<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0870-6352</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Silva Lusitana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Silva Lus.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0870-6352</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Unidade de Silvicultura e Produtos Florestais]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0870-63522004000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Large-Scale Planning Address Interior Space Production Three Case Studies from Northern Minnesota]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoganson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Howard]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bixby]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joshua]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bergmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[José G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,University of Minnesota Department of Forest Resources ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>USA</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Técnica de Lisboa Instituto Superior de Agronomia Departamento de Engenharia Florestal]]></institution>
<addr-line><![CDATA[LISBOA ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>Especial</numero>
<fpage>35</fpage>
<lpage>47</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0870-63522004000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0870-63522004000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0870-63522004000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Applications of a forest management scheduling model to the forest situation in northern Minnesota added insight on how to better integrate management for ecological and economic conditions. Emphasis was on developing harvest schedules that recognise the value of older forest interior space (core area). Although ownership patterns in northern Minnesota are quite intermixed, results show that most of the gain from improving management schedules to produce old forest interior space can likely be achieved by the larger public landowners through careful spatial planning on their own lands. Simple management rules like cut in larger blocks are not likely to perform well because of lost opportunities to produce more interior space in the shorter term.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Desenvolvem-se aplicações de um modelo de gestão para solução de um problema florestal em Minnesota. Demonstra-se o potencial deste modelo para integrar perspectivas de sustentabilidade ecológica e económica mediante o desenvolvimento de planos de cortes que reconhece o valor da área de espaço interior de floresta em classes de idade avançada. Apesar da complexidade do mosaico de regimes de propriedade em Minnesota, os resultados evidenciam que as metas relativas à dimensão daquela área de espaço interior poderão ser alcançadas com recurso ao planeamento espacial adequado de áreas públicas. Regras simples de gestão tais como a realização de cortes em manchas de grande dimensão não permitem obter resultados satisfatórios por inviabilizarem a possibilidade de oferecer mais espaço interior no curto prazo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Des applications d'un modèle de gestion forestière sont développées pour une situation de forêt au Minnesota du Nord. On démontre le potentiel de ce modèle à intégrer les perspectives écologiques et économiques moyennant le développement de plans de coupe qui identifient la valeur de l'espace intérieur de forêt plus ancienne. Bien que les modèles de régime de propriété au Minnesota du Nord soient complexes, les résultats prouvent que les buts relatifs aux dimensions de l'espace intérieur peuvent être réalisés par une planification spatiale des aires publiques. Les règles simples de gestion comme la réalisation de coupe en blocs de grande dimension ne permettent pas d'obtenir des résultats satisfaisants pour ne pas offrir plus d'espace intérieur à plus court terme.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[interior space]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[core area]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[forest management scheduling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dynamic programming]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[espaço interior]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[planeamento florestal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[análise espacial]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[programação dinâmica]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[espace intérieur]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[gestion forestière]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[analyse de l'espace]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[programmation dynamique]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align=center><b>Large-Scale Planning Address Interior Space Production Three    Case Studies from Northern Minnesota</b></p>     <p align=center>&nbsp;</p>       <p align=center><b>Howard Hoganson*<sup><a href="#1">1</a><a name="top1"></a></sup>,    Joshua Bixby**, Susan Bergmann*** and José G. Borges*</b></p>      <p align=center>* Associate Professor</p>      <p align=center>** Graduate Student</p>      <p align=center>*** Research Fellow</p>      <p align=center>Department of Forest Resources. University of Minnesota, NC Research and Outreach Ctr, 1861 Highway 169 East, Grand Rapids, MN55744-3396, USA</p>      <p align=center>* Associate Professor</p>      <p align=center>Departamento de Engenharia Florestal. Instituto Superior de Agronomia, Tapada da Ajuda, 1349-017 LISBOA</p>         <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><b>Abstract</b>. Applications of a forest management scheduling model to the forest situation    in northern Minnesota added insight on how to better integrate management for    ecological and economic conditions. Emphasis was on developing harvest schedules    that recognise the value of older forest interior space (core area). Although    ownership patterns in northern Minnesota are quite intermixed, results show    that most of the gain from improving management schedules to produce old forest    interior space can likely be achieved by the larger public landowners through    careful spatial planning on their own lands. Simple management rules like cut    in larger blocks are not likely to perform well because of lost opportunities    to produce more interior space in the shorter term.