António L. Crespí1*, Cláudia P. Fernandes**, Adriano Castro**, Alda Pereira**, José Nascimento***, Vitório Martins****, Sónia Bernardos***, Francisco Amich*****
* Professor Auxiliar, ** Licenciados Colaboradores
Departamento de Engenharia Biológica e Ambiental. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Apartado 202, 50011-911 VILA REAL.
*** Biólogo, **** Engenheiro Agrícola
Parque Natural do Alvão, Praceta do Tronco, Lote 17, 5000-443 VILA REAL
*** Biólogo, ***** Professor Catedrático
Departamento de Botânica. Universidade de Salamanca, 37007 Salamanca, ESPANHA
]]> Sumário: A intensa actividade pecuária nas áreas de montanha do Norte de Portugal ao longo da história provocou uma paisagem vegetal predominantemente arbustiva. O presente trabalho pretende realizar uma caracterização filoestrutural deste tipo de comunidades, com a finalidade de desenvolver uma metodologia que ajude a quantificar o grau de resistência e resiliência destas comunidades, apoiando-se para isso nas suas respectivas expressividades e na dinâmica ecotónica intra e inter-comunitária.
A área seleccionada para a realização deste estudo foi o Parque Natural do Alvão (PNAL), o qual, pela sua situação (na transição climatológica ibero-atlântico/ibero-mediterrânica) e a intensa actividade ganadeira que sustenta, é um excelente representante da paisagem vegetal montanhosa do Norte do País.
Os resultados obtidos apontam para um mecanismo de adaptação da vegetação, não só à acção dos incêndios periódicos como também à pressão posterior do gado.
Palavras-chave: vegetação; actividade pecuária; adaptação
Abstratct: The traditional high cattle breeding activity in the mountainous areas of the North of Portugal has created a shrubbly landscape. A methodology to characterize the phytostruturale behaviour of these types of communities, based on the quantification of their resistance and resilience (under the point of view of the ecotonical intra and inter-community dynamic), has been the main objective of the present work.
The area of the Natural Park of Alvão (PNA) has been selected according to the geographic situation (in the atlantic/mediterranean iberian climatologic transition) and its intensive cattle breeding activity.
An apparent adaptation of the shrubby vegetation to fire and cattle pression is demonstrated.
Key words: vegetation; cattle breeding activity; adaptation
]]> Résumé: L'intense activité d'élevage dans les régions de montagne du Nord du Portugal au long de l'histoire a crée un paysage végétal majoritairement arbustif. Dans ce travail une caractérisation phytostruturale de ce type de communautés est realisée avec le but de développer une méthodologie qui permette d'évaluer le degrée de résistance et résilience de ces communautés, en s'appuyant sur les respectives expressivités et sur la dynamique intra- et inter-communitaire.
La zone selectionée pour cette étude est le Parc Naturel do l'Alvão (PNAI), qui par sa situation (dans la transition climatologique ibero-atlantique/ibero-mediterranéen) et son intense activité d'élevage, est un excelent répresentant du paysage végétal de montagne du Nord du Portugal.
Les résultats obtenus montrent la présence d'un mécanisme d'adaptation de la végétation, non seulement dû à l'action périodique des incendies, mais aussi à la préssion du bétail.
Mots clés: végétation; activité d'élevage; adaptation
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text only available in PDF format.
]]> Bibliografia
AUSTIN, M.P., 1990. Community theory and competition in vegetation. In Perspectives on plant competition, J.B. Grace & D. Tilman ed., Academic Press Inc. pp. 215-238. Londres. [ Links ]
BATABYAL, A.A., 1998. On some aspects of ecological resilience and the conservation of species. Journal of Environmental Management 52 : 373-378. [ Links ]
BEEDELL, J.D.C., REHMAN, T., 1999. Explaining farmers´ conservation behaviour: Why do farmers behave the way they do? Journal of Environmental Management 57 : 165-176. [ Links ]
CORNFORTH, I.S., 1999. Selecting indicators for assessing sustainable land management. Journal of Environmental Management 56 : 173-179. [ Links ]
COSTA, J.C., AGUIAR, C., CAPELO, J.H., LOUSÃ, M., NETO, C., 1999. Biogeografia de Portugal Continental. Quercetea 0 : 5-56. [ Links ]
CRESPÍ, A.L., COELHO, A., DUARTE, M., LEITE, I., MATOS, Z., MOURA, C.F., RIBEIRO, J.A., RIGUEIRO, A., 1996. An approach to the ecotonic communities in the agroecosystems. An example in the Douro valley. Annales de la Association Nationale pour la Protection des Plantes, Xth International Symposium on the biology of weeds pp. 291-297. [ Links ]
CRESPÍ, A.L., 1999. Análisis morfoecológico en el género Dianthus L. Tese de doutoramento (inéd.), Universidade de Salamanca. Salamanca. [ Links ]
CRESPÍ, A.L., LEITÃO, P., NASCIMENTO, J., RIBEIRO, J.A., FERNANDES, C.P., BERNARDOS, S., AMICH, F., 2000. Aplicação de um modelo descritivo multivariado para a caracterização de comunidades vegetais. Revista de Ciências Agrárias 23(2) : 23-37. [ Links ]
