277 E-mail: vsr@itqb.unl.pt
2 Centro de Estudos Florestais, Instituto Superior de Agronomia, Universidade Técnica de Lisboa, Tapada da Ajuda, 1349-017 Lisboa, Portugal.
3 Estação Vitivinícola Nacional. 2565-191 DOIS PORTOS. Portugal.
(Manuscrito recebido em 17.04.07. Aceite para publicação em 23.07.07.)
SUMMARY
]]> The main goal of this work was to make evidence of the applicability in the cork stopper industry of a control method along the cork slabs maturing stage after boiling, aiming to ensure the adequate conditions for Chrysonilia sitophila colonisation of cork slabs during that period, avoiding the development of other fungi. Cork humidity and water activity (wa) were used as indicators. Comparing the drying rate of the outer and the inner parts of the bark it could be observed, under the assay conditions, that to attain 0.9 wa, (the critical point for C. sitophila development), 39.8h were necessary in the case of outer bark while inner bark only need 20.4h. As the visible part of the cork slabs corresponds more to its outer part, the time of 40h can be taken as a good visible indicator to limit the cork slabs maturing period after boiling. Moreover it could be observed that under that period of time the evident prevailing fungus on the cork slabs was C. sitophila so probably assuring low probabilities of ‘cork taint’ occurrence, under the conditions propose on this study.Key words: Cork, slabs maturing stage, humidity, water activity, ‘cork taint’
RESUMO
Estudo da humidade e actividade de água de pranchas de cortiça durante o processo de fabrico de rolhas de cortiça – resultados preliminares
O principal objectivo deste trabalho foi verificar a aplicabilidade na indústria da rolha de cortiça, de um método de controlo, ao longo do processo de maturação das pranchas após cozedura, de modo a garantir condições adequadas para a colonização preferencial da cortiça por Chrysonilia sitophila durante aquele período, evitando o desenvolvimento de outros fungos. A humidade da cortiça e a sua actividade de água (wa) foram usados como indicadores. Comparando a taxa de secagem das partes externa e interna da prancha de cortiça, verificou-se, nas condições do ensaio, que, para atingir 0.9 wa, (o ponto crítico para o desenvolvimento de C. sitophila), eram necessaries 39.8h no caso da parte externa e 20.4h no caso da parte interna da cortiça. Uma vez que a parte mais facilmente observável da prancha é a sua parte externa, propõe-se um período de secagem após cozedura, não superior a 40h como um indicador de fácil aplicabilidade. Foi alias observado, como era esperado, que o fungo dominante nas pranchas durante este período de tempo foi C. sitophila, assegurando, em princípio uma baixa probabilidade de ocorrência do ‘gosto a rolha’ nas condições aqui propostas.
Palavras Chave: Cortiça, período maturação das pranchas, humidade, actividade de água, ‘gosto a rolha’
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text only available in PDF format.
]]>REFERENCES
Beuchat L.R., 1981. Combined effects of solutes and food preservatives on rates of inactivation of and colony formation by heated spores and vegetative cells of molds. Appl Environ Microbiol., 41(2):472-477. [ Links ]
Board R.G., 1992. Ecosystems: microbes: food-; ecological concepts in food microbiology. In: The Society for Applied Bacteriology: Symposium Series 321. Blackwell Scientific Publications, Boston. pp. 295.
Danesh P., Figueiredo Marques J. J., San Romão M. V. 1997. Mycobiota in Portuguese “normal” and “green” cork throughout the manufacturing process of stopper. J. Appl. Microbiology, 82: 689-694.
Fontana Jr, A. J., 2000. Water activity’s role in food safety and quality. http://www.decagon.com/appnotes/aw&safety.pdf
Gibson L. J. Easterling K. E., Ashby M. F., 1981. The Structure and Mechanics of Cork. Proceedings of the Royal Society of London. Series A, Mathematical and Physical Sciences, Vol. 377, No. 1769, pp. 99-117.
Graca J., Pereira H., 2004. The periderm development in Quercus suber. IAWA Journal, 25 (3): 325–335. http://www.decagon.com/appnotes/aw&safety.pdf
Hagerdahl-Hahn B., 1986. Water activity: a possible external regulator in biotechnical processes. Enzyme Microb. Technol. 8:322-323.
Kuntz L.A., 1992. Keeping microorganisms in control. Food Product Design, 44-51.
]]> Labuza T., 1963. Creation of Moisture Sorption Isotherms for Hygroscopic materials. Sorption Isotherm Methods. International Symposium on Humidity and Moisture. (www.fsci.umn.edu/Ted_Labuza/PDF_files/papersCreation_Moisture_Isotherms.pdf)Montville T.J., 1987. In Food microbiology: concepts in physiology and metabolism. CRC Press, Boca Raton, Florida.:2-11.
Mujumdar A S., Devahastin, S. - Fundamental principles of drying http://www.geocities.com/drying_guruchapter1fundamentals.pdf
Natividade J. V., 1950. Subericultura 387 p. Lisboa: Ministério da Economia – Direcção Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas.
Oliveira A.C., Peres C.M., Correia Pires J.M., Silva Pereira C. Vitorino S., Figueiredo Marques J.J., Barreto Crespo M.T., San Romão M.V., 2003. Cork stoppers industry: defining appropriate mould colonization. Microbiol. Res., 158:117-124.
Parra R., and Magan N., 2004. Modelling the effect of temperature and water activity on growth of Aspergillus niger strains and applications for food spoilage moulds. J.Appl Microbiol,, 97, 429– 438.
Pereira H., 1988. Chemical composition and variability of cork from Quercus suber L.. Wood Science and Technology, 22:211-218.
Pitt JJ, Hocking A.D., 1997. Fungi and food spoilage. p 593. London: Blackie Academic & Professional, Chapman & Hall.
ilva Pereira C., Figueiredo Marques J. J., San Romão M. V.. 2000a. Cork taint in wine: scientific knowledge and public perception – a critical review. Critical Rreviews in Microbiology. 26 (3):147-162.
Silva Pereira C., Pires A., del Valle M. J., Vilas-Boas L., Figueiredo Marques J. J.,. San Romão M. V., 2000b. Role of Chrysonilia sitophila on the quality for cork stoppers for sealing wine bottle. J Industrial Microbiol Biotechnol,, 24:256-261.
]]> Sutherland J.P., 1986. A colour atlas of food quality control: explanations of symbols, formulae and abbreviations. A Wolf Science Book, London. p. 8.Stencl J., 1999. Water activity of skimmed milk powder in the temperature range o f 20 – 45 °C., Acta Vet. Brno, 68: 209–215
http://en.wikipedia.org/wiki/Water_activity
http://www.wateractivity.com/aw_info.html
http://www.foodtechsource.com/rcenter/tech_data/td_water.htm
]]>