</p>      <p><b>Key words</b>: interior space; core area; forest management scheduling;    dynamic programming</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Sumário. </b>Desenvolvem-se aplicações de um modelo de gestão para solução de um problema florestal em Minnesota. Demonstra-se o potencial deste modelo para integrar perspectivas de sustentabilidade ecológica e económica mediante o desenvolvimento de planos de cortes que reconhece o valor da área de espaço interior de floresta em classes de idade avançada. Apesar da complexidade do mosaico de regimes de propriedade em Minnesota, os resultados evidenciam que as metas relativas à dimensão daquela área de espaço interior poderão ser alcançadas com recurso ao planeamento espacial adequado de áreas públicas. Regras simples de gestão tais como a realização de cortes em manchas de grande dimensão não permitem obter resultados satisfatórios por inviabilizarem a possibilidade de oferecer mais espaço interior no curto prazo. </p>      <p><b>Palavras-chave:</b> espaço interior; planeamento florestal; análise espacial;    programação dinâmica</p>     <p>&nbsp;</p>     <p ><b>Résumé. </b>Des applications d'un modèle de gestion forestière sont développées    pour une situation de forêt au Minnesota du Nord. On démontre le potentiel de    ce modèle à intégrer les perspectives écologiques et économiques moyennant le    développement de plans de coupe qui identifient la valeur de l'espace intérieur    de forêt plus ancienne. Bien que les modèles de régime de propriété au Minnesota    du Nord soient complexes, les résultats prouvent que les buts relatifs aux dimensions    de l'espace intérieur peuvent être réalisés par une planification spatiale des    aires publiques. Les règles simples de gestion comme la réalisation de coupe    en blocs de grande dimension ne permettent pas d'obtenir des résultats satisfaisants    pour ne pas offrir plus d'espace intérieur à plus court terme.</p>      <p><b>Mots clés: </b>espace intérieur; gestion forestière; analyse de l'espace;    programmation dynamique</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Texto completo disponível apenas em PDF.</p>     <p>Full text only available in PDF format.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Bibliography</b></p>     <!-- ref --><p>BORGES, J.G., HOGANSON, H.M., ROSE, D.W., 1999. Combining a decomposition strategy with dynamic programming to solve spatially constrained forest management scheduling problems. <i>Forest Science</i> <b>45</b> : 201-212.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000028&pid=S0870-6352200400010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>DARVEAU, M., BEAUCHESNE, L., BELANGER, J. HUOT, LARUE, P., 1995. Riparian forest strips as habitat for breeding birds in boreal forest. <i>Journal of Wildlife Management</i> <b>59</b>(1) : 67-78.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000029&pid=S0870-6352200400010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>GREEN, J.C., 1995. <i>Birds and forests: a management and conservation guide</i>. Minnesota Department of Natural Resources, St. Paul. 97 pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000030&pid=S0870-6352200400010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>HOGANSON, H.M., BORGES, J.G., 1998: Using dynamic programming and overlapping subproblems to address adjacency in large harvest scheduling problems. <i>Forest Science</i> <b>44</b> :526-538.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000031&pid=S0870-6352200400010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>HOGANSON, H.M., ROSE, D.W., 1984. A simulation approach for optimal timber    management scheduling. <i>Forest Science</i> <b >30</b> : 220-238. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000032&pid=S0870-6352200400010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>MINNESOTA DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES, 1996. <i>Northeast Region Biodiversity Guidelines</i>, Workshop Draft 1994, updated 1996, 41 pp. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000033&pid=S0870-6352200400010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>USDA FOREST SERVICE, 2003. <i>Draft environmental impact statement: forest    plan revision: Chippewa National Forest and Superior National Forest</i>. Milwaukee    Wisconsin. 695pp.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000034&pid=S0870-6352200400010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><sup><a href="#top1">1</a><a name="1"></a></sup>Corresponding Author E-mail:    <a href="mailto:hogan001@tc.umn.edu">hogan001@tc.umn.edu</a></p>          ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BORGES]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HOGANSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROSE]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Combining a decomposition strategy with dynamic programming to solve spatially constrained forest management scheduling problems]]></article-title>
<source><![CDATA[Forest Science]]></source>
<year>1999</year>
<volume>45</volume>
<page-range>201-212</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DARVEAU]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BEAUCHESNE]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BELANGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. HUOT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LARUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Riparian forest strips as habitat for breeding birds in boreal forest]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Wildlife Management]]></source>
<year>1995</year>
<volume>59</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>67-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GREEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Birds and forests: a management and conservation guide]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[St. Paul. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Minnesota Department of Natural Resources]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HOGANSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BORGES]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using dynamic programming and overlapping subproblems to address adjacency in large harvest scheduling problems]]></article-title>
<source><![CDATA[Forest Science]]></source>
<year>1998</year>
<volume>44</volume>
<page-range>526-538</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HOGANSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROSE]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A simulation approach for optimal timber management scheduling]]></article-title>
<source><![CDATA[Forest Science]]></source>
<year>1984</year>
<volume>30</volume>
<page-range>220-238</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>MINNESOTA DEPARTMENT OF NATURAL RESOURCES</collab>
<source><![CDATA[Northeast Region Biodiversity Guidelines]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>USDA FOREST SERVICE</collab>
<source><![CDATA[Draft environmental impact statement: forest plan revision: Chippewa National Forest and Superior National Forest]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Milwaukee Wisconsin ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