CRESPÍ, A.L., SILVA, L., RIBEIRO, J.A., COELHO, A., AMICH, F., BERNARDOS, S., 2001a. Modelo de caracterização fitoclimatológica do Nordeste de Portugal. Análise metodológica e primeiros resultados. Silva Lusitana 9(1) : 69-81. [ Links ]
CRESPÍ, A.L., PEREIRA, A., FERNANDES, C.P., CORTES, R., OLIVEIRA, S., RIBEIRO, J.A., 2001b. Descripción de procesos ecotónicos sobre comunidades riparias del noroeste de Portugal. Boletín de la Real Sociedad Española de Historia Natural (no prelo). [ Links ]
DÍAZ GONZÁLEZ, T.E., FERNÁNDEZ PRIETO, J.A., 1994. La vegetación de Asturias. Itinera Geobotanica 8 : 243-528. [ Links ]
ESPÍRITO-SANTO, M.D., REGO, F.C., COSTA, J.C., 1994. Development of plant communities six years after wildfire at Serra dos Candeeiros (central Portugal). 2d International Conference on Forest Fire Research, Coimbra. Portugal. [ Links ]
FOSBERG, M.A., CRAMER, W., BROVKIN, V., FLEMING, R., GARDNER, R., MALCOLM GILL, A., GOLDAMMER, J.G., KEANE, R., LENIHAN, J., NEILSON, R., SITCH, S., THORNICKE, K., VENEVSKI, S., WEBER, M.G., WITTENBERG, U., 1999. Strategy for a fire module in dynamic global vegetation models. International Journal of Wildland Fire 9(1) : 79-84. [ Links ]
GARCÍA DÍAZ, V.M., 1991. La investigación como herramienta de la planificación en espacios naturales protegidos. Em Prácticas para la planificación de espacios naturales, ed. M. Castroviejo, Col. Técnica, M.A.P.A. pp. 345-358. [ Links ]
GODINHO, S.F., MACHADO, M.S., 1990. O clima de Portugal. Fasc. XLII, ed. Instituto Nacional de Meteorologia e Geofísica. Lisboa. [ Links ]
HEYWOOD, V.H., 1973. Taxonomy and ecology. The Systematics Association 5. Academic Press. London. [ Links ]
HOBBS, R.J., GIMINGHAM, C.H., 1984. Studies on fire in scottish heathland communities II. Post-fire vegetation development. Journal of Ecology 72 : 585-610. [ Links ]
HOBBS, R.J., MALLIK, A.U., GIMINGHAM, C.H, 1984. Studies on fire in socttish heathland communities. III. Vital attributes of the species. Journal of Ecology 72 : 963-976. [ Links ]
ICN (Instituto da Conservação da Natureza), 1996. Lista nacional de sítios. Continente. Proposta preliminar da Direcção de Serviços de Conservação da Natureza. [ Links ]
INMG (Instituto Nacional de Meteorologia e Geofísica), 1988. O Clima de Portugal. Fasc. XL, ed. Instituto Nacional de Meteoro-logia e Geofísica. Lisboa. [ Links ]
LOIDI ARREGUI, J., BIURRUN GALARRAGA, I., HERRERA GALLASTEGUI, M., 1997. La vegetación del centro-septentrional de España. Itinera Geobotanica 9 : 161-618. [ Links ]
HAGEN, J.B., 1983. The development of experimental methods in plant taxonomy, 1920-1950. Taxon 32(3) : 406-416. [ Links ]
MUTCH, R.W., 1970. Wildland fires and ecoystems – A hypothesis. Ecology 51(6) : 1046-1059. [ Links ]
NAVEH, Z., DAN, J., 1973. The human degradation of mediterranean landscapes in Israel. Em Mediterranean type ecosystems. Origin and structure, ed. F. di Castri & H. A. Mooney, Springer-Verlag pp. 373-390. [ Links ]
OJEDA, F., MARAÑÓN, T., ARROYO, J., 1996. Postfire regeneration of a mediterranean heathland in southern Spain. International Journal of Wildland Fire 6(4) : 191-198. [ Links ]
POLUNIN, O., WALTERS, M., 1989. Guía de la vegetación de Europa. Ed. Omega. Barcelona. [ Links ]
RICHARDS, O.W., 1939. The use of ecological data in taxonomy. Journal of Ecology 27 : 406-407. [ Links ]
ROMERO GARCÍA, A.T., BLANCA LÓPEZ, G., MORALES TORRES, C., 1988. Revisión del género Agrostis L. (POACEAE) en la Península Ibérica. Ruizia 7 : 5-160. [ Links ]
SOUTINHO, D., SEQUEIRA, M.M., KOE, T., 1997. Contribuição para a inventariação e descrição de espécies e comunidades vegetais no Parque Natural do Alvão. Vegetação arbórea e arbustiva. Ed. Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (inéd.). Vila Real. [ Links ]
STUESSY, T.F., 1990. Plant taxonomy. The systematic evolution of comparative data. Columbia University Press. Nova York. [ Links ]
TURESSON, G., 1922. The genotypical response of the plant species to the habitat. Hereditas 3 : 211-350. [ Links ]
VAN VALEN, L., 1976. Ecological species, multispecies, and oaks. Taxon 25(2/3) : 233-239. [ Links ]
VERKAAR, H.J., 1987. Population dynamics – the influence of herbivory. Em Frontiers of comparative plant ecology, I.H. Rorison, J.P. Grime, R. Hunt, G.A.F. Hendry & D.H. Lewis ed., Academic Press pp. 49-60. Cambridge. [ Links ]
VOGL, R.J., 1981. Chaparral sucession. Symopsium on Dynamics and Management of Mediterranean-type Ecosystems, San Diego. California. [ Links ]
WHITFORD, W.G., RAPPORT, D.J., deSOYZA, A.G., 1999. Using resistance and resilience measurements for "fitness" tests in ecosys-tems health.Journal of Environmental Management 57 : 21-29. [ Links ]
Submetido para publicação em Outubro de 2000
Aceite para publicação em Abril de 2001
]]>11º Autor E-mail: acrespi@utad.pt
]]>