Tânia Nobre1* and Lina Nunes**
*Bolseira de Investigação
**Investigadora Auxiliar
Laboratório Nacional de Engenharia Civil. Núcleo de Madeiras.
Av. do Brasil, 101, 1700-066 LISBOA
Abstratct. Although extensive references can be found on the presence in the last 50 years of subterranean termites, particularly Reticulitermes lucifugus (Rossi), in Portugal, their exact distribution and importance have never been critically evaluated. Termites were found to be widespread in the country and are probably the most serious wood destroying insects in buildings. To provide a future working tool that would permit an evaluation of the probability of termite infestation within a given area, an attempt was made to model the probability of the presence of R. lucifugus to a set of environmental variables. Logistic regression was the chosen statistical method. Four variables were found to explain, in part, the distribution of the data. The overall effect of changes in environmental variables on the probability of termite occurrence is inferred from the model.
Key wordsReticulitermes lucifugus; modelling; logistic regression
]]>Sumário. Embora existam várias referências da presença de térmitas subterrâneas em Portugal, particularmente de Reticulitermes lucifugus (Rossi), a sua exacta distribuição e importância não foram ainda avaliadas. As térmitas encontram-se dispersas por todo o país e são, provavelmente, os insectos degradadores de madeira mais relevantes em termos de construções. Com vista ao desenvolvimento de uma ferramenta de trabalho que permita avaliar a probabilidade de infestação por térmitas numa determinada área, procedeu-se à modelização da presença de R. lucifugus em função de um conjunto de variáveis ambientais, através de uma regressão logística. Foram encontradas quatro variáveis como sendo as mais explicativas da distribuição dos registos. O efeito global das alterações das variáveis ambientais na probabilidade de ocorrência de térmitas pode ser inferido a partir do modelo.
Palavras-chave Reticulitermes lucifugus; modelização; regressão logística
Résumé. Bien que de nombreuses références puissent être trouvées sur la présence des termites souterrains, en particulier le Reticulitermes lucifugus (Rossi), au Portugal, leur exacte distribution et importance n'ont pas encore été évaluées. Les termites sont répandus dans le pays et sont, probablement, parmi les insectes détruisants le bois les plus sérieux du bâtiment. Pour fournir un futur outil qui permettrait une évaluation de la probabilité de l'infestation de termite dans une zone donnée, une tentative a été faite de modeler la probabilité de la présence de R. lucifugus à un ensemble de variables environnementales. La régression logistique était la méthode statistique choisie. Quatre variables se sont avérées les plus explicatives pour la distribution des données. L'effet global des changements des variables environnementales sur la probabilité d'occurrence de termites peut être déduit du modèle.
Mots-clés: Reticulitermes lucifugus; modelant; régression; logistique
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text only available in PDF format.
]]>
References
CABRAL, J.J. de S.N.,1959. Alguns elementos para o estudo da entomofauna do pinheiro bravo (Pinus pinaster Sol. ex Ait.) no conselho de Amarante. Publ. Dir. Geral Serv. Flor. Aquic. 26 : 33 pp. [ Links ]
CABRAL, M.T., 1985. Contribuição para o estudo da biodegradação das toiças de Eucalyptus globulus Labill. Tese de doutoramento. Instituto Nacional de Investigação Agrária e de Extensão Rural, Lisboa, 258 pp. [ Links ]
CLÉMENT, J.-L.,1986. Open and close societies in Reticulitermes termites (Isoptera, Rhinitermitidae): geographic and seasonal variations. Sociobiol. 11(3) : 311-323. [ Links ]
EGGLETON, P., 2000. Global patterns of termite distribution. In T. Abe, D. E. Bignell and M. Higashi [ed.] "Termites: Evolution, Sociality, Symbiosis, Ecology"
pp 25-51. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, Netherlands.
