Maria José Moura* e Maria Margarida Figueiredo**
*Directora Adjunta
LABGRAN. Instituto Pedro Nunes, Quinta da Nora, 3030-199 COIMBRA
**Professora Catedrática
Universidade de Coimbra. Departamento de Engenharia Química, Pinhal de Marrocos, 3000 COIMBRA
Sumário. O presente trabalho tem como objectivo fundamental a determinação da massa volúmica e da porosidade da madeira de uma árvore de E. globulus, por aplicação das técnicas de picnometria de gás e de intrusão de mercúrio.
No que respeita à massa volúmica, para além destes métodos, foi também utilizado o método clássico da impulsão, o que possibilitou um estudo comparativo das vantagens e desvantagens da aplicação de cada um deles ao caso da madeira.
]]> A utilização da intrusão de mercúrio permitiu ainda obter informação, quer sobre os valores da porosidade ao longo do tronco da árvore, quer sobre a respectiva distribuição de tamanhos de poros, possibilitando um conhecimento mais pormenorizado da estrutura porosa da madeira da E. globulus.Palavras-chave: massa volúmica; porosidade; intrusão de mercúrio; picnometria de gás; madeira de E. globulus.
Abstract. The aim of the present work is the determination of the density and porosity of E. globulus wood by using gas pycnometry and mercury porosimetry techniques.
In addition to these techniques, the water displacement method was also used to measure density, allowing a comparative study of the advantages and disadvantages of the application of these methods to the wood.
Mercury porosimetry provided information not only on porosity but also on pore size distribution which permitted a more detailed study of the porous structure of E. globulus wood to be made.
Key words: density; porosity; mercury porosimetry; gas pycnometer; E. globulus wood.
Résumé. L'objectif principal de ce travail est la détermination de la masse volumique et de la porosité d'un arbre de E. globulus, par application des techniques de la picnometrie de gaz et de la porosimétrie de mercure.
En ce qui concerne la détermination de la masse volumique, en plus de ces méthodes, la méthode de poussée d'Archimède a aussi été utilisée, ce qu'a rendu possible une étude comparatif des avantages et désavantages de leur application au cas du bois.
]]> L'utilisation de la porosimétrie de mercure a permis d'obtenir l'information sur la porosité dans l'arbre, sur la distribution des pores et a également permis une connaissance plus détaillée sur la structure poreuse du bois de E. globulus.Mots clés: densité; porosité; mercure porosimetrie; gas picnometrie; bois de E. globulus
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text only available in PDF format.
Bibliografia
BAMBER, R.K., 1985. The Wood Anatomy of Eucalypts and Papermaking. Appita, 38 (3) : 210-216. [ Links ]
CARVALHO, A., 1962. Madeira de Eucalipto (Eucalyptus globulus Labill) - Estudos, Ensaios e Observações. Estudos e Divulgação Técnica Geral dos Serviços Florestais e Aquícolas, D.G.S.F.A., Lisboa, 160 pp. [ Links ]
CLARK, J.A., 1985. Pulp Technology and Treatment for Paper. 2nd ed., Miller Freeman Publications, Inc., San Francisco, Chap.6. [ Links ]
DOWNES, G.M., HUDSON, I.L., RAYMOND, C.A., DEAN, G.H., MICHELL, A.J., SCHIMLECK, L.R., EVANS, R., MUNERI, A., 1997. Sampling Plantation Eucalyptus for Wood and Fibre Properties. CSIRO, Austrália. [ Links ]
MOURA, M.J., 1999. Caracterização Morfológica da Madeira de Eucalyptus globulus - Estudos de Variabilidade numa Árvore. Tese de Mestrado. Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra. [ Links ]
Norma SCAN-CM 43:89, 1989. Wood Chips for Pulp Production - Basic density. Scandinavian Pulp, Paper and Board. [ Links ]
PANSHIN, A.J., ZEEUW, C., 1980. Textbook of Wood Technology. 4th ed., McGraw-Hill, New York, NY, 643 pp. [ Links ]
PARHAM, R.A., 1983. Trees and their Production of Wood. In Pulp and Paper Manufacture: Properties of Fibrous Raw Materials and their Preparation for Pulping, Kocurek, M.J., Stevens, C.F.B. (eds.), Vol.1, Joint Textbook Committee of the Paper Industry, New York, pp. 10-21. [ Links ]
RAYMOND, C.A., MUNERI, A., MACDONALD, A.C., 1997. Non-Destructive Sampling for Basic Density in Eucalyptus globulus and E. nitens. 51st Appita Annual General Conference, I : 183-188. [ Links ]
SMITH, D., 1996. Characterization of Lactose by Helium Pycnometer. In Stephens, K. (ed.), The Microreport: News and Ideas for Decision Makers, 2nd Quarter, 7(2) Micromeritics Instrument Corporation, USA. [ Links ]
STAMM, A.J., 1964. Wood and Cellulose Science. Vol. 1 e 2, The Ronald Press Company, New York. [ Links ]
STAYTON, C.L., HART, C.A., 1965. Determining Pore-Size Distribution in Softwoods with a Mercury Porosimeter. Forest Products Journal, October : 435-440. [ Links ]
STONE, J.E., 1964. The Porous Structure of Wood and Fibres. Pulp and Paper Magazine of Canada, January : 3-11. [ Links ]
TOMAZELLO FILHO, M., 1987. Variação Radial da Densidade Básica e da Estrutura Anatómica da Madeira do Eucalyptus globulus, E. pellita e E. acmenioides. >IPEF, Piracicaba 36 : 35-42. [ Links ]
REZENDE, M.A., ESCOBEDO, J.F., FERRAZ, E.S., 1988. Retrabilidade Volumétrica e Densidade Aparente da Madeira em Função da Humidade. IPEF, Piracicaba 39 : 33-40. [ Links ]
VALENTE, C., MENDES DE SOUSA, A., 1988. A Componente Tecnológica de um Melhoramento Florestal. IX Encontro Nacional da TECNICELPA, Covilhã, Maio, pp. 53-64. [ Links ]
WEBB, P.A., ORR, C., 1997. Analytical Methods in Fine Particle Technology. Micromeritics Instrument Corporation, USA, 301 pp. [ Links ]
YAO, J., 1964. Determination of Lumen Size Distribution in Softwood by the Mercury Injection Method. Forest Products Journal, April : 167-170. [ Links ]
ZOBEL, B.J., BUIJTENEN, J.P., 1989. Wood Variation - Its Causes and Control. Springer-Verlag, Germany, 363 pp. [ Links ]
Submetido para publicação em Maio de 2000
Aceite para publicação em Julho de 2002
]]> *1º Autor E-mail: mjmoura@isec.pt ]]>