FRANCO, J.E.S., 1965. Conservação de obras de arte de madeira. Contribuição para o seu estudo. Tese para especialista. Laboratório Nacional de Engenharia Civil, Lisboa, Portugal, 175 pp. [ Links ]
HARRIS, W.V., 1970. Termites of the palearctic region. In K. Krishna and F. M. Weesner [ed.] "Biology of Termites". Vol. II : 295-313. Academic Press, New York and London. [ Links ]
HOSMER, D., LEMESHOW, S., 1989. Applied logistic regression. 2nd Ed. John Wiley & Sons, 373 pp. [ Links ]
KLEINBAUM, D., 1994. Logistic regression: a self-learning text. Springer-Verlag, 282 pp. [ Links ]
KRISHNA, K., WEESNER, F.M., 1970. Biology of termites. Vol. II. Academic Press, New York and London, 643 pp. [ Links ]
MARQUES, J., 1957. Contribuição para o estudo da Calotermes flavicollis Fab. em Portugal. Rel. final do curso de Eng. Silv. Lisboa. Instituto Superior de Agronomia, 370 pp. [ Links ]
MATEUS, T., GOES, E.R., 1953 Sobre uma térmite das madeiras secas, Cryptotermes brevis Walker. Lab. Nac. de Eng. Civil, Lisboa. Memória nº 44, 56 pp. [ Links ]
MENDES, M.A., 1959. A entomofauna do castanheiro (Castanea sativa Miller) no conselho de Moimenta da Beira. Publ. Dir. Geral Serv. Flor. Aquic. 26(1, 2) : 119-278. [ Links ]
NEVES, C.M.B., 1950. Lista dos insectos do sobreiro (Quercus suber L.). Bol. Soc. Port. Ciênc. Nat. 2ª sér. 18(1) : 33-45. [ Links ]
NEVES, C.M.B., 1956. Notas sobre entomo-fauna florestal portuguesa. III. Lisboa. Lab. Veríssimo de Almeida. 9 : 155-158. [ Links ]
NUNES, L., Nobre, T., SAPORITI, M., 2000. Degradação e Reabilitação de Estruturas de Madeira. Importância da acção de térmitas subterranêas. In Encontro Nacional sobre Conservação e Reabilitação de Estruturas. LNEC, Lisboa, pp 167-175. [ Links ]
PALMA, L., BEJA, P., RODRIGUES, M., 1999. The use of sighting data to analyse Iberian lynx habitat and distribution. J. App. Ecol. 36 : 812-824. [ Links ]
RIBEIRO, S.P., 1957. Subsidios para a luta contra a Reticulitermes lucifugus Rossi. Rel. final do curso de Eng. Silv. Lisboa. Instituto Superior de Agronomia, 112 pp. [ Links ]
SARAIVA, A.C., 1957. Insectos da madeira em obra e seu combate. Memória nº 107. Lab. Nac. de Eng. Civil, Lisboa, 46 pp. [ Links ]
SEABRA, A.F., 1907. Quelques observations sur le Calotermes flavicollis (Fab.) et le Termes lucifugus Rossi. Bol. Soc. Port. Ciênc. Nat. 1(3) : 122-123. [ Links ]
SEABRA, A.F., 1939. Contribuição para a História da Entomologia em Portugal. I e II. Publ. Dir. Geral Serv. Flor. Aquic 6(1, 2) : 167 . [ Links ]
SEMEDO, C.M.B., 1961. Alguns insectos da biocenose do Ulmeiro em Portugal. Broteria 30(3, 4) : 99-148. [ Links ]
SILVA, J.M.B., 1952. Contribuição para o estudo da formiga branca Leucotermes (Reticulitermes) lucifugus Rossi em Portugal. Rel. final do curso de Eng. Silv. Lisboa. Instituto Superior de Agronomia, 382 pp. [ Links ]
TABACHNICK, B., FIDELL, L., 1983. Using Multivariate Statistics. Harper & Row, Publishers, 509 pp. [ Links ]
VERKERK, R.H.J., BRAVERY, A.F., 2000. The UK termite eradication programme: justification and implementation. The Int. Res. Group on wood Preser. Doc. nº IRG/WP/10373. IRG Secretariat, Stockolm, 11 pp. [ Links ]
VIEIRA, J.L., 1956. Contribuição para o inventário da entomofauna dos carvalhos. Rel. final do curso de Eng. Silv. Lisboa. Instituto Superior de Agronomia, 604 pp. [ Links ]
]]> Submetido para publicação em Março 2001
Aceite para publicação em Maio de 2001
1Corresponding author E-mail: tanianobre@lnec.pt
]]>